Fundusz Mikroprojektw Fond mikroprojekt Cieszyn 6 12 2018

Fundusz Mikroprojektów Fond mikroprojektů Cieszyn, 6. 12. 2018 r.

FUNDUSZ MIKROPROJEKTÓW FOND MIKROPROJEKTŮ RCz/ČR RP/PR BESKYDY BESKIDY TĚŠÍNSKÉ SLEZSKO ŚLĄSK CIESZYŃSKI SILESIA PRADĚD PRADZIAD GLACENSIS NISA NYSA

OBSZAR ADMINISTRACYJNY JST DLA POSZCZEGÓLNYCH ZARZĄDZAJĄCYCH FM [1] VYMEZENÍ ÚZEMNÍ PŮSOBNOSTI JEDNOTLIVÝCH SPRÁVCŮ FMP [1] Euroregion Nysa/ Nisa: CZ - Česká Lípa, Liberec, Jablonec nad Nisou, Semily, PL - powiaty: bolesławiecki, jaworski, jeleniogórski, kamiennogórski, lubański, lwówecki, złotoryjski, zgorzelecki, grodzki Jelenia Góra Euroregion Glacensis: CZ - Jičín, Trutnov, Náchod, Hradec Králové, Rychnov nad Kněžnou, Pardubice, Chrudim, Ústí nad Orlicí, Svitavy, Šumperk i kataster gminy Bílá Voda, PL - powiaty: dzierżoniowski, kłodzki, strzeliński, świdnicki, wałbrzyski, ząbkowicki

OBSZAR ADMINISTRACYJNY JST DLA POSZCZEGÓLNYCH ZARZĄDZAJĄCYCH FM [2] VYMEZENÍ ÚZEMNÍ PŮSOBNOSTI JEDNOTLIVÝCH SPRÁVCŮ FMP [2] Euroregion Pradziad/ Praděd: CZ - Jeseník (z wyjątkiem katastru gminy Bílá Voda), Bruntál, Olomouc, Přerov, Prostějov, PL - powiaty: brzeski (śląski), kędzierzyńsko-kozielski, kluczborski, krapkowicki, namysłowski, nyski, oleski, opolski, prudnicki, strzelecki, miasto Opole Euroregion Silesia: CZ - Opava, Nový Jičín, Ostrava, PL - powiaty: głubczycki, raciborski, rybnicki, część powiatu wodzisławskiego (Pszów, Radlin, Rydułtowy, Wodzisław Śląski , Gorzyce, Lubomia, Marklowice, Mszana) powiaty grodzkie Rybnik i Żory

OBSZAR ADMINISTRACYJNY JST DLA POSZCZEGÓLNYCH ZARZĄDZAJĄCYCH FM [3] VYMEZENÍ ÚZEMNÍ PŮSOBNOSTI JEDNOTLIVÝCH SPRÁVCŮ FMP [3] Euroregion Beskidy/ Beskydy: CZ - obce: Albrechtice, Baška, Bílá, Bruzovice, Brušperk, Dobrá, Dobratice, Dolní Domaslavice, Dolní Tošanovice, Čeladná, Frýdek - Místek, Frýdlant nad Ostravicí, Fryčovice, Hnojník, Horní Bludovice, Horní Domaslavice, Horní Tošanovice, Hukvaldy, Janovice, Kaňovice, Kozlovice, Krásná, Krmelín, Kunčice pod Ondřejníkem, Lhotka, Lučina, Malenovice, Metylovice, Morávka, Nižní Lhoty, Nošovice, Ostravice, Palkovice, Paskov, Pražmo, Pržno, Pstruží, Raškovice, Sedliště, Smilovice, Soběšovice, Stará Ves nad Ondřejnicí, Staré Hamry, Staré Město, Staříč, Střítež, Sviadnov, Těrlicko, Třanovice, Václavovice, Vělopolí, Vojkovice, Vratimov, Vyšní Lhoty, Šenov, Žermanice, Řeka, Řepiště, Kateřinice, Komorní Lhotka, Havířov, Ropice, Pazderná, Žabeň, PL - powiaty: żywiecki, pszczyński, miasto Bielsko-Biała, część powiatu bielskiego: miasto Szczyrk, gminy Bestwina, Buczkowice, Czechowice-Dziedzice, Kozy, Porąbka, Wilamowice, Wilkowice

OBSZAR ADMINISTRACYJNY JST DLA POSZCZEGÓLNYCH ZARZĄDZAJĄCYCH FM [4] VYMEZENÍ ÚZEMNÍ PŮSOBNOSTI JEDNOTLIVÝCH SPRÁVCŮ FMP [4] Euroregion Śląsk Cieszyński - Těšínské Slezsko: CZ: Karviná, vybrané obce okresu Frýdek-Místek: Bocanovice, Bukovec, Bystřice, Dolní Lomná, Horní Tošanovice, Hrádek, Hrčava, Jablunkov, Komorní Lhotka, Košařiska, Milíkov, Mosty u Jablunkova, Návsí, Nýdek, Písečná, Písek, Ropice, Řeka, Smilovice, Střítež, Třanovice, Vělopolí, Vendryně, Třinec, Hnojník, PL: części powiatu wodzisławskiego: gmina Godów, miasto Jastrzębie-Zdrój, powiaty cieszyński, część powiatu bielskiego: gminy Jasienica, Jaworze

WYSOKOŚĆ ŚRODKÓW EFRR ALOKOWANYCH DLA POSZCZEGÓLNYCH EUROREGIONÓW VÝŠE ALOKOVANÝCH PROSTŘEDKŮ ERDF PODLE JEDNOTLIVÝCH EUROREGIONŮ Euroregion Nysa Euroregion Glacensis Euroregion Pradziad 7 120 215, 00 11 922 431, 00 9 665 990, 00 Euroregion Śląsk Cieszyński 5 712 749, 95 Euroregion Silesia Euroregion Beskidy 7 226 000, 00 3 596 957, 00

Osie priorytetowe Prioritní osy Osie priorytetowe / Prioritní osy 2 Rozwój potencjału przyrodniczego i kulturowego na rzecz wspierania zatrudnienia/ Rozvoj potenciálu přírodních a kulturních zdrojů pro podporu zaměstnanosti 3 Edukacja i kwalifikacje/ Vzdělávání a kvalifikace 4 Współpraca instytucji i społeczności/ Spolupráce institucí a komunit Euroregion Nysa X X Euroregion Glacensis Pradziad X X Euroregion Śląsk Silesia Beskidy Cieszyński X X X X

Fundusz Mikroprojektów Fond mikroprojektů Szczególne cechy projektów transgranicznych • partnerstwo w projekcie (co najmniej jedna instytucja partnerska zarówno po stronie polskiej, jak i czeskiej), • 4 kryteria wspólnej współpracy, • oddziaływanie transgraniczne. Zvláštnosti přeshraničních projektů • partnerství v rámci projektu (alespoň jedna partnerská instituce jak na polské tak na české straně), • 4 kritéria vzájemné spolupráce, • přeshraniční dopad.

Typy projektów/ Typy projektů projekt typu A – projekt wspólny z Partnerem Wiodącym/ projekt typu A – společný projekt s Vedoucím partnerem projekt typu B – projekt partnerski (projekt komplementarny, każdy partner składa odrębny wniosek projektowy)/ projekt typu B – partnerský projekt (zrcadlový projekt, každý partner předkládá samostatnou projektovou žádost), projekt typu C – projekt samodzielny (projekt realizowany bez udziału finansowego partnera zagranicznego)/ projekt typu C – samostatně realizovatelný projekt (projekt realizovaný bez finanční účasti zahraničního partnera) W ramach FM nie można składać projektów typu A z partnerami z innych polsko-czeskich Euroregionów / V rámci FMP nelze předkládat projekty typu A s partnery z jiných česko – polských Euroregionů.

Fundusz Mikroprojektów Fond mikroprojektů Wartości / Hodnota 11/2018

Fundusz Mikroprojektów Razem Euroregiony Zatwierdzone Fond mikroprojektů Spolu Euroregiony Schválené 6 000 250 4 959 747 5 000 201 191 200 3 741 434 4 000 3 464 189 3 000 173 170 3 660 629 168 150 2 878 159 100 2 000 1 107 799 0 0 ZP a si 47 Nysa CZPL Glacensis C le Pradziad Śląsk Cieszyński Silesia Beskidy CZPL Be s ki d y Si sz Śl ąs k C ie Pr a dz yń ia sk i d is ns ce la G ZP C ys a N L 50 L 1 000 Wydatki EFRR Výdaje ERDF 19 811 958, 13 Liczba projektów Počet projektů 950

Fundusz Mikroprojektów Razem Euroregiony Fond mikroprojektů Spolu Euroregiony Alokacja FM / Alokace FM 46% 48% Zatwierdzone / Schválené Wartość umów / Hodnota smluv 6% 52% Alokacja FM Alokace FM 38 457 982, 00 Zatwierdzone Schválené 19 811 958, 13 Wartość umów Hodnota smluv 17 574 701, 62 Liczba projektów Počet projektů 950 834

Fundusz Mikroprojektów Euroregiony 12 000 Alokacja FM Fond mikroprojektů Euroregiony Alokace FM 10 000 8 000 6 000 4 000 2 000 0 Nysa CZPL Glacensis Pradziad Alokacja FM / Alokace FM Śląsk Silesia Beskidy Cieszyński CZPL Zatwierdzone / Schválené Wartość umów / Hodnota smluv Wartość umów Hodnota smluv 17 574 701, 62 Liczba projektów Počet projektů 834

Szczegółowy budżet projektu FM – mikroprojekty i adminstracja [EFRR EUR] Podrobný rozpočet projektu FMP – mikroprojekty a administrace [ERDF EUR] 40 % 60 % - PL CZ Euroregion Śląsk Cieszyński Administracja/administrace: Administracja/administrace CZ Administracja/administrace PL Fundusz Mikroprojektów/Fond mikroprojektů: Fundusz Mikroprojektów/Fond mikroprojektů CZ: Fundusz Mikroprojektów/Fond mikroprojektů PL: 5 712 749, 95 856 861, 95 372 390, 95 484 471, 00 4 855 888, 00 1 846 038, 00 3 009 850, 00

Fundusz Mikroprojektów Posiedzenia Euroregionalnego Komitetu Sterującego Liczba projektów Fond mikroprojektů Zasedání Euroregionálního řídícího výboru Počet projektů

Fundusz Mikroprojektów Posiedzenia Euroregionalnego Komitetu Sterującego Liczba projektów Fond mikroprojektů Zasedání Euroregionálního řídícího výboru Počet projektů

Fundusz Mikroprojektów Osie priorytetowe 2, 3, 4 PL i CZ Zatwierdzone Wydatki EFRR Výdaje ERDF 3 741 433, 82 EUR Fond mikroprojektů Prioritní osy 2, 3, 4 CZ a PL Schválené Liczba projektów Počet projektů 168

Fundusz Mikroprojektów Osie priorytetowe 2, 3, 4 Fond mikroprojektů Prioritní osy 2, 3, 4 Zatwierdzone Schválené CZ 2 600 000, 00 EUR 2 400 000, 00 EUR PL 2 354 455, 07 EUR 70 2 200 000, 00 EUR 2 000, 00 EUR 49 1 800 000, 00 EUR 1 322 584, 30 EUR 1 600 000, 00 EUR 1 400 000, 00 EUR 33 1 200 000, 00 EUR 1 000, 00 EUR 800 000, 00 EUR 12 600 000, 00 EUR 400 000, 00 EUR 64 394, 45 EUR 200 000, 00 EUR Oś 4 / Osa 4 Oś 2 / Osa 2 Wydatki EFRR Výdaje ERDF 3 741 433, 82 EUR Oś 3 / Osa 3 2 Oś 4 / Osa 4 Oś 2 / Osa 2 Oś 3 / Osa 3 Liczba projektów Počet projektů 168 2

Fundusz Mikroprojektów Oś priorytetowa 2 Zatwierdzone Fond mikroprojektů Prioritní osa 2 Schválené 21 11 12 1 kultura / kultura promocja/ propagace turystyka / cestovni ruch analizy, koncepcje / analýzy, koncepce Wydatki EFRR Výdaje ERDF Liczba projektów Počet projektů 1 322 584, 30 EUR 45

Fundusz Mikroprojektów Oś priorytetowa 3 Zatwierdzone Wydatki EFRR Výdaje ERDF 64 394, 45 Fond mikroprojektů Prioritní osa 3 Schválené Liczba projektów Počet projektů 4

Fundusz Mikroprojektów Oś priorytetowa 4 Zatwierdzone 38 Fond mikroprojektů Prioritní osa 4 Schválené 37 21 15 5 kultura / kultura sport / sport współpraca instytucji / spoluprace instituce Wydatki EFRR Výdaje ERDF 2 354 455, 07 EUR wymiana dzieci i młodzieży oraz współpraca szkół / výměna dětí a mládeže a spolupráce škol zdrowie / zdravi 3 analizy, koncepcje / analýzy, koncepcje Liczba projektów Počet projektů 119

Fundusz Mikroprojektów Osie priorytetowe 2, 3, 4 Fond mikroprojektů Prioritní osy 2, 3, 4 Zakontraktowane 2 000, 00 1 860 441, 41 Zasmluvněno 100 1 800 000, 00 90 1 600 000, 00 80 1 400 000, 00 1 242 364, 21 70 1 200 000, 00 60 1 000, 00 50 800 000, 00 40 600 000, 00 30 400 000, 00 20 200 000, 00 88 37 4 10 64 394, 45 0 0, 00 Oś 4 / Osa 4 Oś 3 / Osa 3 Oś 2 / Osa 2 Wartość umów Hodnota smluv 3 167 200, 07 EUR Oś 4 / Osa 4 Oś 3 / Osa 3 Oś 2 / Osa 2 Liczba projektów Počet projektů 129

Fundusz Mikroprojektów Stan realizacji wskaźników Fond mikroprojektů Stav implementace indikátorů wartość (EFRR) zakontraktowanych mikroprojektów z całej alokacji przeznaczonej na realizację mikroprojektów / hodnota (ERDF) nasmlouvaných mikroprojektů z celé alokace určené na realizaci mikroprojektů 21% 14% 65% Alokacja FM Alokace FM 4 855 888, 00 EUR Zatwierdzone Schválené 3 826 516, 00 EUR Wartość umów Hodnota smluv 3 167 200, 07 EUR Alokacja FM / Alokace FM Zatwierdzone / Schválené Wartość umów / Hodnota smluv Liczba projektów Počet projektů 168 129

Nazwa wskaźnika / Název indikátoru Liczba elementów bogactwa kulturowego / przyrodniczego o podniesionej atrakcyjności / Počet elementů kulturního / přírodního bohatství se zvýšenou atraktivitou Liczba elementów infrastruktury udostępniającej / zwiększającej wykorzystanie dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego / Počet elementů infrastruktury zpřístupňující / zvyšujíci využití přírodního a kulturního dědictví Liczba realizowanych wspólnych mechanizmów w zakresie dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego / Počet realizovaných společných mechanismů uplatňovaných v oblasti přírodního a kulturního dědictví Watość docelowa / Cílová hodnota Według podpisanych umów CZ / Podle podepsaných smluv CZ Według podpisanych umów PL / Podle podepsaných smluv PL 23 7 10 11 5 24 39 3 23

39 23 24 40 30 23 5 20 7 10 0 3 11 Watość docelowa / Cílová hodnota Według podpisanych umów CZ / Podle podepsaných smluv CZ 10 Według podpisanych umów PL / Podle podepsaných smluv PL Liczba elementów bogactwa kulturowego / przyrodniczego o podniesionej atrakcyjności / Počet elementů kulturního / přírodního bohatství se zvýšenou atraktivitou Liczba elementów infrastruktury udostępniającej / zwiększającej wykorzystanie dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego / Počet elementů infrastruktury zpřístupňující / zvyšujíci využití přírodního a kulturního dědictví Liczba realizowanych wspólnych mechanizmów w zakresie dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego / Počet realizovaných společných mechanismů uplatňovaných v oblasti přírodního a kulturního dědictví

Nazwa wskaźnika / Název indikátoru Watość docelowa / Cílová hodnota Według podpisanych umów CZ / Podle podepsaných smluv CZ Liczba uczestników wspólnych programów edukacyjnych oraz przygotowania zawodowego w celu transgranicznego zatrudnienia młodzieży zwiększania możliwości edukacynych, kaształcenia wyższego i przygotowania zawodowego / Počet účastníků společných programů vzdělávání a odborné přípravy na přeshraniční podporu zaměstnanosti mládeže, vzdělávání příležitostí, vysokoškolského vzdělání a odborné přípravy 120 121 Według podpisanych umów PL / Podle podepsaných smluv PL 121

121, 4 120, 4 121 120 119, 4 Watość docelowa / Cílová hodnota Według podpisanych umów CZ / PL / Podle podepsaných smluv CZ Podle podepsaných smluv PL Liczba uczestników wspólnych programów edukacyjnych oraz przygotowania zawodowego w celu transgranicznego zatrudnienia młodzieży zwiększania możliwości edukacynych, kaształcenia wyższego i przygotowania zawodowego / Počet účastníků společných programů vzd

Nazwa wskaźnika / Název indikátoru Watość docelowa / Cílová hodnota Według podpisanych umów CZ / Podle podepsaných smluv CZ Według podpisanych umów PL / Podle podepsaných smluv PL Liczba partnerów zaangażowanych we wspólne działania / Počet partnerů zapojených do společných aktivit 240 81 124

250 200 150 240 100 124 50 81 0 Watość docelowa / Cílová hodnota Według podpisanych umów CZ / Podle podepsaných smluv CZ Według podpisanych umów PL / Podle podepsaných smluv PL Liczba partnerów zaangażowanych we wspólne działania / Počet partnerů zapojených do společných aktivit

Fundusz Mikroprojektów Stan realizacji wskaźników Fond mikroprojektů Stav implementace indikátorů wartość (EFRR) zakontraktowanych mikroprojektów złożonych przez nowych mikrobeneficjentów /hodnota (ERDF) nasmlouvaných mikroprojektů předložených novými příjemci 9% 91% Alokacja FM Alokace FM 4 855 888, 00 Wartość umów Hodnota smluv 480 516, 41

REALIZACJA PROJEKTÓW WŁASNYCH REALIZACE VLASTNÍCH PROJEKTŮ Nazwa projektu / Název projektu Wnioskodawca / Žadatel Partner / Partner EURO-IN. NET. Rozwijanie i wzmacnianie SRi. WR ‘Olza’ partnerstwa Euro. Instytutu Polsko -Czesko-Słowackiego Institut Euro. Schola TEIN - platforma dialogu na granicy Institut Euro. Schola SRi. WR ‘Olza’ Postindustrialne dziedzictwo pogranicza SRi. WR ‘Olza’ Miasto Jastrzębie-Zdrój Dolní oblast VÍTKOVICE, z. s. Moravian-Silesian Tourism, s. r. o SRi. WR ‘Olza’, Nadace Partnerství Opolska Regionalna Koncepcja rozwoju transgranicznej Województwo Organizacja Turystyczna ASOCIACE MĚST turystyki rowej na pograniczu polsko Dolnośląskie - Instytut PRO CYKLISTY Rozwoju Terytorialnego Královéhradecký kraj Powiat Ząbkowicki -czeskim Wrocławska Inicjatywa Rowerowa REGION ORLICKO-TŘEBOVSKO Opolska Regionalna Organizacja Turystyczna, Kraj Kralovehradecki, Kraj Morawskośląski, Střední Morava - Sdružení cestovního ruchu, Destinační společnost Východní Čechy, Dziedzictwo Kulturowe i Przyrodnicze Dla Dolnośląska Stowarzyszenie „Region Beskidy”, Jeseníky Organizacja Rozwoju Pogranicza Polsko Czeskiego – Sdružení cestovního ruchu, Stowarzyszenia Turystyczna 'Wspólne dziedzictwo' Rozwoju i Współpracy Regionalnej „Olza”, Regionální rada rozvoje a spolupráce se sídlem v Třinci, Stowarzyszenie Gmin Dorzecza Górnej Odry

REALIZACJA PROJEKTÓW WŁASNYCH REALIZACE VLASTNÍCH PROJEKTŮ Nazwa projektu / Název projektu Nowe Perspektywy Wzmacnianie potencjału drogą do rozwoju współpracy na pograniczu polsko -czeskim Wnioskodawca / Žadatel SRi. WR ‘Olza’ Partner / Partner RSTS Projekt jest odpowiedzią na potrzeby samorządów Euroregionu Śląsk Cieszyński(ERŚC). Jego celem jest wzmacnianie współpracy między samorządami lokalnymi ERŚC, euroregionalnymi strukturami, krajowymi i zagranicznymi instytucjami partnerskimi i innymi podmiotami z obu stron granicy w wybranych obszarach działalności. Służyć temu będą warsztaty tematyczne, wideokonferencje, wyjazd studyjny i konferencja. Działania te zostaną wsparte aktywnościami o charakterze wydawniczym i promocyjno-informacyjnym. / Projekt je reakcí na potřeby polských a českých samospráv Euroregionu Těšínské Slezsko(ERTS). Cílem projektu je posílení spolupráce mezi místními samosprávami polské a české strany ERTS, euroregionálními strukturami, státními a zahraničními partnerskými institucemi ERTS a jinými subjekty z obou stran hranice ve vybraných oblastech činnosti. K tomu poslouží tematické workshopy, videokonference, exkurze a konference. Tyto činnosti budou podpořeny publikačními a propagačně informačními aktivitami.

REALIZACJA PROJEKTÓW WŁASNYCH REALIZACE VLASTNÍCH PROJEKTŮ Nazwa projektu / Název projektu i-AIR REGION Wnioskodawca / Žadatel Partner / Partner SRi. WR ‘Olza’, RSTS, Moravskoslezský kraj, Województwo Śląskie, Sdružení pro rozvoj Vysoká škola báňská - Technická Moravskoslezského univerzita Ostrava, Instytut kraje z. s. Chemicznej Przeróbki Węgla Projekt ma na celu pogłębienie współpracy między instytucjami sektora publicznego w zakresie ochrony środowiska, w szczególności czesko-polskiej harmonizacji procedur dotyczących ochrony i poprawy jakości powietrza w regionie o najgorszej jakości powietrza w Europie. Poprzez wdrożenie wyników projektu chce umożliwić instytucjom harmonizowanie procedur oraz zwiększenie odpowiedzialności osobistej społeczeństwa poprzez systematyczną edukację. / Projekt chce zintenzivnit spolupráci institucí veřejného sektoru komunikaci o ochraně životního prostředí, zejména docílit česko-polské harmonizace postupů při ochraně a zlepšování kvality ovzduší v regionu s nejhorší kvalitou ovzduší v Evropě. Aplikací výstupů projektu chce umožnit institucím harmonizovat postupey a zvýšit osobní odpovědnost veřejnosti systematickým vzděláváním.

REALIZACJA PROJEKTÓW WŁASNYCH REALIZACE VLASTNÍCH PROJEKTŮ Nazwa projektu / Název projektu Cieszyn/Český Těšín INEurope Wnioskodawca / Žadatel Český Těšín Partner / Partner Gmina Cieszyn, SRi. WR ‘Olza’, RSTS Celem projektu jest stworzenie średniookresowej strategii w zakresie wykreowania w Czeskim Cieszynie i Cieszynie funkcjonalnej przestrzeni współżycia społecznego, życia kulturalnego czy wzajemnego poznawania się na bazie transgranicznej platformy współpracy samorządów i euroregionów. Celem jest wyznaczenie wyzwań w zakresie integracji społeczności lokalnych oraz tworzeniu wspólnej oferty kulturalnej. Celem szczegółowym jest stworzenie wspólnej wizualizacji graficznej dla wspólnych imprez. / Cílem projektu je vypracování střednědobé strategie měst Českého Těšína a Cieszyna směřující k vytvoření funkčního společenského prostoru, kulturního vyžití a poznávání se na základě přeshraniční platformy spolupráce samospráv a euroregionů. Záměrem je určení způsobů integrace místních společenství a tvorby kulturní nabídky. Specifickým cílem je vytvoření grafické vizualizace pro společně realizované akce.

REALIZACJA PROJEKTÓW WŁASNYCH REALIZACE VLASTNÍCH PROJEKTŮ Nazwa projektu / Název projektu JUBILEO. Podsumowanie i promocja dorobku współpracy transgranicznej w Euroregionie Śląsk Cieszyński Wnioskodawca / Žadatel SRi. WR ‘Olza’ Partner / Partner RSTS Projekt polega na wzmacnianiu współpracy transgranicznej w Euroregionie Śląsk Cieszyński między różnymi podmiotami, które go współtworzą lub mają wpływ na jego kształtowanie i rozwój, a także integrowaniu społeczności lokalnej w regionie przygranicznym. Wychodzi on naprzeciw potrzebie promowania dorobku Euroregionu i wzmacniania jego wizerunku w przestrzeni publicznej. Poprzez serię działań ma zachęcić grupy docelowe projektu do aktywniejszego i bardziej świadomego współdziałania w przyszłości. / Význam projektu spočívá ve vzájemném posilování přeshraniční spolupráce v Euroregionu Těšínské Slezsko mezi různými subjekty, jež ho spoluvytvářejí nebo mají vliv na jeho formování a rozvoj, jak rovněž v integraci místního obyvatelstva na území pohraničí. Projekt vychází vstříc potřebám propagace euroregionu (výsledků práce euroregionu) a posilování jeho povědomí napříč široké veřejnosti. Pomocí celé řady aktivit má motivovat cílové skupiny projektu k aktivní spolupráci v budoucnu.

DZIĘKUJEMY ZA UWAGĘ DĚKUJEME ZA POZORNOST