False Teachers 2 Peter 2 2 September 11
False Teachers 2 Peter 2 假教师 彼得后书 2章 September 11, 2011年 9月11日
Which is fake? 哪个是假的?
Which is fake? 哪个是假的?
Which is fake? 哪个是假的?
Which is fake? 哪个是假的?
Which is fake? 哪个是假的?
Which is fake? 哪个是假的?
Which is fake? (Matthew 7: 15) 哪个是假的?( 马太福音 7: 15)
1 Thessalonians 5: 19 -21 贴撒罗尼迦前书 5: 19-21 • 19 Do • • not quench the Spirit. 20 Do not despise prophecies. 21 Test all things; hold fast what is good. • 19不要削灭圣灵的感动。 • 20不要藐视先知的讲论。 • 21但要凡事查验,善美的要持守。
1 John 4: 1 约翰一书 4: 1 • Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits, whether they are of God; because many false prophets have gone out into the world. • 亲爱的弟兄啊,一切的灵,你们不可都信, 总要试验那些灵是出于神的不是,因为世 上有许多假先知已经出来了。
Which is counterfeit? 哪支是伪造的?
Traits of spiritual counterfeit 假教师的特征 • 1. False teachers secretly bring in destructive heresies, even denying the Lord – 2 Peter 2: 1 “…there will be false teachers among you, who will secretly bring in destructive heresies, even denying the Lord who bought them, and bring on themselves swift destruction. ” • 1. 假教师私自引进陷害人的异端,甚至否认主。 – 彼得后书 2: 1 “…在你们中会有假教师,私自引进陷 害人的异端,连买他们的主他们也不承认,自取速 速的灭亡。”
Traits of spiritual counterfeit 假教师的特征 • 1. False teachers secretly bring in destructive heresies – 2 Peter 2: 2 “And many will follow their destructive ways, because of whom the way of truth will be blasphemed. ” • 1. 假教师私自引进陷害人的异端 – 彼得后书 2: 2“ 将有许多人随从他们邪淫的行 为,便叫真理因他们的缘故被毁谤。”
Traits of spiritual counterfeit 假教师的特征 • 2. False teachers are covetous and will exploit you with deceptive words – 2 Peter 2: 3 “By covetousness they will exploit you with deceptive words. . . ” • 2. 假教师贪心,要用捏造的言语在你身上 取利。 – 彼得后书 2: 3 “他们因为贪心,要用捏造的言语 在你们身上取利. . . ”
Traits of spiritual counterfeit 假教师的特征 • 3. False teachers operate in the flesh – 2 Peter 2: 10 “and especially those who walk according to the flesh and the lusts of uncleanness. . . ” • 3. 假教师随从肉体 – 2 Peter 2: 10 “特别是那些随肉身纵污秽的情欲 的人. . . ”
Galatians 5: 19 -21 加拉太 5: 19-21 • Now the works of the flesh are evident, which are: adultery, fornication, uncleanness, lewdness, idolatry, sorcery, hatred, contentions, jealousies, outbursts of wrath, selfish ambitions, dissensions, heresies, envy, murders, drunkenness, revelries, and the like… • 情欲的事都是显而易见的,就如奸淫,污秽, 邪荡,拜偶像,邪术,仇恨,争竟,忌恨,恼 怒,结党,纷争,异端,嫉妒,凶杀,醉酒, 荒宴等类…
Romans 8: 8 ���8:8 • So then, those who are in the flesh cannot please God. • 属肉体的人不能得神的喜欢。
Traits of spiritual counterfeit 假教师的特征 • 4. False teachers despise authority (vs. 10) – 1 Peter 5: 5 “…submit yourselves to your elders. Yes, all of you be submissive to one another, and be clothed in humility, for ‘God resists the proud, but gives grace to the humble. ’” • 4. 假教��慢 主治(vs. 10) -彼得前书5: 5 “你们年幼的也要顺服年长 的,就是你们众人也要谦卑束腰,彼此顺服, 因为‘神阻挡骄傲的人,赐恩给谦卑的人。 ’”
Traits of spiritual counterfeit 假教师的特征 • 5. False teachers are presumptuous and selfwilled (vs. 10) • 5. 假教� 胆大任性
Traits of spiritual counterfeit 假教师的特征 • 6. False teachers speak evil of things they do not understand – 2 Peter 2: 12 “But these, like natural brute beasts made to be caught and destroyed, speak evil of things they do not understand, and will utterly perish in their own corruption” • 6. 假教���所不 �得 的事. -彼得后书2:12 “但�些人好像没有灵性,生 来就是畜�,以�捉拿宰�的。他���所不� 得的事,正在�坏人的�候,自己必遭遇�坏。 ”
Traits of spiritual counterfeit 假教师的特征 • 7. False teachers revel in pleasure even in the daytime – 2 Peter 2: 13 “and will receive the wages of unrighteousness, as those who count it pleasure to carouse in the daytime. They are spots and blemishes, carousing in their own deceptions while they feast with you” • 7. 假教�甚至在白昼也喜� 宴� --彼得后� 2: 13 “行的不�,就得了不�的 价. �些人喜�白昼宴�,他�已被玷�,又 有瑕疵,正与你�一同坐席,就以自己的� ��快� ”
Traits of spiritual counterfeit 假教师的特征 • 8. False teachers have eyes full of adultery and cannot cease from sin (vs. 14) • 8. 假教师满眼是淫色,止不住犯罪。( vs. 14)
Traits of spiritual counterfeit 假教师的特征 • 9. False teachers seduce the unstable (vs. 14) • 9. 假教�引�那心 不�固 的人
Traits of spiritual counterfeit 假教师的特征 • 10. False teachers are wells without water (vs. 17) • 10. 假教师是无水的井(vs. 17)
Why are we weak to false teaching? 我们为什么面对假的教导软弱? • 1. In the last days, people will be lovers of pleasure rather lovers of God. -2 Timothy 3: 1 -9 • 1. 在末世,人� 宴� ,不�神。 • -提摩太后书 3: 1 -9
Why are we weak to false teaching? 我们为什么面对假的教导软弱? • 2. The time may have come when religious people will not put up with sound doctrine. – 2 Timothy 4: 3 -4 • 2. 因��候要到, 人必�� �正 的道理。 – 提摩太后� 4: 3 -4
Why are we weak to false teaching? 我们为什么面对假的教导软弱? 3. Refuse to adopt a spiritual viewpoint. 3. 拒�接受 属灵的�点。 4. We allow it. 2 Corinthians 11: 3 -4 4. 我� 容� 它.哥林多后�11:3-4 5. Boredom from simplicity 5. 百无聊� 6. Trying to win approval and affirmation from people. • 6. ���得 世人的�可和肯定. • •
Berean Strong 庇哩�人的 刚强 • Acts 17: 11 “These were more fair-minded than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness, and searched the Scriptures daily to find out whether these things were so. ” • 使徒行� 17: 11“�地方的人�于�撒�尼 迦的人,甘心�受�道 ,天天考查圣经, 要�得�道是与不 是。”
Are you prepared?
- Slides: 29