F 3 SPU 3 P wiring diagram 1

F 3 SP-U 3 P wiring diagram 1. Manual Reset + 2 sensors + Muting Function 2. Manual Reset + 1 sensor + Muting Function 3. Auto Reset + 2 sensors + Muting Function 4. Auto Reset + 1 sensor + Muting Function 5. Auto Reset + 1 sensor ( No Muting) 6. Common wiring

Manual Reset 2 Safety Sensors Dip Switch setting Function Receiver Muting Function 24 VDC (brown) Mode Selection (pink) 0 VDC (blue) ON OFF -------------- Muting Activate It will be muting Sensor_1 only It will be muting both sensors 2 Muting Duration Infinite 60 Second 1 Reset mode Auto Reset Manual Reset 4 Not used 3 ON OFF 4 3 2 1 Output (black) Emitter The underlines are initial setting (Factory setting) F 3 SP-U 3 P-TGR Control unit Test input (pink) 0 VDC (blue) 12 Sensor_1 OUT 11 Sensor_1 TEST 10 Sensor_2 OUT 24 VDC (brown) Mode Selection (pink) 0 VDC (blue) Output (black) 16 15 Safety OUT 2 Muting Input B 8 2 0 Vdc Muting Input A 7 RESET 6 TEST 5 4 GND See the Common Out put wiring 14 13 F 39 -A 11 24 VDC (brown) Safety OUT 1 9 Sensor_2 TEST 1 +24 Vdc 3 Muting Lamp Test input (pink) 0 VDC (blue) External 1 A FUSE (g. L) Emitter Receiver 24 VDC (brown) +24 Vdc 0 Vdc WARNING: Both safety contacts OUT 1 and OUT 2 must be connected. If the machine has a single locking circuit, the two normally opened contacts must be connected in series. WARNING: The power supply of Safety sensors must be taken from the same supply of F 3 S-U 3 P-TGR unit.

Manual Reset 1 Safety Sensor Dip Switch setting Function Muting Function ON OFF -------------- Muting Activate It will be muting Sensor_1 only It will be muting both sensors 2 Muting Duration Infinite 60 Second 1 Reset mode Auto Reset Manual Reset 4 Not used 3 ON OFF 4 3 2 1 The underlines are initial setting (Factory setting) F 3 SP-U 3 P-TGR Control unit 11 Sensor_1 TEST 10 Sensor_2 OUT 24 VDC (brown) Mode Selection (pink) 0 VDC (blue) Output (black) 16 15 Safety OUT 2 Muting Input B 8 2 0 Vdc Muting Input A 7 RESET 6 TEST 5 4 GND See the Common Out put wiring 14 13 F 39 -A 11 24 VDC (brown) Safety OUT 1 9 Sensor_2 TEST 1 +24 Vdc 3 Muting Lamp Test input (pink) 0 VDC (blue) External 1 A FUSE (g. L) Emitter Receiver 12 Sensor_1 OUT +24 Vdc 0 Vdc WARNING: Both safety contacts OUT 1 and OUT 2 must be connected. If the machine has a single locking circuit, the two normally opened contacts must be connected in series. WARNING: The power supply of Safety sensors must be taken from the same supply of F 3 S-U 3 P-TGR unit.

Auto Reset 2 Safety Sensors Dip Switch setting Function Receiver Muting Function 24 VDC (brown) Mode Selection (pink) 0 VDC (blue) ON OFF -------------- Muting Activate It will be muting Sensor_1 only It will be muting both sensors 2 Muting Duration Infinite 60 Second 1 Reset mode Auto Reset Manual Reset 4 Not used 3 ON OFF 4 3 2 1 Output (black) Emitter The underlines are initial setting (Factory setting) F 3 SP-U 3 P-TGR Control unit Test input (pink) 0 VDC (blue) 12 Sensor_1 OUT 11 Sensor_1 TEST 10 Sensor_2 OUT 24 VDC (brown) Mode Selection (pink) 0 VDC (blue) Output (black) 16 15 Safety OUT 2 Muting Input B 8 2 0 Vdc Muting Input A 7 RESET 6 TEST 5 4 GND See the Common Out put wiring 14 13 F 39 -A 11 24 VDC (brown) Safety OUT 1 9 Sensor_2 TEST 1 +24 Vdc 3 Muting Lamp Test input (pink) 0 VDC (blue) External 1 A FUSE (g. L) Emitter Receiver 24 VDC (brown) +24 Vdc 0 Vdc WARNING: Both safety contacts OUT 1 and OUT 2 must be connected. If the machine has a single locking circuit, the two normally opened contacts must be connected in series. WARNING: The power supply of Safety sensors must be taken from the same supply of F 3 S-U 3 P-TGR unit.

Auto Reset 1 Safety Sensor Dip Switch setting Function Muting Function ON OFF -------------- Muting Activate It will be muting Sensor_1 only It will be muting both sensors 2 Muting Duration Infinite 60 Second 1 Reset mode Auto Reset Manual Reset 4 Not used 3 ON OFF 4 3 2 1 The underlines are initial setting (Factory setting) F 3 SP-U 3 P-TGR Control unit 11 Sensor_1 TEST 10 Sensor_2 OUT 24 VDC (brown) Mode Selection (pink) 0 VDC (blue) Output (black) 16 15 Safety OUT 2 Muting Input B 8 2 0 Vdc Muting Input A 7 RESET 6 TEST 5 4 GND See the Common Out put wiring 14 13 F 39 -A 11 24 VDC (brown) Safety OUT 1 9 Sensor_2 TEST 1 +24 Vdc 3 Muting Lamp Test input (pink) 0 VDC (blue) External 1 A FUSE (g. L) Emitter Receiver 12 Sensor_1 OUT +24 Vdc 0 Vdc WARNING: Both safety contacts OUT 1 and OUT 2 must be connected. If the machine has a single locking circuit, the two normally opened contacts must be connected in series. WARNING: The power supply of Safety sensors must be taken from the same supply of F 3 S-U 3 P-TGR unit.

Auto Reset 1 Safety Sensor Dip Switch setting Function No Muting ON OFF -------------- Muting Activate It will be muting Sensor_1 only It will be muting both sensors 2 Muting Duration Infinite 60 Second 1 Reset mode Auto Reset Manual Reset 4 Not used 3 ON OFF 4 3 2 1 The underlines are initial setting (Factory setting) F 3 SP-U 3 P-TGR Control unit 11 Sensor_1 TEST 10 Sensor_2 OUT 24 VDC (brown) Mode Selection (pink) 0 VDC (blue) Output (black) 24 VDC (brown) Safety OUT 1 16 15 Safety OUT 2 Muting Input B 8 2 0 Vdc Muting Input A 7 RESET 6 TEST 5 4 GND See the Common Out put wiring 14 9 Sensor_2 TEST 1 +24 Vdc 3 Muting Lamp Test input (pink) 0 VDC (blue) External 1 A FUSE (g. L) Emitter Receiver 12 Sensor_1 OUT 13 +24 Vdc 0 Vdc WARNING: Both safety contacts OUT 1 and OUT 2 must be connected. If the machine has a single locking circuit, the two normally opened contacts must be connected in series. WARNING: The power supply of Safety sensors must be taken from the same supply of F 3 S-U 3 P-TGR unit.

Common Out put wiring In case of 2 load In case of 1 load External FUSE Safety OUT 1 External FUSE 16 Safety OUT 1 15 Safety OUT 2 14 External FUSE 16 15 KM 1 13 KM 2 Safety OUT 2 14 13 KM 2

F 3 SP-U 5 P wiring diagram 1. Manual Reset + 2 sensors + Muting Function 2. Manual Reset + 1 sensor + Muting Function 3. Auto Reset + 2 sensors + Muting Function 4. Auto Reset + 1 sensor + Muting Function 5. Auto Reset + 1 sensor ( No Muting) 6. Common wiring

Manual Reset 3 Safety Sensors Muting Function Dip Switch setting Function 4 Not used 3 Muting Activate 2 Muting Duration 1 Reset mode ON OFF -------------- Muting inputs A-B act on the sensor_1. Muting inputs C-D act on the sensor_2. Other sensor 3 -4 continue to work. ON OFF Muting inputs A-B act on the sensor_1 and 2. Muting inputs C-D act on the sensor_3 and 4 Infinite 60 Second Auto Reset Manual Reset ON OFF 4 4 3 3 2 2 1 1 The underlines mean initial setting (Factory setting) Manual Reset 4 Safety Sensors Muting Function Emisor: - 21: alimentación positiva - 22: alimentación negativa - 23: entrada de prueba Receptor: -29: alimentación positiva - 30: alimentación negativa - 31 salida - 29: selección de modo WARNING: Both safety contacts OUT 1 and OUT 2 must be connected. If the machine has a single locking circuit, the two normally opened contacts must be connected in series.

Manual Reset 1 Safety Sensor Muting Function Dip Switch setting Function 4 Not used 3 Muting Activate 2 Muting Duration 1 Reset mode ON OFF -------------- Muting inputs A-B act on the sensor_1. Muting inputs C-D act on the sensor_2. Other sensor 3 -4 continue to work. ON OFF Muting inputs A-B act on the sensor_1 and 2. Muting inputs C-D act on the sensor_3 and 4 Infinite 60 Second Auto Reset Manual Reset 4 ON 3 2 1 The underlines mean initial setting (Factory setting) Conectar la entrada de prueba de cada fotocélula a la salida: -Cortocircuitar 20 y 28 -Cortocircuitar 23 y 31 -Cortocircuitar 24 y 32 WARNING: Both safety contacts OUT 1 and OUT 2 must be connected. If the machine has a single locking circuit, the two normally opened contacts must be connected in series. OFF 4 3 2 1

Auto Reset 3 Safety Sensors Muting Function Dip Switch setting Function 4 Not used 3 Muting Activate 2 Muting Duration 1 Reset mode ON OFF -------------- Muting inputs A-B act on the sensor_1. Muting inputs C-D act on the sensor_2. Other sensor 3 -4 continue to work. ON Muting inputs A-B act on the sensor_1 and 2. Muting inputs C-D act on the sensor_3 and 4 Infinite 60 Second Auto Reset Manual Reset OFF 4 4 3 ON OFF 3 2 2 1 1 The underlines mean initial setting (Factory setting) Manual Reset 4 Safety Sensors Muting Function Emisor: - 21: alimentación positiva - 22: alimentación negativa - 23: entrada de prueba Receptor: -29: alimentación positiva - 30: alimentación negativa - 31 salida - 29: selección de modo WARNING: Both safety contacts OUT 1 and OUT 2 must be connected. If the machine has a single locking circuit, the two normally opened contacts must be connected in series.

Auto Reset 1 Safety Sensor Muting Function Dip Switch setting Function 4 3 2 Not used Muting Activate Muting Duration ON OFF -------------- Muting inputs A-B act on the sensor_1. Muting inputs C-D act on the sensor_2. Other sensor 3 -4 continue to work. ON OFF 4 Muting inputs A-B act on the sensor_1 and 2. Muting inputs C-D act on the sensor_3 and 4 Infinite 60 Second Auto Reset Manual Reset ON 4 OFF 3 3 2 2 1 1 The underlines mean initial setting (Factory setting) Conectar la entrada de prueba de cada fotocélula a la salida: -Cortocircuitar 20 y 28 -Cortocircuitar 23 y 31 -Cortocircuitar 24 y 32 WARNING: Both safety contacts OUT 1 and OUT 2 must be connected. If the machine has a single locking circuit, the two normally opened contacts must be connected in series.

Auto Reset 1 Safety Sensor No Muting Dip Switch setting Function 4 3 2 Not used Muting Activate Muting Duration ON OFF -------------- Muting inputs A-B act on the sensor_1. Muting inputs C-D act on the sensor_2. Other sensor 3 -4 continue to work. ON OFF 4 Muting inputs A-B act on the sensor_1 and 2. Muting inputs C-D act on the sensor_3 and 4 Infinite 60 Second Auto Reset Manual Reset ON OFF 4 3 3 2 2 1 1 The underlines mean initial setting (Factory setting) Conectar la entrada de prueba de cada fotocélula a la salida: -Cortocircuitar 20 y 28 -Cortocircuitar 23 y 31 -Cortocircuitar 24 y 32 WARNING: Both safety contacts OUT 1 and OUT 2 must be connected. If the machine has a single locking circuit, the two normally opened contacts must be connected in series.

Common Out put wiring In case of 2 load In case of 1 load External FUSE Safety OUT 1 External FUSE 16 Safety OUT 1 15 Safety OUT 2 14 External FUSE 16 15 KM 1 13 KM 2 Safety OUT 2 14 13 KM 2