Fonti per lo studio della Storia dellebraismo e
Fonti per lo studio della Storia dell’ebraismo e della Shoah Tullia Catalan (Di. SU-Università di Trieste)
Tipologia delle fonti e alcuni problemi L’età contemporanea e la moltiplicazione delle fonti. Fonti documentarie “tradizionali”, narrative, ma anche orali, visive (di vario tipo) I rischi: eccesso di informazioni; manipolazione delle informazioni sui temi più sensibili (ad es. antisemitismo; sionismo etc. ) Le fonti in rete: portali/banche dati/archivi e materiali a stampa digitalizzati.
Fonti documentarie (tipologie e problemi) Fonti istituzionali sono di norma il punto di partenza di una ricerca. Archivi delle comunità ebraiche locali; archivi delle grandi organizzazioni ebraiche internazionali; ma anche archivi di stato locali e centrali e archivi comunali. Problemi di reperibilità delle fonti Alcuni esempi di archivi internazionali: https: //www. lbi. org/collections /archives/ (voce “ews Berlin”) https: //www. aiu. org/fr/poles/c ulture-et-patrimoine (voce “archives Italie”)
Judaica Europeana (un portale per accedere a fonti di vario tipo) http: //www. judaica-europeana. eu/ Inspired by the vision of EUROPEANA―the digital platform and interface for Europe’s archives, libraries and museums, we link the data in the collections of our partners to this central repository of digital heritage which currently holds 45 million records. To date, Judaica Europeana has integrated collections from 22 institutions in Europe, Israel and the US including: books, early prints and manuscripts archival documents newspapers and periodicals photographs and postcards music recordings
La stampa ebraica in Europa Importanza della fonte per la storia contemporanea Stampa ebraica ora digitalizzata: il vantaggio della rete per gli storici. Giornali in tutte le lingue accessibili da casa! Alcuni esempi: http: //web. nli. org. il/sites/JPress/English/Pages/default. aspx http: //sammlungen. ub. uni-frankfurt. de/cm
Studiare la storia degli ebrei in Europa occidentale: il problema della lingua Conoscere almeno la lingua inglese, meglio anche quella francese. Ciò permette l’accesso a tutte le fonti disponibili, che spesso vanno intrecciate fra di loro vista la grande mobilità delle comunità ebraiche della Diaspora Quando serve conoscere anche la lingua ebraica, lo yddisch o il giudeo-spagnolo (ladino)?
Le fonti ebraiche documentarie reperibili in Italia e in Europa http: //www. cdec. it/ http: //ucei. it/centro-bibliografico/ Queste due istituzioni raccolgono il maggior numero di documenti di varia tipologia e di libri riguardanti la storia degli ebrei italiani. Vi sono analoghi istituti in Europa con la stessa funzione: Zentrum für Antisemitismusforschung di Berlino; la Fondation Memorial de la Shoah di Parigi.
Le collezioni di Venezia e di Torino Archivio della Biblioteca Renato maestro di Venezia Archivio Terracini della Comunità ebraica di Torino http: //renatomaestro. org/? lan g=en http: //www. archivioterracini. it/i ndex. php/en Contiene non solo gli archivi istituzionali della comunità, ma anche archivi privati familiari o di singoli personaggi. Contiene tutti gli archivi reperibili delle comunità ebraiche piemontesi, accanto ad archivi provati familiari
Lo studio della Shoah e della sua memoria Capitolo fondamentale della storia dell’ebraismo del Novecento, che ha sviluppato una sua storiografia (genocide studies; Holocaust studies) Importanza delle fonti orali: esistono più collezioni di interviste a testimoni. Metodologie diverse Fortunoff Archives di Yale: pionieri nella raccoltahttps: //web. library. yale. edu/testimonies USC Shoah Foundation https: //sfi. usc. edu/vha
I grandi centri documentari: Yad Vashem (Jerusalem) e USA Holocaust Memorial Museum https: //www. yadvashem. org/ E’ il primo grande centro creato al mondo per raccogliere documenti, testimonianze e immagini riguardanti la Shoah https: //www. ushmm. org/learn E’ uno dei musei più importanti al mondo, con una ricca collezione di materiale archivistico
Il portale EHRI –European Holocaust Research Infrastructure - (progetto Horizon 2020) https: //www. ehri-project. eu/ Qui si aprono nuove frontiere per la ricerca sui temi di storia dell’ebraismo in età contemporanea. https: //www. ehri-project. eu/berlin-conference-film
- Slides: 11