EL TRIBUNAL ARBITRAL DEPORTE TAS Tribunal Arbitral du

EL TRIBUNAL ARBITRAL DEPORTE • TAS (Tribunal Arbitral du Sport) • CAS (Court of Arbitration for Sport) q. Máxima instancia de la Justicia Deportiva a nivel mundial q. Sede: • Laussane (Suiza) • Sucursales permanentes Sydney (Australia) y Nueva York (EEUU) q. Pagina web oficial www. tas-cas. org (Ingles o Francés) Eduardo Sanz Aguirre (Abogado) - Esther Gil Beorlegui (Abogada n. e) Vocales Comité Justicia Deportiva de Navarra. Octubre 2014.

ORIGEN q COI (Presidencia de D. Juan Antonio Samaranch) 1984 q. Punto inflexión caso del jinete alemán “Elmar Gundel”(1992) q. La reforma: Acuerdo de Paris (1994) q Independencia financiera y organizativa del COI q Creación del ICAS (Consejo Internacional de Arbitraje del Deporte) q Creación cámara ordinaria y cámara de apelaciones q Código arbitraje deportivo Eduardo Sanz - Esther Gil Beorlegui q. Dependencia inicial administrativa, organizativa, y económica del COI.

q 299 Árbitros y 66 Mediadores de 87 nacionalidades. Representación de todos los continentes y de las diversas culturas jurídicas. q. Letrados con experiencia en derecho deportivo o arbitraje internacional. q. Panels de 1 a 3 árbitros. q. Principios: Ø Objetividad Ø Independencia Ø Imparcialidad Ø Sujeción al Código TAS q. Designación cada cuatro años. Eduardo Sanz - Esther Gil Beorlegui COMPOSICION

FUNCIONES q. Posibilidad de ayudar a las partes a resolver las disputas a través de la mediación, con procedimientos con requisitos burocráticos mínimos. qÓrgano consultivo cuestiones jurídico-deportivas (no vinculante). q. Tribunales ad hoc: JJOO, Commonwelth Games y similares eventos. Procedimiento sumarísimo. Eduardo Sanz - Esther Gil Beorlegui q. Resolución cualesquiera disputas legales en el ámbito deportivo privado por medio del arbitraje. Sus pronunciamientos tienen la misma fuerza ejecutiva que los tribunales ordinarios.

LEGITIMACION PARTES Ø Atletas Ø Clubs Ø Federaciones deportivas Ø Sponsors Ø Entidades de organización de eventos deportivos Ø Compañías de telecomunicaciones Ø (. . ) q. Sometimiento expreso de las partes TAS Ø Clausula en el contrato que regula la relación entre las partes. Ø Clausula de arbitraje en los estatutos o reglamentos de una asociación, federación u organismo deportivo. Ø Acuerdo de arbitraje una vez surgida la disputa. Eduardo Sanz - Esther Gil Beorlegui q. ACTIVA y PASIVA: personas físicas y entidades jurídicas con capacidad de obrar:

PROCEDIMIENTOS PROCEDIMIENTO ORDINARIO ARBITRAJE MEDIACION PROCEDIMIENTO APELACION CAMARAS AD HOC Eduardo Sanz - Esther Gil Beorlegui q. Idiomas conductores principales: Francés e Inglés. Otras posibilidades. q. Representación procesal: las partes pueden acudir solas o representadas, no necesariamente por un letrado.

• PROCEDIMIENTO ORDINARIO • PROCEDIMIENTO APELACION • Surgido de relaciones contractuales. • Impugnación de acuerdos dictados por federaciones deportivas u organizaciones deportivas. • Se inicia con una declaración o anuncio de apelación. • Elección árbitros: si se eligen tres cada parte elige un arbitro de la lista del CAS, y el tercer árbitro y Presidente del Tribunal lo elige el Presidente de la División del procedimiento de apelación. • Requiere que este agotada la vía previa establecida en los estatutos o reglamentos de su federación • Se inicia con una petición de arbitraje. • Elección árbitros: Si se eligen tres, cada parte selecciona un arbitro de la lista del CAS, y éstos deciden el tercer arbitro de la lista que será el Presidente del Tribunal. Si no llegan a un acuerdo, el tercer árbitro y Presidente del Tribunal lo elige el Presidente de la División del procedimiento ordinario. Eduardo Sanz - Esther Gil Beorlegui ARBITRAJE

• Duración 6 -12 meses • Legislacion: las partes son libres para acordar la legislación aplicable. En caso de desacuerdo, derecho suizo. • Procedimiento confidencial COSTES PROCESO: • PROCEDIMIENTO APELACION • El Panel debe pronunciarse como máximo tres meses después de recibir el expediente. • Legislación: los árbitros se someten a los reglamentos o estatutos que regulen la relación de las partes y, en su defecto, el derecho aplicable al estamento demandado. • Publicación de la resolución con acuerdo de las partes. a) TASAS por iniciar procedimiento. b) Adelanto de las costas Eduardo Sanz - Esther Gil Beorlegui • PROCEDIMIENTO ORDINARIO

• 1. BRIEF STATEMENT • Breve escrito en el que se describen sucintamente los hechos y antecedentes, se elige el arbitro de parte, el idioma del procedimiento, la sede, y se establece el petitum de la demanda. (Traslado a la parte contraria) • 2. DEMANDA • Demanda, en la que se amplia el BRIEF STATEMENT. Contestación a la demanda. • 3. FASE ORAL • Las partes son oídas por los arbitros, normalmente en la sede del TAS en Suiza, anque se puden establecer otras sedes por acuerdo de las partes. • 4. CONCLUSIONES DE LAS PARTES • Se pueden hacer en la vista oral , o una vez finalizada la misma, por escrito al PANEL. • 5. LAUDO DEL CAS • 6. EJECUCIÓN DEL LAUDO. • Para ejecutar, hay que acudir al Convenio de Nueva York de reconocimiento del arbitraje, firmado por mas de 125 países Eduardo Sanz - Esther Gil Beorlegui • FASES PROCEDIMIENTO :

• Si el árbitro único fue designado de forma irregular o el tribunal arbitral fue constituido de manera irregular • Si el tribunal arbitral sostuvo erróneamente que tenía o no tenía jurisdicción • Si el tribunal arbitral falla sobre pretensiones que no han sido objeto de solicitud por las partes o no resuelve sobre alguna de las pretensiones • Si la igualdad de las partes o su derecho a ser oído en un procedimiento contradictorio no son observados • Si el laudo es incompatible con el Orden Público procesal o material Suizo“ • Si el Tribunal Federal Suizo estima el recurso, no es una tercera instancia, se anula el fallo y se devuelve al CAS. (porcentaje inferior al 10%) Eduardo Sanz - Esther Gil Beorlegui MOTIVOS DE RECURSO DE LOS LAUDOS DEL TAS ante el TRIBUNAL FEDERAL SUIZO

MEDIACION • Procedimiento informal, sin burocracia. • Una parte insta la mediación del TAS por escrito ante el Tribunal. • Se proponen puntos de encuentro entre las posiciones de las partes. De hecho, el mediador no puede imponer la solución al conflicto. Esta debe llegar por un acuerdo entre las partes, que supervisa el mediador. Eduardo Sanz - Esther Gil Beorlegui • Mediación entre partes, para llegar a un acuerdo satisfactorio

• En 1996, en Atlanta, se crea la primera cámara ad hoc del TAS. • Su misión es solucionar definitivamente y en 24 horas cualquier diferencia surgida, principalmente en los JJOO. • Procedimiento especial (sencillo, flexible y gratuito) • Proceso justo y contradictorio: • Principios de oralidad, inmediatez y concentración llevados al extremo (pej. La falta de jurisdicción se resuelve, como tarde, al inicio de la audiencia) • El laudo lo revisa el Presidente de la cámara ad hoc y aporta enmiendas si lo estima oportuno. • Emisión y ejecución del laudo. • En la practica, los procedimientos son relativos a admisión a los juegos o a competiciones especificas, resultados, nacionalidad de los deportivas y puntualmente algún caso de doping. Eduardo Sanz - Esther Gil Beorlegui CAMARAS AD HOC