Good morning ladies and gentlemen China Airlines Flight

正常版 放慢版 Good morning, ladies and gentlemen. China Airlines Flight CI 027 departing for HK is boarding now. Firstly, we would like to invite the passengers traveling with infant, or passengers needing special assistance. All remaining passengers for your boarding convenience, please kindly have your boarding pass in hand. Thank you for your cooperation and wish you a nice journey.

逐句示範 Good morning, ladies and gentlemen. China Airlines Flight CI 027 departing for HK is boarding now. Firstly, we would like to invite the passengers traveling with infant, or passengers needing special assistance. All remaining passengers for your boarding convenience, please kindly have your boarding pass in hand. Thank you for your cooperation and wish you a nice journey.

單字詞彙 lady 女士 flight 班機 board 著陸 infant 嬰兒 convenience cooperation gentlemen 先生 depart 出發 invite 邀請 assistance 協助 方便 合作 China Airlines 中華航空公司 HK(Hong Kong) 香港 passenger 乘客 remaining 其餘的 boarding pass 登機證 journey 旅程

中文翻譯 Good morning, ladies and gentlemen. China Airlines Flight CI 027 departing for HK is boarding now. Firstly, we would like to invite the passengers traveling with infant, or passengers needing special assistance. All remaining passengers for your boarding convenience, please kindly have your boarding pass in hand. Thank you for your cooperation and wish you a nice journey. 各位先生女士, 早安。中華航空開往香港第CI 027號班機已經登陸， 首先，我們邀請帶有嬰幼兒或是需要特別協助的乘客先行登機。其餘乘 客為了您登機時的便利，請手持您的登機證。謝謝您的合作，並祝您旅 途愉快。