Dokumentan analza informan analza Identifikan analza Obsahov analza
Dokumentační analýza (informační analýza) • Identifikační analýza • Obsahová analýza - ČSN 010174 = ISO 5963 Metody analýzy dokumentu… • Klíčové pojmy (výrazy, významná slova) • Překlad do selekčního jazyka
Zásady ČSN 010174 • Určení hlavního tématu, vyjádření všech pojmů ? • Osobní nezúčastněnost indexátora • Odpovídající znalost (konzultace s odborníkem ? )
Předmětové pořádání • Téma a forma, časové a místní vymezení • Nejužší pojem, specifický pojem • Substantivní inverze přirozený slovosled • abecední pořádání • prekoordinované jazyky • postkoordinované jazyky
Obrazné a nevýstižné názvy • Za tajemstvím mokrých křídel: vodní ptáci* život* Morava jižní* fotografické publikace • Byl jsem v nebi: Ježíš Kristus* zjevení* stati • Rusko-český přírodovědný slovník (Vedral): živočichové* rostliny* názvy* rusko-české slovníky • Let vážky: únosy *děti* Kanada* Libanon* autobiografické příběhy
d i o v a s k u l á r n í Jak se zbavit závislosti na tabáku zdravotní aspekty - kouření - drogová závislost - odvykání kouření - boj proti kouření - detoxikace organismu - zdravý životní styl - závislosti - příručky - detoxikace - drogy - odvykání - tabák zdraví - léčba - cigarety - lékařství - péče o zdraví - nikotin - psychologické aspekty - nemoci o motivace - detoxikační dieta - terapie - metody odvykání - reakce - recidivy návyku - léčby n e organismus - rady - závislost na tabáku - medicína - hygiena - patologické závislosti - negativní m o důsledky kouření - motivace kuřáků - přechodné reakce - životní styl - změny - metody - rádce c n praktický - závislost - škodlivé - návykyěn í 100+1 otázek pro kardiaky n e : lékařství - kardiologie - nemoci srdce - cévní nemoci - srdce - kardiaci - příručky - vyšetření - rizika m o - faktory - nemoci - cévy - kardiovasculární onemocnění - arytmie - srdeční arytmie - rizikové c i onemocnění - vady - otázky - odpovědi - rady - medicína - kardiovaskulární - příčiny - prevence c hyperlipidémie - kouření - obezita - stres - hypertenze - cholesterol - krevní tlak - cukrovka é v zdravotní - problémy - léčba - životospráva - zdravá- výživa - cvičení - ischemická choroba srdeční myokarditida - perikarditida - endokarditida - embolie - plicní - krevní - tlak - terpaie s r kardiovaskulární onemocnění - nemoci cév - srdeční selhání - plicní embolie - rizikové faktory d e poruchy krevního tlaku - vysoký krevní tlak - cévní -čn srdeční - poruchy - EKG - infarkt - selhání krev - nemoci krevního oběhu - otázky a odpovědi -í kardiovaskulární systém - krevní oběh s činnost - zdraví - synkopa - srdeční choroby - populárně-naučné publikace - ateroskleróza e l nemoce - léky - zátěž - echokardiografie - diagnózy h - potíže - strava - pohyb - srdeční vady á kardiovaskulární nemoci - příčiny, prevence a léčbaní - civilizační - kardiovaskulární hyperlipidemie - genetické - anamnézy - farmakoterapie - výživa - potravinové - doplňky - ischemie p l i c n í
Klíčová slova modulárních automatizovaných knihovnických systémů - online katalogy • Volně tvořená (neřízená) „klíčová slova“ není kontrola synonym a homonym, není patrná příbuznost lexikálních jednotek • Různým stupněm řízená „klíčová slova“, není dán předem „tezaurus“, řídí se pragmaticky, podle potřeby – soubory autorit • PSH = Polytematický strukturovaný heslář - řízený slovník, není vlastně tezaurem
Klíčová slova II • Volně tvořená klíčová slova – volná indexace - slova jen přejímají z textu = slovní indexace • Řízená klíčová slova - řízená indexace vždy se opírá o řízený slovník = pojmová indexace
Celistvost termínů • vykázání násilníka ze společného obydlí • počítačem podporované softwarové inženýrství • vyjednávání o propouštění rukojmí • člověk a životní prostředí • nakládání s chemickými látkami • ruční manipulace s břemeny
Celistvost termínu (obhajoba) • Jde o problematiku víceslovných termínů, která se projevuje v procesu indexování jako problematika zařazení víceslovných lexikálních jednotek (viz např. výchova dítěte xděti - výchova). Podle našeho názoru není možné nadále (máme-li na zřeteli možnou návaznost věcných pořádacích systémů na systémy pojmově orientované) respektovat zásadu, že "deskriptory by měly být minimálními lexikálními jednotkami jak po stránce významové, tak i výrazové, a volit tedy jako základní prvky tezauru převážně jednoslovné pojmy, které se pak mohou kombinovat do libovolně početně stanovených řetězců, schopných vystihnout obsah polytematických dokumentů"2. Měli bychom se snažit o to, aby se obsah lexikálních jednotek (preferovaných termínů) co nejvíce přiblížil obsahu termínů používaných v odborné literatuře a při odborné komunikaci • Problematika víceslovných spojení v tezaurech / Eleonora Slavíčková // In: Lingvistické metody a automatizované informační systémy. - Praha : Dům techniky ČSVTS, 1988. S. 12 -20
Celistvé víceslovné termíny Záhlaví boj proti organizované kriminalitě Odkaz. forma boj proti organizovanému zločinu potlačování organizované kriminality Záhlaví bojové operace v horách Nadřazený termín bojové operace Záhlaví mezinárodní standardní bibliografický popis pro seriálové publikace a ostatní pokračující informační zdroje Nadřazený termín mezinárodní standardní bibliografický popis Záhlaví mimořádné opravné prostředky v občanském soudním řízení Nadřazený termín opravné prostředky v občanském soudním řízení Záhlaví přechody planet přes Slunce Odkaz. forma přechody planet přes sluneční disk Záhlaví globální problémy životního prostředí Nadřazený termín environmentální problémy
PHNK • téma sociální péče • téma - téma lež – psychologické aspekty • téma – čas česká architektura – 21. stol. • téma – místo – čas hudba – Česko – 16. stol. • místo – téma - čas Polsko – dějiny – 18. stol.
Struktura PH NK
Struktura PHNK • Jednoprvkové (jednočlenná) mládež = jednoslovné, nebo víceslovné = dospívající mládež; v předložkové vazbě = aktivizační metody ve výuce; práce s mládeží; spojkovou frází = děti a mládež • Víceprvkové (vícečlenná) – řetězce zpřesnění tématické, geografické, chronologické * formální
Geografické heslo • Místo – tématické zpřesnění • Česko - …poměry (hospodářské, náboženské a kulturní, národnostní, sociální…) • Česko – politika a vláda, - společnost a politika apod. • Česko – diplomatické vztahy, - kulturní vztahy, zahraniční vztahy • Česko – národní hospodářství • Česko – dějiny • Česko – vlastivěda • Ale: regionální geografie -- Česko
Historické názvy v Česku • • • země Koruny české Odkaz. forma Koruna česká (1348 -1918) Česká koruna (1348 -1918) Koruna království českého Koruna českého království země České koruny České království a přidružené země České koruny Česko (1348 -1918) české země české
Protektorát • Protektorát Čechy a Morava • Odkaz. forma Protektorat Böhmen und Mähren • Böhmen und Mähren (Protektorat) • Čechy a Morava (Protektorát) • Asoc. termín Česko • Slovensko • Československo
Kraje • • • Českobudějovický kraj (Česko : 1949 -1960) Odkaz. forma kraj Českobudějovický (Česko : 1949 -1960) Nadřazený termín Československo Podřazený termín Český Krumlov (Česko : okres : 1949 -1960) České Budějovice-město (Česko : okres : 1949 -1960) České Budějovice-okolí (Česko : okres : 1949 -1960) Asoc. termín Písecký kraj (Česko : 1855 -1868) Budějovický kraj (Česko : 1855 -1868) Jihočeský kraj (Česko : 1960 -1990) České Budějovice-oblast (Česko) Táborský kraj (Česko : 1855 -1868)
Změny názvů obcí ge 666483 Záhlaví Asoc. termín Gottwaldov (Česko) Zlín (Česko) Gottwaldovský kraj (Česko : 1949 -1960) Poznámka Používá se pro tvorbu korporativního záhlaví v letech 1949 -1989. Ve věcném zpracování se používá poslední varianta názvu Zlín.
Starý okres Záhlaví Gottwaldov-město (Česko : okres : 1949 -1960) Kód geogr. oblasti e-xr--- | e-xr-mr Odkaz. forma okres Gottwaldov-město (Česko : 1949 -1960) Nadřazený termín Gottwaldovský kraj (Česko : 1949 -1960) Asoc. termín Gottwaldov (Česko) ale ne pro věcnou
Etnická hesla • Některé společenské vědy německá filologie • Umění v širokém smyslu slova ruské divadlo • Jídla slovenská jídla; chodská jídla
Etnická hesla • česká architektura; česká filologie ; česká filozofie; česká jídla; slovácká jídla; olomoucké tvarůžky; české baroko; české písně ; české pohádky; české pověsti ; české prvotisky; české rukopisy; české staré tisky; české sklo ; české sochařství; české spisovatelky; české básnířky; čeští dramatici ;
Název jako předmět • • • • 24510 |a Ježíš : |b tajemný muž z Betléma : lže autor Šifry mistra Leonarda? / |c Jan Bauer 2463 |a Ježíš - tajemný muž z Betléma 24630 |a Tajemný muž z Betléma 60007 |a Ježíš Kristus |7 ola 2002103454 |2 czenas 60017 |a Brown, Dan, |d 1964 - |t Da Vinci code |7 aun 2006372672 |2 czenas 63007 |a Bible. |p N. Z. |7 unn 2006374670 |2 czenas 648 7 |a 1. stol. |7 ch 460539 |2 czenas 648 4 |a 1. -2. stol. 65007 |a biblické postavy |7 ph 118857 |y 1. stol. |2 czenas 65007 |a biblické události |7 ph 138437 |y 1. stol. |2 czenas 65007 |a křesťanství |7 ph 115073 |2 czenas 65007 |a historické prameny |7 ph 114671 |y 1. -2. stol. |2 czenas 65007 |a okultismus |7 ph 115583 |2 czenas 65007 |a gnóze |7 ph 120577 |2 czenas 65007 |a literární náměty |7 ph 138213 |2 czenas 65007 |a umělecké náměty |7 ph 138227 |2 czenas
Unifikovaný název části Bible • Hlavní záhlaví Dreyfus, Gustav, 1921 -Název Abraham : člověk a symbol : jungiánský výklad biblického příběhu / Gustav Dreifuss a Judith Riemerová ; [z angličtiny přeložil Radovan Lukášek]Vydání Vyd. 1. • Předmět. heslo Abraham, biblická postava • Předmět. heslo Bible. S. Z. Mojžíšova, 1. Předmět. heslo biblické postavy • biblické události • biblická interpretace
Unifik. název pro beletrii • Cestovatelův zápisník ke knize Šifra mistra Leonarda • Předmět. heslo Brown, Dan, 1964 - Da Vinci code americký román literární místopis -- Francie literární místopis -- Anglie literární místopis -- Skotsko umělecká díla -- Francie křesťanství -- esoterické pojetí okultismus
Název jako předmět – zákonné normy • Předmět. heslo Evropská unie. Nařízení o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy • Předmět. heslo Římská úmluva (1980) • Předmět. heslo mezinárodní smlouvy -- země Evropské unie • nařízení Evropských společenství • evropské právo • mezinárodní právo soukromé -- země Evropské unie • kolizní normy -- země Evropské unie • Forma, žánr * dokumenty * komentáře
Personální heslo • Předmět. heslo Farna, Ewa, 1993 Předmět. heslo zpěvačky -- Česko -- 21. stol. názory a postoje • Chronolog. údaj * 2007 -2010 • Forma, žánr * vzpomínky * rozhovory
Formální deskriptory • studie MDT (048. 8)Angl. ekvivalent studies Poznámka Kratší odborná práce; kratší prozaický útvar; výtvarná práce jako cvičení nebo příprava k dílu. • Harris, David. Název Civil war and democracy in West Africa : conflict resolution, elections and justice in Sierra Leone and Liberia / David Harris. Nakl. údaje London ; New York : I. B. Tauris, 2012 • Popis (rozsah) xvi, 300 s. : il, mapy ; 23 cm Forma, žánr * studie
Pole 648 • • • Chronologické údaje se vždy vyjadřují číslovkou, připouští se kombinace číslovky s předložkami od, do a zkratkou stol. V poli 648 se uvádějí všechny (konkrétní i obecnější) chronologické údaje potřebné z hlediska obsahu dokumentu, i když se některé údaje opakují, např. údaje uvedené jako chronologická zpřesnění. Jako chronologická zpřesnění (v heslech) se převážně uvádějí obecnější chronologické údaje označující desetiletí, dvacetiletí, padesátiletí (zapsané jako 1951 -2000), století, přesahy století; konkrétní roky se přednostně uvádějí jako vstupní prvek v poli 648. Konkrétní roky v heslech jen: sčítání obyvatelstva ; volby (jsou rozlišeny podle typu); významné události, které nejsou vyjádřeny specifickým tematickým termínem obsahujícím chronologický údaj např. živelné katastrofy Používají-li se názvy států, jejichž existence nepřesáhla jedno století, např. Československo, Sovětský svaz jako geografická zpřesnění, mohou být dále chronologicky zpřesněny pouze v případech, kdy je nutné vyjádřit kratší časový úsek; chronologické zpřesnění "20. stol. " se nepoužívá. Tento údaj se uvede v poli 648. http: //www. nkp. cz/pages/page. php 3? page=fond_chronoludaje_10. htm
Desetiletí v hesle • Česká republika se řítí do smrtící spirály : národní zpráva české koalice Social Watch za rok 2011 : průběžná zpráva o vývoji v oblasti sociálního rozvoje a rovnosti pohlavíNakl. údaje Praha : Ekumenická akademie Praha, [2012]Popis (rozsah) 22 s. ; 21 cm EXEMPLÁŘE Číslo nár. bibl. cnb 002392935 ISBN 978 -80 -87661 -01 -7 (brož. )Další korporace Social Watch (organizace)Poznámka Nad názvem: Social Watch Česká republika. Poznámka Obsahuje bibliografické odkazy Předmět. heslo • Česko -- hospodářské poměry -- 2001 -2020 • Česko -- sociální poměry -- 2001 -2020 • Chronolog. údaj * 2011
Přednost čísleného vyjádření • Záhlaví 2500000 -8000 př. Kr. Odkaz. forma paleolit (Česko) • Záhlaví 2500000 př. Kr. -550 po Kr. Odkaz. forma pravěk (Česko) • Záhlaví 2000 -800 př. Kr. Odkaz. forma doba bronzová (Česko) • Použití • zdravotně postižení -- Česko -- do 15. stol. • pravěká společnost – Česko • středověká společnost – Česko • Chronolog. údaj * 2500000 př. Kr. -550 po Kr. • Chronolog. údaj * 5. -15. stol. • Forma, žánr * studie
Dvě skupiny Konskpektu dvě skupiny Konspektu se přidělují 1. spadá-li obsah dokumentu do dvou odlišných tematických oblastí a nelze určit převládající tematickou oblast - jen ve výjimečných případech 2. k vyjádření určitých formálních charakteristik (v pořadí druhý znak skupiny Konspektu, jako první v pořadí se uvádí hlavní téma dokumentu, tedy obor - za obor se považuje i národní literatura) při popisu · literatury pro děti a mládež · učebnic · jazykových slovníků · bibliografií · biografií · rukopisů, starých tisků a vzácných dokumentů · map, atlasů, glóbů a starých map
Nejnovější stav • Učebnice 1. Obor, 2. 37. 016 • Odborné texty 1. Obor. 2. 81, nebo konkrétní jazyk • Odborné jazykové slovníky 1. Obor, 2. 81 • Oborové konverzace 1. Obor, 2. 81, nebo konkrétní jazyk • Oborová terminologie 1. obor, 2. Konkrétní jazyk • Bibliografie 1. Obor, 2. 01 • Biografie 1. Obor, 2. 929 • Literatura pro děti a mládež 1. Obor, nebo národní literatura, 2. 821 -93; 0/-9 -053. 2 • Rukopisy. Staré tisky 1. Obor, 2. 09 • Komparativní jazykové studie 1. obor, 2. národní jazyky (811) • Komparativní literární studie 1. Převládající literatura, 2. Národní literatury (821) • Kartografické materiály 1. Oblast, 2. 912
Použití skupiny 912 (2. úroveň)
Úpravy Konspektového schématu 2011 • Z tohoto důvodu bylo Konspektové schéma rozšířeno již na první hierarchické úrovni o dvě speciální Předmětové kategorie, a to • 25 * Beletrie • Do této Předmětové kategorie byly zařazeny skupiny Konspektu zahrnující texty literárních děl, které jsou součástí jednotlivých národních literatur • 26 * Literatura pro děti a mládež • Do této předmětové kategorie byly zařazeny dvě skupiny Konspektu • 821 -93 - Literatura pro děti a mládež (beletrie) • 0/9 -053. 2 - Literatura pro děti a mládež (naučná) • Integrace Předmětové kategorie č. 25 – Beletrie si vyžádala i úpravu názvu. Předmětové kategorie č. 11: původní slovní vyjádření/název „Jazyk, lingvistika a literatura“ se změnilo na aktuální slovní vyjádření/název „Jazyk, lingvistika, literární věda“
Skupiny pro 09 • 09 - Rukopisy, prvotisky, staré tisky. Vzácná a pozoruhodná díla • 093 - Prvotisky • 094 - Staré tisky • 094. 5 - Tisky (19. stol. )
Autorita s problémovou notací Hlavní záhlaví Mášová, Hana, 1955 Název Nemocniční otázka v meziválečném Československu = The issue of hospitals in inter-war Czechoslovakia : moderní pojetí role nemocnice, jak se formovalo a postupně realizovalo v období první republiky / Hana Mášová Nakl. údaje Praha : Karolinum, 2005 Popis (rozsah) 235 s. ; 21 cm Předmět. heslo nemocnice -- dějiny nemocnice -- Československo zdravotní politika -- Československo zdravotní péče -- Československo sociální péče -- Československo Forma a žánr * studie Skupina Konspektu 614 - Veřejné zdraví a hygiena MDT 614. 2: 725. 511 614. 2 364 -3 (437) (048. 8)
Tabulky MDT • • Úplné tabulky cca 200. 000 znaků Základní tabulky *cca 66. 000 znaků (MDT-MRF) Střední tabulky cca *40. 000 znaků (1/3 -1/10) Zkrácené tabulky *cca 10. 000 znaků (rovnoměrně) Výtahy z MDT podle účelu MDT-MRF na CD-ROM, na www – 5. vydání 2003 Vybrané znaky MDT NK ČR 1999 tištěné *cca 1. 600 znaků Aktualizace VZ 2002 jen na www NK ČR
MDT-MRF v ČR • Producent dat Konzorcium UDC, Haag Národní knihovna ČR (překlad) Typ datslovník Počet záznamů 66 000+Aktualizace CD disk se vydává neperiodicky, maximálně 1 x ročně. Aktuální 5. česko-anglické vydání (Master Reference File 2002) je v distribuci od října 2003. • Na adrese http: //aip. nkp. cz/mdt je zpřístupněno aktuální on-line vydání Mezinárodního desetinného třídění pro všechny uživatele zdarma .
Nezávislé pom. znaky etnik (=162. 3) Češi (=162. 3): (112. 2) Češi a Němci (vztah etnik) znaky etnické (plemen, národů, skupin) národnostní nebo etnické aspekty jsou odvozeny ze všeobecných pomocných znaků jazyka mohou stát samy o sobě =162. 3 Čeština , proto (=162. 3) Češi
Nezávislé pomocné znaky času "20" -- 21. století "321/324" -- roční období "324" -- zima 94(100)"1914/1918" všeobecné pomocné znaky závislé
Nezávislé pomocné znaky místa (437) -- Československo (437. 3) -- Česko (437. 31) -- Čechy (Česko) (437. 322) -- Brno (Česko) Znaky místa- symbol (1/9) používají se i jako součást znaku* např. 94(100)“ 1914/1918“ nebo 908(437. 3), patří sem i fyziografické znaky* např. horské rostliny 581. 9(23. . 04) nebo mořské ekosystémy 574. 4(26)
Závislé pomocné znaky II » » -02 vlastnosti 81‘ 374. 8 -022. 11 frekvenční slovníky -03 materiály 745. 5 -035. 26 výtvarné práce z přírodních materiálů » 620. 1 -034 (kovy - zkoušení) » -04 procesy » chystá se » -05 znaky osob a osobních charakteristik » 77 -055. 2 fotografky » -05 32 -051 (politici)
Nezávislé pom. znaky formy (035) -- příručky (036) -- informační publikace (036) -- průvodce Znaky formy- symbol (0…) vnější forma dokumentů (05) časopisy, vnitřní (091) dějiny (závislé znaky)
Fasetizace MDT 7. 071. 1 Tvůrčí umělci. Profesionální umělci (např. malíři, sochaři, skladatelé). • 7. 071. 2 Výkonní a interpretační umělci. Výkonní umělci, herci. • 78. 07 Zaměstnání a činnosti související s hudbou. Další členění jako v 7. 07. . . • (=411. 16) Hebrejský. Židé. Židovský (etnicky). • -056. 45 Nadané osoby. Předčasně vyspělé osoby. Géniové. Zázračné děti.
- Slides: 44