Eidgenssisches Departement fr Umwelt Verkehr Energie und Kommunikation

Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK Bundesamt für Verkehr Normenreihe SIA 269 für die Erhaltung von Tragwerken VTK Biel, 6. Oktober 2011

Agenda • • • Inhalt Umfeld Bedeutung Anwendungsbeispiele Schlussfolgerungen Normenreihe SIA 269 | VTK Biel 6. 10. 11 Thomas P. Lang 2

Inhalt Normenreihe SIA 269 für bestehende Tragwerke Normenreihe SIA 269 | VTK Biel 6. 10. 11 Thomas P. Lang 3

Inhalt Abgrenzung neue / bestehende Tragwerke neu Normen SIA 260 bis 267 bestehend Normen SIA 269 und SIA 269/1 bis 269/8 Sicherheitsanforderungen Normenreihe SIA 269 | VTK Biel 6. 10. 11 Thomas P. Lang 4

Umfeld SN EN 13107 SN EN 1709 2005 Normenreihe SIA 269 | VTK Biel 6. 10. 11 Thomas P. Lang SIA 462 ISOSIA 462 … 5

Bedeutung Grundlagen: • Art 511 Seb. V: Eine Seilbahn muss so in Stand gehalten werden, dass die Sicherheit (…) jederzeit gewährleistet ist. • Art. 512 Seb. V: (…) Instandhaltung so planen (…), dass die Verantwortlichen den Zustand der Bauten (…) jederzeit überblicken. Umsetzung: • Bekannt: Instandhaltung gemäss Normen SN EN 1709 und SIA 469. • Neu: Überprüfung gemäss Norm SIA 269. Normenreihe SIA 269 | VTK Biel 6. 10. 11 Thomas P. Lang 6

Bedeutung Begriffe: • Instandhaltung (SN EN 1709): Gesamtheit der Maßnahmen zur Bewahrung und Wiederherstellung des Sollzustandes, sowie zur Feststellung und Beurteilung des Istzustandes der Anlage und ihrer Bauteile. Instandhaltung nach SN EN 1709 Instandhaltung nach SIA 469 • Überprüfung (SIA 269): Zustandserfassung und -beurteilung des Tragwerks mit Hilfe der Normenreihe SIA 269 hinsichtlich Tragsicherheit und Gebrauchstauglichkeit sowie daraus abgeleitete Empfeh-lungen für das weitere Vorgehen (Massnahmen). Normenreihe SIA 269 | VTK Biel 6. 10. 11 Thomas P. Lang 7

Bedeutung Überprüfung (ÜP): • Veranlassung durch die SBU im Rahmen der Instandhaltung. • Durchführung und Empfehlungen für das weitere Vorgehen (Massnahmen) i. d. R. durch einen fachkundigen Dritten (Art. 541 Seb. V). • Massnahmen: {keine … Anlagenersatz}. • Entscheid zum weiteren Vorgehen durch die SBU. • Umsetzung allfälliger Massnahmen Instandhaltung Normenreihe SIA 269 | VTK Biel 6. 10. 11 Thomas P. Lang ÜP Instandhaltung 8

Bedeutung Veranlassung einer Überprüfung: • Bei Ablauf der Nutzungsdauer der Bauwerke • Bei Änderung der Nutzung/Nutzungsanforderungen • Nach ausserordentlichen Ereignissen • Bei aussergewöhnlichen Feststellungen im Rahmen der Instandhaltung • … Massnahmen Instandhaltung Normenreihe SIA 269 | VTK Biel 6. 10. 11 Thomas P. Lang ÜP Instandhaltung 9

Nutzungsdauer (SIA): Zeitspanne, während der ein Tragwerk bei entsprechender Instandhaltung wie vorgesehen genutzt werden kann. Beispiele Überprüfung bei Ablauf der Nutzungsdauer Lebensdauer Nutzungsdauer (ND) Rest-ND Massnahmen Instandhaltung (IH) IBN Normenreihe SIA 269 | VTK Biel 6. 10. 11 Thomas P. Lang ÜP IH Massnahmen ÜP IH 10

Beispiele Überprüfung bei Änderung der Nutzung Lebensdauer Nutzungsdauer Rest-Nutzungsdauer Massnahmen Instandhaltung IBN Normenreihe SIA 269 | VTK Biel 6. 10. 11 Thomas P. Lang ÜP Instandhaltung 11

Beispiele Überprüfung nach ausserordentlichen Ereignissen Lebensdauer Nutzungsdauer Rest-Nutzungsdauer Massnahmen Instandhaltung IBN Normenreihe SIA 269 | VTK Biel 6. 10. 11 Thomas P. Lang ÜP Instandhaltung 12

Beispiele Überprüfung bei aussergewöhnlichen Feststellungen Lebensdauer Nutzungsdauer Rest-Nutzungsdauer Instandhaltung IBN Normenreihe SIA 269 | VTK Biel 6. 10. 11 Thomas P. Lang Massnahmen ÜP Instandhaltung 13

Schlussfolgerungen • Die Seilbahngesetzgebung legt die Vorgaben für die Instandhaltung fest. • Die Überprüfung gemäss Norm SIA 269 unterstützt die SBU bei der Erfüllung dieser Vorgaben. • Die SBU selbst veranlasst eine Überprüfung. • Ein fachkundiger Dritter führt die Überprüfung durch. • Die SBU selbst entscheidet über das weitere Vorgehen. Viel Erfolg! Normenreihe SIA 269 | VTK Biel 6. 10. 11 Thomas P. Lang 14