Este mdulo de aprendizaje a distancia fue producido

Este módulo de aprendizaje a distancia fue producido para: Edu. DISENO. weebly. com Aprobado por CODDI 1 hora contacto(ejemplo) MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN ORIGEN, ESPECIFICACIÓN Y USOS DEL GYPSUM BOARD El material contenido en esta presentación fue desarrollado, compilado, investigado y presentado por su autora. Todo el contenido es propiedad privada del autor o de los recursos citados. Preguntas sobre este curso deben ser dirigidas a la instructora. Para comenzar el curso, oprima aquí

INSTRUCCIONES • Utilice las flechas rojas al final de cada página para navegar adelante y atrás en la presentación. • Para hacer preguntas puede comunicarse con el instructor(a) por medio de correo electrónico usando el enlace al final de la página. • Al completar la presentación, oprima el enlace para tomar el examen. Tiene dos oportunidades para tomar el examen, de otra forma tendrá que repetir el curso. Anote la clave para poder acceder al examen. • Al completar su examen, podrá descargar e imprimir su certificado. 2013 2

ACERCA DEL CURSO • Número del curso: ED 13 -001 • Tema: Este curso provee información básica sobre la composición, origen y usos del Cartón Yeso o Gypsum Board en interiores. • UEC: 1 • Para asegurar la exactitud del material presentado y acumular horas crédito, debe accederlo solamente a través de Edu. DISEÑO. weebly. com • El curso ha sido aprobado por CODDI y la Junta Examinadora de Diseño Interior para acumular 1 unidad de educación continua(UEC). • El curso requiere de aprobar un examen de comprobación con un mínimo de 80% , para obtener los créditos UEC. 2013 3

ACERCA DEL CURSO • Número del curso: ED 13 -001 • Tema: Este curso provee información básica sobre la composición, origen y usos del Cartón Yeso o Gypsum Board en interiores. • UEC: 1 • El material contenido en este curso no pretende ser un manual de uso. Es una compilación de información básica en relación a los usos del panel de yeso, para ayudar a los diseñadores en la especificación del mismo. • Cada compañía manufacturera tiene especificaciones particulares para el uso de sus productos. Es deber del especificador referirse a dicha información antes de utilizar el producto. 2013 4

OBJETIVOS DEL CURSO • Al completar el curso, el participante: • Distinguirá entre los diferentes ofrecimientos en paneles de yeso que ofrece el mercado, sus usos y beneficios, para especificar su uso en una manera informada. • Recordará los datos de origen del panel de yeso. • Identificará los componentes del panel de yeso y sus variaciones. • Discriminará entre los diferentes tipos de panel de yeso disponibles en el mercado y su uso según su aplicación. • Mencionará efectivamente los pasos para la instalación del panel de yeso, y sus beneficios. • Reconocerá elementos importantes al especificar este producto. 2013 5

ACERCA DE LA INSTRUCTORA Mayra A. Colón Diseñadora de Interiores, CODDI Profesora de diseño por seis años en San Juan School of Design-EDP University y diseñadora licenciada. Magna Cum Laude en Publicidad Comercial de la Universidad de Puerto Rico. Posee una maestría en Tecnología Informática para la Educación. Ha ofrecido diferentes charlas, seminarios y cursos en temas de diseño, así como adiestramientos a diferentes públicos. 2013 6

CONTENIDO • • • ¿Qué es yeso? . . . . . . 8 ¿Qué son los paneles de yeso prefabricados-Gypsum Board? • Historia……………………………. . . . ……. . 12 • Composición del panel de yeso……………. . . ……. . 20 • Manufactura del panel de yeso. . . . 22 • Grosores. . . . . . . 25 Usos del panel de yeso. . . . . . 30 ¿Cómo se instala este material? . . . . 35 Ventajas de la construcción con Gypsum. . . . 47 Elementos a tomar en consideración al especificar este material. . . 54 • Niveles de acabado-------------------------------51 Resumen. . . . . . . 66 Examen. . . . . . . 83 Terminología Relacionada Referencias 2013 7

www. arqhys. com ¿Qué es yeso? 2013 8

¿QUÉ ES YESO? Datos curiosos • Es una roca mineral blanda compuesta por sulfato de calcio hidratado(Ca. SO 4· 2 H 2 O) que tiene muchos usos, incluyendo el ser un fertilizante. • El yeso se puede conseguir en forma mineral y por la via química. 2013 Dunas de Gypsum. White Sands National Monument. nicecool-pics. com 9

¿QUÉ ES YESO? Datos curiosos • El término Gypsum(latín), proviene del griego antiguo, gypsos, que significa yeso. • El alabastro es un tipo de Gypsum. http: //resourcescommittee. house. gov/subcommittees/emr /usgsweb/photogallery/ 2013 10

¿QUÉ ES YESO? Datos curiosos • Este se utilizaba en construcción y ornamentación desde tiempos de Mesopotamia, Egipto y Grecia. • Los frescos de Miguel Ángel en la Capilla Sixtina fueron pintados en una capa fresca de yeso. Trabajo en yeso del siglo 19. House of Borujerdies en Kashan, Iran. Gachbori_kashan. jpg por: Zeresh. K 2013 11

Historia 2013 12 http: //siarchives. si. edu/history/exhibits/pictures/nationalmuseum-natural-history

¿QUÉ SON LOS PANELES DE YESO PREFABRICADOS? chestofbooks. com Historia • Se utilizaba en Paris luego que descubrieron un depósito cerca de la ciudad, en lo que se conoció luego como Plaster of Paris. • Para construir los techos y paredes de las edificaciones, se hacía una estructura en madera y se rellenaba de paja como aislante. Esto se recubría luego de Gypsum. • Ayudaba a reforzar la construcción y a retardar el fuego. 2013 13

¿QUÉ SON LOS PANELES DE YESO PREFABRICADOS? www. usagypsum. com Historia • Los agricultores franceses lo utilizaban en sus tierras, para mejorar la www. gypsoil. com agricultura y Benjamin Franklin trae la idea a América. 2013 14

¿QUÉ SON LOS PANELES DE YESO PREFABRICADOS? www. welkandsonsdrywall. com Historia • El uso de los paneles laminados de yeso , se originó en Estados Unidos en 1917 por la compañía US Gypsum. Se llamó Sackett Board en honor a Augustine Sackett y The Sackett Company, una de sus subsidiarias quien inventó la manera de recubrir con yeso de una manera más fácil y rápida. 2013 15

¿QUÉ SON LOS PANELES DE YESO PREFABRICADOS? Historia • A pesar de sus atributos, la gente no respaldó el producto por tener una imagen “barata y de mala calidad” en el mercado. • Luego cambiaron el nombre a Sheetrock, tratando de mejorar la imagen que tenían ante el público. • No es hasta la Segunda Guerra Mundial, cuando se necesitó para construir barracas para los militares que fueran resistentes a fuego y rápidas de montar. Entonces cambió su imagen para convertirse en un producto “patriótico”. 2013 16

¿QUÉ SON LOS PANELES DE YESO PREFABRICADOS? Historia • Los paneles laminados de yeso, también se conocen como: • Gypsum Board • Drywall • Sheetrock • Pladur (marca) • Cartón yeso 2013 17

¿QUÉ SON LOS PANELES DE YESO PREFABRICADOS? Historia • Hoy en día se ha convertido en un estándar de construcción, siendo Estados Unidos y Canada sus mayores consumidores con 30 billones de pies² cada año, según los números de el Gypsum Association. 2013 18

PREGUNTAS DE REPASO • Haz click en la contestación correcta. Incorrecto! Intenta otra vez. En Grecia En Paris ¿Dónde surge el primer panel de yeso? 2013 Incorrecto! Intenta otra vez. Correcto! Una subsidiaria de US Gypsum lo inventó. En Estados Unidos 19

www, armstrong. com Composición del panel 2013 20

COMPOSICIÓN DEL PANEL • El panel está compuesto por un interior de yeso comprimido, laminado entre dos hojas de papel muy resistente. • Se fabrican en paneles de: • 4’ x 8’ yeso • 4’x 10’ • 4’x 12’ • 4’x 14’ 2013 21

MANUFACTURA DEL PANEL Para construir los paneles se utiliza una máquina que recibe el yeso triturado y húmedo. 2013 El yeso se presiona entre las dos hojas de papel por unos grandes rolos. Se cortan los paneles al tamaño deseado. Un horno los calienta para eliminar el agua y devolver el yeso a su estado de roca. 22

Proceso de la manufactura de los paneles de yeso. 2013 http: //www. placo. es/informacion/downloads/Presentacion. UAX. pdf MANUFACTURA DEL PANEL 23

MANUFACTURA DEL PANEL Hacer click para ver video sobre la producción de los paneles de yeso. 2013 24

GROSORES DEL PANEL DE YESO crear superficies curvas Paredes aplicaciones residenciales Paredes amortiguar sonido plafón en interior y exteriores no expuestos paredes con codificación de resistencia a fuego recubrir paredes viejas 2013 en plafón http: //commandsafety. com/tag/rit/ • Usos típicos de los paneles de yeso según su grosor. paredes rodeando escaleras 25

GROSORES DEL PANEL DE YESO • Cada compañía tiene hojas de especificaciones que indican el uso sugerido para su producto según el grosor y el tipo de panel. • Por ejemplo: Pladur, US Gypsum, Certain. Teed, etc. 2013 26

Usos del panel laminado de yeso 2013 27 http: //www. certainteed. com/products/gypsum/wall---ceilingboards/341275

USOS DEL PANEL LAMINADO DE YESO www. asia. ru • Al momento de especificar el tipo de panel, debemos tener en consideración, la localización y el uso del mismo. • Ejemplos: • El tipo X se utiliza en divisiones con clasificación contra fuego. • El panel resistente a humedad se utiliza en baños, detrás de loza o donde existe humedad moderada. • Aplicación de paneles con clasificación contra fuego de más de 2 horas, puede incluir paneles de 1” o paneles dobles. 2013 28

USOS DEL PANEL LAMINADO DE YESO Resumen de los diferentes tipos de paneles de yeso, su aplicación y composición Panel regular o estándar • Aplicación en áreas que no requieren tratamiento especial. • Cubierta de papel crema o gris claro. • El centro está compuesto de Gypsum mezclado con agua, pulpa de papel, almidón. 2013 29

USOS DEL PANEL LAMINADO DE YESO Resumen de los diferentes tipos de paneles de yeso, su aplicación y composición Panel con clasificación de resistencia contra fuego “Fire Retardant” • Se utiliza donde se requiere material con capacidad para retardar la propagación de fuego por 20 minutos o más. • Papel rosa cubre el panel. Se añaden fibras para mantener la integridad de la estructura por más tiempo en caso de fuego. 2013 30

USOS DEL PANEL LAMINADO DE YESO Resumen de los diferentes tipos de paneles de yeso, su aplicación y composición Panel resistente a humedad • Baños u otras áreas propensas a humedad moderada. • Papel verde resistente a humedad cubre el núcleo de Gypsum. 2013 31

USOS DEL PANEL LAMINADO DE YESO Resumen de los diferentes tipos de paneles de yeso, su aplicación y composición Panel resistente a impacto • Está cubierto por papel amarillo. • Se utiliza en áreas de alto tráfico o abuso como escuelas u hospedajes. • Se añaden fibras y se usa papel grueso para prevenir daños al panel. 2013 32

USOS DEL PANEL LAMINADO DE YESO Tipo Aplicación Cómo se hace? Panel para Áreas en donde se quiere evitar la Polímeros viscoelásticos se añaden. Estos convierten la amortiguar trasmisión de sonido. energía de sonido en calor. Cubierta de Cuartos de rayos X o sometidos a Tiene una cubierta de 1/16”de plomo entre el papel y el plomo radiación gypsum que bloquea los rayos X. Flexible En arcos o curvas Lámina de ¼” que se moja para lograr flexibilidad Azul Para aplicar capas de yeso para una Panel regular que está cubierto de una lámina que hace apariencia rustica que el yeso se adhiera mejor. sonido 2013 33 Fuente: How Stuff Works, 2008 Otros tipos de paneles de yeso, su aplicación y composición

PREGUNTAS DE REPASO ¿Cuál es la composición básica de un panel de yeso? Composición y usos del panel de Gypsum ¿Qué panel de yeso es útil para hacer curvas? ¿De qué color es el panel de yeso resistente a humedad? 2013 x Un interior de yeso comprimido, laminado entre dos hojas de papel muy resistente x El panel de yeso de ¼” Papel verde cubre el núcleo de Gypsum que tiene resistencia a humedad. 34 x

• ¿Cómo se instala este material? 2013 35

INSTALACIÓN spanish. alibaba. com 2013 2 4 3 www. sears. com 1. T cuadrada- se utiliza para marcar y sirve de guía al cortar el panel. 2. Navaja- para cortar el panel 3. Taladro y tornillos- para ensamblar el marco de acero galvanizado y luego fijar los paneles al marco. 4. Zancos “stilts”- para alcanzar lugares más altos, cuando se está dando acabados al sistema de paneles de yeso. www. drywallinfo. com • Las herramientas básicas que se utilizan en el montaje y terminación de los sistemas de paneles de yeso son: 1 reydafastener. com • Herramientas 36

INSTALACIÓN • Herramientas 5 • Las herramientas básicas que se utilizan en el montaje y terminación de los sistemas de paneles de yeso son: 5. Joint Compound o masilla- para cubrir las uniones e imperfecciones. Hay varios tipos, dependiendo el uso. 6. Cinta- para cubrir la unión entre paneles 7. Recipiente y espátulas-para aplicar la masilla. 8. Lija con palo- para lijar la masilla una vez está seca. La extensión ayuda a llegar más alto. 9. Navaja serrada/ rabo de ratónpara hacer huecos en el Gypsum para pasar electricidad, etc. 2013 8 7 6 9 37

INSTALACIÓN 1. 2. 3. 2013 Panel de Gypsum Studs o montantes de acero galvanizado- es el metal que se usa para montar el marco que le dará la forma a la estructura. (Los studs de acero galvanizado vienen en diferentes grosores y gauge). Corner bead- pieza que le dá terminación a las esquinas o bordes donde terminan los paneles y los proteje. 1 2 knoji. com • Los tres materiales básicos para instalar el sistema de paneles de yeso son: 3 38

INSTALACIÓN • Primero se monta el marco usando tracks y studs. Esta es la 1 2 estructura que sostendrá los paneles de Gypsum. para hacer la estructura con la knoji. com • El instalador se rige por el plano, 3 forma que se necesita. Si es una pared, plafón, o estructura curva. 2013 39

INSTALACIÓN homedepot. com Montar el marco de metal • Dependiendo del grosor del panel, los studs se instalan a no más de 24” entre ellos. • Para paneles de menor grosor , como 3/8”, hasta un máximo de 16”de espacio entre ellos. • Stud típico de 1 ¼” x 2 ½” x 8’ de largo. Ya contiene huecos para Stud poder insertar cablería eléctrica o de data. También se hacen huecos para plomería. Track 2013 • • • Los grosores de 1 5/8” los studs son: 2 ½” 3 5/8” 4” 6” El que más se usa es el de 3 5/8” 40

INSTALACIÓN homedepot. com Montar el marco de metal Para instalarlos, se pueden cortar con una tijera para metal y fijar con tornillos, para crear el marco donde se fijarán los paneles. Hay que tener en consideración cuál es la medida de grosor final que se necesita, para escoger el tamaño del stud Stud de metal que se utilizará. El track se utiliza como una guía, que se coloca en los bordes para luego colocar los studs en el centro. Track 2013 41

INSTALACIÓN homedepot. com Montar el marco de metal Los Studs de acero galvanizado en el mercado, tienen diferentes Gauge. Mientras más bajo el número, el stud será más resistente. Gauge típicos de studs son: Stud • 20 GA • 22 GA Track 2013 42

INSTALACIÓN • Pasos en la instalación: • Medir el tamaño necesario para cubrir el área. • Cortar a la medida usando la navaja. • Los paneles se instalan de forma que sus bordes se toquen, pero sin hacer presión. 2013 43

INSTALACIÓN • Pasos en la instalación: • Cuando se usan montantes (studs) de acero galvanizado, los paneles se montan verticalmente usando tornillos que pasen el panel y el metal. • Según el Gypsum Association, cada 16” en marcos estructurales espaciados cada 16”, y 12” en paredes con miembros estructurales de 24”. • Las cabezas de los tornillos deben quedar levemente por debajo de la superficie del panel. • El marco de studs debe tener espacios de no más de 24”entre cada uno. 2013 44

INSTALACIÓN • Pasos en la instalación: • Tapar las uniones con la cinta, y aplicar una capa fina de masilla para cubrir la imperfección. • Luego de instalar los paneles, hay un tiempo de secado. Esto va a depender de la humedad en el lugar y de la masilla que se utilice. • Lijar luego la masilla para eliminar las imperfecciones. 2013 45

INSTALACIÓN • Masillas o “Joint Compound” • El tiempo de secado de la masilla va a depender del tipo que se utilice. • Tiempos de secado de masilla: • • 5 minutos 20 minutos 45 minutos 90 minutos • La masilla que se utiliza para dar la terminación, contiene mas agua y se tarda más en secar. 2013 46

INSTALACIÓN El video de la marca Durlock, muestra un ejemplo de su instalación. Haga click sobre la imagen o el icono de comenzar. 2013 47

Ventajas de la construcción con Gypsum 2013 48

VENTAJAS DE LA CONSTRUCCIÓN CON GYPSUM • • • 2013 Rápido de instalar o demoler. Resistencia innata a fuego. Atenúa ruidos. Mínimo de escombros. Se pueden realizar diferentes formas en plafón y paredes. Completamente reciclable. Material sustentable, 100% reciclable. Se repara fácilmente. Es más versátil que el concreto. 49

Elementos a tomar en consideración al especificar este material 2013 50

• El Gypsum Association ha estandarizado los acabados para las paredes de Gypsum y está publicado en GA-214 -CCD, NIVELES DE ACABADO • Niveles de acabado recomendado en las placas de yeso 2013 51

NIVELES DE ACABADO Son seis niveles, desde el 0 hasta el 5, y cada uno especifica la terminación necesaria para los sistemas de paneles laminados de yeso (Gypsum Board). 2013 52

• Nivel 0 • No lleva cinta ni terminación • ¿Dónde especificar? • Se usa en lugares donde no se ha NIVELES DE ACABADO decidido la terminación u accesorios o en construcciones temporeras. Nivel 0 . . Paneles junta sin terminar 2013 53

• Nivel 1 • Se debe colocar cinta en todas las juntas y los ángulos interiores. La superficie debe quedar libre de exceso de NIVELES DE ACABADO compuesto. Se aceptan marcas de Nivel 1 herramienta y rebordes. cinta 2013 54

• Nivel 1 • ¿Dónde especificar? • Este nivel se especifica con frecuencia en áreas en donde el montaje se encuentra por lo general oculto o en los corredores de servicio NIVELES DE ACABADO de los edificios y en otras áreas que no están abiertas al público. Nivel 1 cinta 2013 55

• Nivel 2 • Se debe colocar cinta de fijación en todas las juntas y los ángulos una fina capa de compuesto(masilla) para juntas. NIVELES DE ACABADO Nivel 2 • Las cabezas de tornillos y los accesorios se deben cubrir con capa adicional de compuesto para juntas en los ángulos interiores. 2013 56

• Nivel 2 • ¿Dónde especificar? • Este nivel puede ser especificado para áreas en donde la apariencia no es importante o para NIVELES DE ACABADO cubrir con loza. Nivel 2 2013 57

• Nivel 3 • Se deben aplicar dos capas de compuesto(masilla) y limpiar con una espátula dejando una fina capa de NIVELES DE ACABADO Nivel 3 compuesto. • El compuesto(masilla) para juntas siempre debe ser uniforme y no contener marcas de herramientas ni rebordes. 2013 58

• Nivel 3 • ¿Dónde especificar? • Se usa en donde se va a empapelar o aplicar texturas gruesas. NIVELES DE ACABADO Nivel 3 2013 59

• Nivel 4 • Se deben aplicar tres capas de compuesto(masilla) y limpiar con una espátula dejando una fina capa de NIVELES DE ACABADO compuesto. • El compuesto(masilla) para juntas siempre debe ser uniforme y no contener marcas de Nivel 4 herramientas ni rebordes. Lijar. • Aplicar primer. 2013 60

• Nivel 4 • ¿Cuando se especifica? • Para pintura gruesa • Pintura con acabado matte. • Empapelado. NIVELES DE ACABADO Nivel 4 2013 61

• Nivel 5 • Se deben aplicar una capa de compuesto(masilla) sobre un Nivel 4 lijado. Lijar. NIVELES DE ACABADO Nivel 5 • El compuesto(masilla) para juntas siempre debe ser uniforme y no contener marcas de herramientas ni rebordes. • Aplicar primer, antes de pintar. 2013 62

• El panel de yeso se cotiza por pie cuadrado. El diseñador o contratista tiene que tomar las medidas de alto por ancho del área que se quiere cubrir. • Especificar el uso de la pared, para saber COTIZACIONES el espacio entre los studs de metal. El Panel de yeso instalado espacio aproximado es de 16” - 24”entre los montantes (studs). • El costo aproximado es de $10 -14 / pie². Pero puede llegar hasta $25/p² dependiendo de la complejidad del trabajo. 2013 63

• Si la pared o división va terminada por los dos lados, hay que contar ambos lados (p²). • Por ejemplo, si la pared mide 10’x 10’, se COTIZACIONES Panel de yeso instalado calculan 100 p², para cada lado, y el total sería 200 p². • Especificar si va reforzada con madera para soportar peso. Clave de acceso al examen: COMPOUND 2013 Anota esta clave! 64

• Ejercicio de práctica: • Cotice el costo de una pared divisoria de paneles de yeso (Gypsum), que va terminada en un nivel 5 por ambos lados. El costo por pie² es de $25. COTIZACIONES • La pared mide 9’de alto x 10’de ancho. ¿Cuál es la contestación correcta? Correcto! La pared x Panel de yeso instalado necesita terminación por ambos lados. En total son 180 p² $25 x 90 p²=$2, 250 x Incorrecto. Piensa en la cantidad de pies cuadrados que necesitas. 2013 $25 x 18 p=$225 $25 x 180 p²=$4, 500 x Incorrecto. Piensa en la cantidad de pies cuadrados que necesitas. 65

• Si es una fascia que lleva electricidad o plomería, hay que indicarlo y especificar la profundidad de las luminarias o tubería para saber el grosor del stud a utilizar. • Recordar que el trabajo en yeso tiene un COTIZACIONES Panel de yeso instalado tiempo de espera para el secado de la masilla, dependiendo de la que se utilice. • Considerar el paso de servicios como electricidad y cable TV y su fácil acceso al momento de reparaciones. Esto puede conllevar un costo adicional para el cliente. 2013 66

Resumen 2013 67

RESUMEN • Paneles de Yeso • El yeso o Gypsum es el material principal en los paneles laminados de yeso. • El núcleo de yeso está laminado entre dos capas de papel. • Puede estar laminado de una lámina de metal, plástico p plomo para aumentar su resistencia a ondas de sonido, rayos X o humedad. • Se instalan sobre montantes (studs y tracks) de acero galvanizado. 2013 68

RESUMEN Los tamaños básicos de los paneles son: Los grosores de los studs son: • 1 5/8” • 4’x 8’ • 1/4” • 5/8” • 4’x 10’ • 5/16 • ¾” • 3 5/8” ” • 1” • 4’x 12’ • 4’x 14’ • 2 ½” • 6” • 1/2” • El que más se usa es el de 3 5/8” 2013 69

RESUMEN • Al momento de especificar el tipo de panel, debemos tener en consideración, la localización y el uso del mismo. • Los paneles pueden absorber ondas de sonido. • Tienen resistencia innata al fuego. Se pueden añadir paneles dobles para aumentar la resistencia. Un panel= 1 hr, dos paneles=2 hrs • Pueden resistir humedad moderada. • Los de menos grosor son flexibles para lograr superficies curvas. 2013 70

RESUMEN • Materiales para montar un sistema de paneles de yeso. 1. Panel de Gypsum 2. Studs de acero galvanizado 3. Corner bead 2013 71

RESUMEN • Pasos para montar un sistema de paneles de yeso 1. Montar la estructura en metal 2. Cortar el panel 3. Fijar al marco de metal o studs 4. Dar terminación según especificado 2013 72

RESUMEN • Existen 6 niveles de acabado para dar la terminación a un sistema de paneles de yeso. cinta 2013 73

TRIVIA • ¿Qué tiene que ver la pasta de dientes con el vino? 2013 74

TRIVIA • CONTESTACIÓN 2013 Estos son sólo dos de muchos productos que contienen Gypsum y que usamos a diario. El sulfato de calcio, se utiliza también : • Para acondicionar el agua utilizada en la elaboración de cerveza. • Para controlar la claridad del vino. • En latas de vegetales • Pan • Harina • Mantecado y otros. . 75

DOCUMENTOS ADICIONALES DE REFERENCIA Gypsum Association GA-214 -10 ofrece estos documentos de referencia en su página www. gypsum. org : • ASTM C 11, Standard Terminology Relating to Gypsum and Related Building Materials and Systems. ASTM International, West Conshohocken, PA. • ASTM C 840, Standard Specification for Application and Finish of Gypsum Board. ASTM International, West Conshohocken, PA. • GA-216, Application and Finishing of Gypsum Panel Products, 2010. Gypsum Association, Hyattsville, MD • Master Painters Glossary, Painting and Decorating Contractors of America, St. Louis, MO. 2013 76

REFERENCIAS • Eralte, A. (n. d. ). Los paneles de Yeso en la construccion. Recuperado de Arquigráfico. com en 3/30/2013 de: http: //www. arquigrafico. com/los-paneles-de-yeso-en-la-construccion • Gypsum. (n. d. ). En Wikipedia. Recuperado en 4/2/2013 de : http: //en. wikipedia. org/wiki/Gypsum • Gypsum Association. (n. d. ). Colocación y acabado de paneles de yeso: GA-216 -2010. Recuperado en de: http: //www. gypsum. org/wp/wp-content/uploads/2011/11/GA-2162010 SPweb. pdf • Gypsum Association. (n. d. ). Niveles de acabado recomendado en placa de yeso: GA-214 -10. Recuperado el 4/2/2013 en: http: //www. gypsum. org/wp/wp-content/uploads/2011/11/GA-21410 SPweb. pdf • Kent, D. (2007). Interior Design Reference Manual: A Guide to the NCIDQ Exam(4 ta ed). Belmont, CA: Professional Publications • Placo. (2009). Sistemas constructivos de placa de yeso laminado. Recuperado en 4/26/2013 de http: //www. placo. es • Shpatlyuem drywall yourself. (2012). Recuperado de Niskins: Build Your Own el 3/30/2013 de: http: //niskins. com/construction-repair-installation/shpatlyuem-drywall-yourself • Turner, B. (2008). How Drywall Works. Recuperado de How Stuff Works en 3/30/2013 de http: //home. howstuffworks. com/drywall 1. htm • Yeso(mineral). (n. d. ). En Wikipedia. Recuperado en 3/31/2013 de: http: //es. wikipedia. org/wiki/Yeso_(mineral) 2013 3/30/2013 77

TERMINOLOGÍA RELACIONADA • Acabado- acción de ocultar las juntas y las cabezas de tornillos con compuesto (masilla) para juntas y cinta. • Área de iluminación intensa- áreas que reciben mucha iluminación natural o artificial. Claraboyas, cerca de ventanas, pasillos largos en donde la iluminación exagera las imperfecciones de la pared. • Capa de Imprimación (primer) - capa delgada de compuesto para juntas aplicada con llana sobre toda la superficie de una pared y/o cielorraso, o un material fabricado específicamente para este fin, aplicado sobre toda la superficie de una pared y/o cielorraso. • Extremo (tope) – extremo cortado en fábrica o en obra, perpendicular al borde. En estos cortes queda expuesto el interior del yeso. • Fijación- clavos, tornillos o grampas utilizados para la aplicación mecánica de los paneles de yeso. • Instalación Paralela –Los bordes del panel están alineados en forma paralela a la estructura. Se usa al montar paneles de yeso sobre el marco de acero galvanizado. 2013 Adaptado de: GA-216 -2010 78

TERMINOLOGÍA RELACIONADA • Junta de Control (expansión-contracción) -Separación diseñada en los materiales del sistema que permite el movimiento causado por la expansión o contracción del sistema. • Junta No Tratada - unión entre los paneles de yeso que se deja expuesta. • Junta Tratada - unión entre los paneles de yeso reforzada y tapada con cinta y compuesto de juntas, o cubierta por molduras. • Marco estructural “studs” -la parte de la estructura, a la que se fijan los paneles de yeso. Puede ser de acero galvanizado o madera. • Panel de Yeso - Definido en ASTM C 11, Terminología Estándar para Yeso y Materiales de Construcción y Sistemas Relacionados, como " el nombre genérico de la familia de productos laminados compuestos esencialmente por yeso. " 2013 Adaptado de: GA-216 -2010 79

• Haz click para tomar el examen • Para poder acceder al examen deberá escribir la clave de acceso. La clave debe ser escrita en letras MAYÚSCULAS. • El examen consta de 12 preguntas. Tendrás 30 minutos para completarlo y deberá ser aprobado con un mínimo de 80%. Puedes regresar en el examen para revisar respuestas. • Luego de aprobar el examen recibirá el certificado de participación para descargarlo. Para preguntas, haz click aquí Si olvidaste anotar la clave, haz click aquí 2013 80