FOB CNF CHARTER PARTY CP INSURANCE LETTER OF

基本合约 • • • FOB 合同 CNF 合同 CHARTER PARTY (C/P) 租船合同 INSURANCE 保险合同 LETTER OF CREDIT (L/C) 信用证

FOB 合同 • 北美大豆 NAEGA 2 North American Export Grain Association • 南美大豆 ANEC 41 Association of National Export Cereals

CNF 合同 • FOSFA Federation of Oils, Seeds and Fats Association • GAFTA Grain And Feed Trading Association

影响价格的因素－品质合同条款： 1。基本品质 2。扣价条款 3。植检要求 4。化学残留 SPECIFICATIONS ALLOWANCE PHYTOSANITORY CHMICAL RESIDUES

影响价格的因素－品质基本品质：美国 2号黄大豆 US No. 2 or better Yellow Soybeans • • • Moisture Protein Oil Content Test Weight per bushel Foreign material Total Damaged Kernels Heat damaged Kernels Splits Soybeans of other colors 水分蛋白含油容重杂志总损热损破碎粒异色粒 13. 5% max 34. 5% basis, 34. 0% min 18. 5% basis, 18. 0% min 54 pounds min 2. 0% max 3. 0% max 0. 5% max 20. 0% max 2. 0% max

影响价格的因素－品质扣价条款： Basis for protein as per contract is 34. 5%. Seller has to deduct penalty for deficiency in protein below 34. 5% at 1. 0% price for 1% protein down to 34. 0% min. Fractions in proportion. Protein above 34. 5% is contractual and free to buyer. 按照合同蛋白以 34. 5%为基准。如果蛋白低于34. 5％，最少为 34％，卖方必须按照合同价格 1： 1抵扣赔付。小数按比例分摊。蛋白超过34. 5％符合合同，毋须收费。

影响价格的因素－品质植检要求： The soybeans supplied by the Sellers should be free from the following diseases, pests and weeds dangerous to plants in accordance with the regulations of the Ministry of Agriculture of the People’s Republic of China: • Arabis mosaic virus. • Callosobruchus analis (Fabricius) • Callosobruchus phaseoli (Gyllenhall) • Cuscuta spp. • Phytophthora megasperma Drechsl f. sp glycinea Kuan & Erwin • Sorghum almum parodi • Sorghum halepense (L. ) pers. • Southern bean mosaic virus • Tobacco ringspot virus • Tomato ringspot virus

影响价格的因素－品质化学残留： The chemical residues of the soybeans supplied by the sellers should not exceed the regulations stipulated by the AQSIQ, People’s Republic of China and substantiated by qualified independent laboratory at Seller’s choice at loading: • • • Arsenic compound shall be a maximum of 1 PPM (one part per million calculated according to AS 203 content). Mercuric compound shall not be found. Phosphides shall be a maximum 0. 05 PPM (0. 05 part per million calculated according to the PH 3 content) Cyanides shall be a maximum of 5 PPM (5 parts per million calculated according to the HCN content) Malathion shall be a maximum of 3 PPM (3 parts per million) Ethylens Debromide ( EDB ) content shall not exceed 10 PPB (10 parts per billion).