GRAMMATIK Gerundium og frnutid 1 g VERBALPERIFRASE Verbalperifrase

GRAMMATIK Gerundium og førnutid 1. g.

VERBALPERIFRASE Verbalperifrase (el. sammensat udsagnsled, udsagnsled består af flere verber): Et bøjet hjælpeverbum + infinitform (en form der ikke personbøjes ex. navneform eller tillægsformerne) jeg vil danse (fremtid) Vil (hjælpeverbum) + danse (navneform – at danse) Jeg har danset (førnutid) : HAR (Hjælpeverbum) + danset (korttillægsform af ”at danse”)

GERUNDIUM Gerundium angiver på forskellig vis en igangværende handling. Gerundium er ligesom navneform en infinitform – dvs. den personbøjes ikke. Gerundium anvendes derfor hyppigst i verbalperifraser Ex. estoy bailando : jeg er i gang med at danse Estar (hjælpeverbum) + bailando (gerundium af bailar)

GERUNDIUM PÅ DANSK Vi kender gerundium fra engelsk ved – ing formen: I am dancing Den adskiller sig fra nutidsformen ”I dance” fordi -ing formen udtrykker ”det igangværende”. På dansk bruger vi udtryk som: Jeg sidder og spiser -> jeg er i gang med at spise Jeg står og snakker -> jeg er i gang med at snakke Jeg ligger og læser -> jeg er i gang med at læse

Gerundium dannes med endelserne – ando (-ar bøjning) og -iendo (-er og –ir bøjning) Bøjning Endelse Gerundiumform Comprar - ando Comprando Comer - iendo Comiendo vivir - iendo Viviendo

Gerundium i verbalperifraser Estar + gerundium Bruges om den igangværende handling, man netop er i færd med, den mest brugte verbalperifrase med gerundium. Estoy Estás comprando Está comiendo Estamos viviendo Estáis Están Lav opgave 4 på side 104 i øvebogen

FØRNUTID Førnutid (perfektum participium) er en verbalperifrase, der dannes af hjælpeverber har + kort tillægsform (participium) Ex. jeg har spist Det er hjælpeverbet der er bøjet! Obs I visse tilfælde bruges hjælpeverbet er på dansk til at udtrykke førnutid ex. han er død På spansk bruges hjælpeverbet ”haber”, som her oversættes til har, men eksisterer KUN som hjælpeverbum i førnutid + participum.

HABER (yo) (tú) (él/ella/ usted) He Has Ha + participium (nosotros/nosotras) Hemos (vosotros/vosotras ) Habéis (ellos/ellas/ ustedes) Han

PARTICIPIUM Den kortetillægsform (Participium) dannes med endelserne – ado (-ar bøjning) og -ido (-er og – ir bøjning) Bøjning Endelse Gerundiumform Comprar - ado Comprado Comer - ido Comido vivir - ido Vivido

FØRNUTID - regelmæssig HABER + Participum (kort tillægform) Ex. jeg har spist -> He comido He Has Ha Hemos Habéis Han Hablado (hablar ->hablado) Comido (comer ->comido) vivido (vivir -> vivido)

TEKST 23 1) Lyt, læs og oversæt tekst 25 2) Find alle de steder bruges førnutid i teksten 3) Lav opgave 1 side 108 i øvebogen

OPGAVE Lav følgende verber om til førnutid: Como (jeg spiser) -> he comido (jeg har spist) Trabajas -> Recibe -> comprendéis-> Hablo > Beben -> Llegamos ->

UREGLMÆSSIGE FORMER Dannes af haber + uregemæssig participium, her er de mest brugte. Abrir (at åbne) - > abierto (åbnet) Decir (at sige) –> dicho (sagt) Escribir (at skrive) -> escrito (skrevet) Hacer (at gøre) -> hecho (gjort) Morir (at dø) -> muerto (død) Poner (at sætte) -> puesto (sat) Ver (at se) -> visto (set) Volver (at komme tilbage) ->vuelto (kommet tilbage)

FØRNUTID - regelmæssig HABER + Participum (kort tillægform) uregelmæssig He Has Ha Hemos Habéis Han abierto (åbnet) dicho (sagt) escrito (skrevet) vuelto (kommet tilbage) hecho (gjort) muerto (død puesto (sat) visto (set)

DIALOG ØVELSE: hvad har du lavet? A: Hola ¿Qué has hecho? B: He ……. , y tú ¿qué has hecho? A: He……. B: vale, nos vemos A: nos vemos, chao B: chao