Fuentes de consulta del vocabulario controlado para el
Fuentes de consulta del vocabulario controlado para el Repositorio Institucional Tec (RITEC) https: //repositorio. tec. mx/ Hortencia Ávila Banda Catalogadora Colecciones especiales Tecnológico de Monterrey 22 de julio del 2020
El presente documento es una compilación de las fuentes documentales en las cuales se apoyan los catalogadores de Colecciones especiales del Tecnológico de Monterrey para la descripción temática y de nombres de sus colecciones patrimoniales. El Dspace es el software de código abierto usado en el RITEC para la administración de las colecciones, y el formato de codificación empleado es el Dublin Core, existiendo una plantilla de metadatos para cada tipo de formato de sus obras. El procedimiento a seguir es buscar el término más adecuado en los vocabularios controlados de las fuentes aquí mencionadas; cabe mencionar que los términos véase y véase también conectan a términos de equivalencias, jerarquía y/o asociación semántica, una vez localizado el vocablo, se anexa en el apartado correspondiente de la plantilla de metadatos, permitiendo así la uniformidad en la terminología para una mejor recuperación en las búsquedas realizadas por los usuarios. Cabe mencionar que se elaboró un Glosario con amplia terminología relacionada a todos los formatos de las obras depositadas en Colecciones especiales. Al final se enlistan las fuentes.
Las fuentes consultadas para la terminología estandarizada, en orden de prioridad: 1. Catálogo de Autoridades de la Universidad Nacional Autónoma de México http: //librunam. dgbiblio. unam. mx: 8991/F/? func=find-b-0&local_base=mx 011 2. Catálogo de Autoridades de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos https: //authorities. loc. gov/ 3. Catálogo de Autoridades de la Biblioteca Nacional de España http: //catalogo. bne. es/uhtbin/authoritybrowse. cgi 4. Getty Research Institute https: //www. getty. edu/research/
Catálogo de Autoridades de la UNAM http: //librunam. dgbiblio. unam. mx: 8991/F/? func=find-b-0&local_base=mx 011
Catálogo de Autoridades de la UNAM Nuestra fuente principal de referencia, que es una adecuación del catálogo de autoridades de la Library Congress (LC) Vocabulario controlado para autoridad de materias y de nombres, que nos da también el término en inglés, tomado de la LC. Definición de cada término en el Slide de la BNE
Catálogo de las colecciones de la Biblioteca del Congreso (OPAC) www. loc. gov Delimitar búsqueda Término, formato, etc. a buscar
Múltiples formatos. Excelente herramienta para la búsqueda de los metadatos de nuestras diferentes plantillas: Pintura, gráfica, fotografías, documentos, pp, libros, videograbaciones, etc.
Listado de algunas obras gráficas en las colecciones de la Library Congress
La plantilla de metadatos para cada tipo de obra es muy completo. Ofrece además del Dublin Core, el Formato MARCXML y el MODS
Catálogo de autoridades de la LC: https: //authorities. loc. gov/ Nuestra segunda fuente de referencia
Autoridades para materias, nombres, personales, corporativos, de congresos; títulos de serie o títulos uniformes, palabras claves (busca en todos los anteriores). Proporciona menús de ayuda para búsquedas exitosas.
Catálogo de Autoridades de la Biblioteca Nacional de España. Nuestra tercer fuente de referencia. http: //catalogo. bne. es/uhtbin/authoritybrowse. cgi
Biblioteca Nacional de España http: //catalogo. bne. es/uhtbin/authoritybrowse. cgi Catálogo de Autoridades (Vocabulario controlado) • Persona Forma de registrar personas: Neruda, Pablo y no Reyes, Neftalí (nombre real) • Título/Título mapa Forma de registrar el título de la serie • Congreso Forma de registrar los congresos como entrada autorizada • Entidades Forma de registrar entidades: Universidad Nacional Autónoma de México y no UNAM • Materias Para el rubro materias, nuestra fuente principal es la UNAM, la LC y en tercer lugar la BNE • Geográficos • Subencabezamiento de materias Este apartado se usa como subdivisión de una materia principal: Escritores mexicanos-Autógrafos • Género/Forma de registrar lugares geográficos: Ciudad de México (México) y no Distrito Federal Forma de registrar el género o forma de la obra, no por su contenido: Estudios de casos, Métodos de idiomas, Genealogías, etc.
Autoridad para Diego Rivera. Se da información adicional –fundamentación- del personaje (o demás tipos de entradas) para asegurar que se trata de este Diego pintor, nacido en 1886, y no del Diego Rivera que nació en España y publicó sobre tecnología de alimentos, por ejemplo.
Getty Research Institute https: //www. getty. edu/research/ Nuestra cuarta fuente para el vocabulario controlado (no tiene página de Autoridades pero se pueden tomar los términos de sus Glosarios)
Getty Conservation Institute (2013). Illustrated Glossary: Technician Training for the Maintenance of In Situ Mosaics. Los Ángeles: Getty. Recuperado en Julio del 2020 de https: //www. getty. edu/conservation/publications_resources/pdf_publications/pdf/illustrated_glossary_2014. pdf
Al buscar el término en inglés o español arroja una lista de vocabularios para fotografía, museografía, etc. Algunos son solo listados de términos, otros son. pdf de las obras. Una maravilla!
Getty Conservation Institute (2003). Mosaics In Situ Project: Illustrated Glossary. Recuperado en Julio del 2020 de https: //www. getty. edu/conservation/publications_resources/pdf_publications/pdf/mosaicglossary. pdf
ENCRYM. Conceptos fundamentales: Museología, museografía y curaduría, el gran dilema. Recuperado en Julio del 2020 de https: //www. repositoriodepublicaciones. encrym. edu. mx/pdf/Cap%201_Curaduria%20 interpretativa_v 4. pdf
Fuentes consultadas para la elaboración del Glosario Barra, P. A. (2005). Normas catalográficas. 2ª ed. México: CONACULTA, INAH. Sistema Nacional de Fototecas. BUAP. Biblioteca La. Fragua (2019). Catálogo colectivo de marcas de fuego. Recuperado de http: //www. marcasdefuego. buap. mx: 8180/xm. Libris/projects/firebrand/ Getty Research Institute. Glosario de fotografía en México. Recuperado en julio 2020 de https: //www. getty. edu/research/tools/guides_bibliographies/photography_mexico/glosario. html Glosario de pintura: significado de los términos utilizados en la pintura de bellas artes. Recuperado en mayo del 2020 de https: //es. gallerix. ru/pedia/painting-glossary/ Identificación de los procesos fotográficos. Recuperado en mayo del 2020 de https: //montevideo. gub. uy/sites/default/files/biblioteca/pavaocapituloii. pdf IFLA. Comité Permanente de la Sección de Catalogación (2008). http: //www. bne. es/es/Servicios/Normas. Estandares/Docs/ISBDconsolidada. pdf Descripción Bibliográfica INEGI (2018). Glosario. México : Instituto Nacional https: //www. inegi. org. mx/app/glosario/default. html? p=CNGSPSPE 2018 Estadística y de Internacional Geografía. Normalizada Recuperado en (ISBD). junio del Recuperado 2020 de de Resource Description and Access. Recuperado en mayo del 2020 de rdatoolkit@ala. org Real Academia Española (2020) Diccionario de la lengua española. Recuperado en junio 2020 de https: //dle. rae. es/ SEDIC (2012). La conservación de archivos fotográficos. Recuperado en junio 2020 de https: //www. sedic. es/wp-content/uploads/2019/06/conservacion-arch. -fotograficos. pdf Sistema Nacional de Fototecas. Normas catalográficas. Recuperado en junio 2020 de https: //docplayer. es/52206736 -Normas-catalograficas-sistema-nacional-de-fototecas. html Tesauros del Patrimonio Cultural de España. Recuperado en junio 2020 de http: //tesauros. mecd. es/tesauros/tecnicas/1039655. html UNESCO. Tesauro de la UNESCO. Recuperado en junio 2020 de http: //vocabularies. unesco. org/browser/thesaurus/en/search? clang=es&q=colodion&vocabs= Valdez, J. C. (2001). Glosario de términos empleados en conservación fotográfica. México : SINAFO Voutssas M. J. y Barnard A. , Alicia (Coords. ). (2014). Glosario de preservación archivística digital. Versión 4. 0. México : Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas. Recuperado de http: //iibi. unam. mx/archivistica/glosario_preservacion_archivistica_digital_v 4. 0. pdf
- Slides: 20