Here Are Some Tips That May Bring You
여기에 그대에게 아름다운 삶을 가져다 줄지도 모 를 조언들이 몇개 있네! Here Are Some Tips That May Bring You A Beautiful Life! Revised By: Henry 재편성: 헨리 Music: The Impossible Dream. Man of La Mancha Compiled By: Sanaz. M 제작: 사나즈 엠 음악: 그 불가능한 꿈 , 라만차의 사람에서 번역: 유샤인 You. Shine@youshine. com
매일 10 -30분간 걸으며 걸을 때 미소를 짓게. Take a 10 -30 minutes walk every day and while you walk, smile.
매일 최소한 10분간 조용히 앉아 있게. Sit in silence for at least 10 minutes each day.
아침에 일어나면 다음 말의 빈칸을 채우도록 하게. “오늘 내 목표는 …. 이다. ”. When you wake up in the morning complete the following statement, "My purpose is to … today. “
믿음으로 가족 과 친구들과 가까히 하시데 활기있게, 열정으로, 공감하며 사시게. Live with the 3 E's … Energy, Enthusiasm, Empathy, and the 3 F's …Faith, Family, Friends.
70세 넘은 연장자와 6살 미만의 애들과 더 많은 시 간을 가지게 Spend more time with people over the age of 70 and under the age of six.
매일 최소한 3사람이 미소 짓게 해 보시게. Try to make at least three people smile each day.
인생이란 하나의 학교이니 그대 는 배우기위해서 이곳에 있고 모 든 시험을 통과하여야 한다는 것 을 알아 두게. 문제들은 대수과목 과 같이 있었다 사라지고 마는 과목들의 한 부분일 뿐이지만 그 대가 배운 교훈은 일생 동안 지속 될 것이네. Realize that life is a school and you are here to learn, pass all your tests. Problems are simply part of the curriculum that appear and fade away like algebra class but the lessons you learn will last a lifetime.
삶은 공평치 않지만 그런대로 좋네. Life isn't fair, but it's still good.
자신을 그리 심각하게 다루지 마시게. 아무도 그리 않네. Don't take yourself so seriously. No one else does.
과거와 화해하여 과거가 현재를 망치지 않도록 하게. Make peace with your past, so it won't mess up the present.
자네의 행복은 자네 말고 아무도 맡아 보고있지 않네. No one is in charge of your happiness except you.
무슨 일이건 그 누구건 모두 용서하게. Forgive everyone for everything.
남들이 자넬 어떻게 생각하던 그건 자네가 상관할바 아니네. What other people think of you is none of your business.
어떤 상황이건 좋든 나쁘던, 상황은 변할 것일세 However good or bad a situation is, it will change.
소용없거나, 아름답지 않거나, 즐겁지 않은 것들은 다 버리게. Get rid of anything that isn't useful, beautiful or joyful
기분이 어쩧던 일어나, 정장하고 나서게 No matter how you feel, get up, dress up and show up.
바른 일을 하게!! Do the right thing!!
가족들을 종종 찿게. Call your family often.
타는 것 즐기게. 그게 디즈니랜드의 놀이공원이 아닌 것을 상기하면서 빨리 끝내려 들지 말게. 최대 활용하시며 타는재미 맘껏 즐기게. Enjoy the ride. Remember that this is not Disney World and you certainly don't want a fast pass. Make the most of it and enjoy the ride.
These tips you have read so far might help you lead a beautiful life, should you apply them to your life daily & faithfully. 자네가 여지껏 읽은 조언들은 자네가 매일 꾸준히 자네의 삶에 적용시킬 때 아름 다운 삶을 이끌 수 있도록 도와 줄지도 모르네. I said “might”, for there are so many factors around us, which control us and which we have no control over. 내 “모르네”라고 말했는 데 그이유는 우리 주변엔 우리가 통제할 수 없는 여러가 지 요소가 우리를 지배하고 있기에서네. Thus I would like to leave with you a good advice from the Creator of this universe. 해서 이세상을 창조하신 그분이 주는 좋은 충고를 하나 자네에게 남기고 자 하네. “Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass. 너의 길을 여호와께 맡기라 저를 의지하면 저가 이루시리라. ” 시편 37: 5 - 유샤인 You. Shine@youshine. com
- Slides: 32