Diritto Privato Italiano Nozioni generali Il diritto privato

Diritto Privato Italiano

Nozioni generali Il diritto privato italiano è il complesso normativo che disciplina i rapporti giuridici di natura personale e patrimoniale tra soggetti privati ¢ E i rapporti tra soggetti pubblici e privati che si svolgono su un piano di parità, al di fuori dell’ambito di esercizio dei poteri autoritativi pubblici ¢ 2

¢ 3 Regolamenta interessi di natura particolare, la cui portata è limitata alla sfera dei singoli soggetti parti del rapporto considerato

Rapporto giuridico Rechtsverhältnis ¢ 4 Relazione giuridicamente rilevante tra situazioni giuridiche fondata sul potere riconosciuto ad un soggetto (attivo) cui corrisponde un dovere di comportamento imposto ad un altro soggetto (passivo)

Es. diritto di proprietà (Eigentum) ¢ Legittima il titolare ¢ • a godere (genießen) • e disporre (verfügen) della cosa in modo pieno ed esclusivo, l instaura un ideale rapporto giuridico tra il proprietario e tutti gli altri consociati che sono tenuti ad astenersi dal turbare il proprietario nell’esercizio del proprio diritto l 5

Es. diritto di credito Forderungen ¢ Rapporto giuridico tra creditore (Gläubiger) e debitore (Schuldner) in base al quale il primo è legittimato a pretendere dal secondo un determinato comportamento ¢ 6

Situazioni soggettive attive ¢ ¢ ¢ 7 Diritto soggettivo Potestà Facoltà Diritto potestativo Aspettativa Interesse legittimo

Situazioni soggettive attive 1. ¢ Diritto soggettivo - subjektiven Recht, potere tendenzialmente illimitato Assoluto: diritti reali (dingliche Rechte) e Iura in re aliena (diritti di godimento, Nutzungsrecht o di garanzia, Pfandrecht) l Diritto relativo: il titolare ha il potere di conseguire un bene che non appartiene alla propria sfera giuridico patrimoniale (diritto di credito o diritto potestativo) l Diritti personali di godimento l 8

Situazioni soggettive attive 2. ¢ Potestà: posizioni di potere riconosciute dalla legge per il perseguimento di interessi che fanno capo a soggetti diversi dal titolare del potere stesso l ¢ 9 Es. potestà dei genitori (elterliche Gewalt) Facoltà: (Befugnis) potere derivante al soggetto dalla titolarità di un diritto

Situazioni soggettive attive 3. ¢ 10 Status: posizione di un soggetto nei confronti degli altri soggetti di una struttura comunitaria

Situazioni soggettive attive 4. ¢ Interesse legittimo: posizione del singolo protetto nei confronti della P. A. Interesse al rispetto delle norme giuridiche da parte della P. A. l Legitimes Interesse: Rechtsposition des Bürgers gegenüber den Verwaltungsorganen l 11

Situazioni soggettive passive ¢ ¢ 12 Obbligo Soggezione Dovere di astensione Onere ¢ ¢ Pflicht Unterworfenheit Enthaltungspflicht Last

Obbligo - Pflicht dovere di tenere un comportamento rivolto alla realizzazione dell’interesse di un altro soggetto ¢ Corrisponde nel lato passivo al diritto di credito ¢ 13

Soggezione - Unterworfenheit ¢ 14 posizione passiva di un soggetto che non possa validamente opporsi ad una modificazione della propria sfera giuridico patrimoniale indotta dall’iniziativa di un soggetto titolare di un diritto potestativo

Dovere di astensione Enthaltungspflicht ¢ 15 Situazione giuridica di chi è tenuto a evitare di recare molestia o turbativa ad altri che eserciti un proprio diritto

Onere - Last il soggetto è tenuto a un determinato comportamento per realizzare un interesse proprio ¢ Onere della prova ¢ l 16 Beweislast

Fonte di cognizione: codice civile (Bürgerliches Gesetzbuch) Persone e famiglia (1 -455) l Successioni (456 -809) l Proprietà (810 -1172) l Obbligazioni (1173 -2059) l Lavoro (2060 -2642) l Tutela dei diritti (2643 -2969) l 17

6 libri + ¢ Disposizioni preliminari (Bestimmungen über das Gesetz im Allgemeinen) Rechtsquellen – fonti del diritto l Auslegung des Gesetzes - interpretazione l Bis 1995 auch IPR – diritto internazionale privato l ¢ disposizioni transitorie e di attuazione l 18 Übergangsbestimmungen und Durchführungsbestimmungen

Leggi speciali - Sondergesetz ¢ ¢ ¢ 19 Fallimento Cambiale Assegno Brevetti Diritto d’autore Divorzio…… ¢ ¢ ¢ Konkurs Wechsel Scheck Patentrecht Urheberrecht Scheidung

Diritti reali dingliches Recht ¢ Diritti assoluti: pretesa erga omnes del titolare a non essere disturbato ¢ Numerus clausus ¢ Diritti reali in re propria (proprietà) l Diritti reali su cosa altrui beschränkte dingliche rechte l • Di godimento - dingliches Nutzungsrecht • Di garanzia - Pfandrecht 20

Beni - Güter ¢ Art. 810 c. c. Sono beni le cose che possono formare oggetto di diritti Valutazione economica l Esclusi parti del corpo: inalienabili l • Art. 5: Gli atti di disposizione del proprio corpo sono vietati quando cagionino una diminuzione permanente della integrità fisica, o quando siano altrimenti contrari alla legge, all'ordine pubblico o al buon costume. 21

¢ Distinzione beni mobili l ¢ Immobili l 22 Bewegliche Sachen Unbewegliche Sachen

Proprietà - Eigentum Art. 832 c. c. ¢ Il proprietario ha diritto di godere e di disporre delle cose in modo pieno ed esclusivo entro i limiti e con l’osservanza degli obblighi stabiliti dall’ordinamento giuridico ¢ Godere (decidere come e quando utilizzare la cosa) l Disporre (alienare, lasciarla per testamento, costituire diritti reali a favore di altri) l 23

Proprietà ¢ ¢ ¢ 24 Pienezza - Ogni lecito uso Elasticità – riacquistabile integrità se i poteri del proprietario erano stati limitati Imprescrittibilità – si perde solo per usucapione di terzi Esclusività – sullo stesso bene non ci possono essere diversi diritti di proprietà Divieto atti emulativi - mißbräuchliche Handlung

Tutela costituzionale della proprietà: art. 42 ¢ ¢ 25 La proprietà è pubblica o privata. I beni economici appartengono allo Stato, ad enti o a privati. La proprietà privata è riconosciuta e garantita dalla legge, che ne determina i modi di acquisto, di godimento e i limiti allo scopo di assicurarne la funzione sociale e di renderla accessibile a tutti. La proprietà privata può essere, nei casi previsti dalla legge, e salvo indennizzo, espropriata per motivi d’interesse generale. La legge stabilisce le norme ed i limiti della successione legittima e testamentaria e i diritti dello Stato sulle eredità

Funzione sociale della proprietà dottrina ideologica cristiano-sociale ¢ La proprietà non è solo il mezzo dell’esclusiva tutela dell’interesse del proprietario, ma anche lo strumento attraverso il quale si attua un interesse pubblico o sociale ¢ Funzione: potere riconosciuto ad un soggetto per soddisfare un interesse altrui ¢ 26

Art. 43 ¢ 27 A fini di utilità generale la legge può riservare originariamente o trasferire, mediante espropriazione e salvo indennizzo, allo Stato, ad enti pubblici o a comunità di lavoratori o di utenti determinate imprese o categorie di imprese, che si riferiscano a servizi pubblici essenziali o a fonti di energia o a situazioni di monopolio ed abbiano carattere di preminente interesse generale.

Art. 44 ¢ ¢ 28 Al fine di conseguire il razionale sfruttamento del suolo e di stabilire equi rapporti sociali, la legge impone obblighi e vincoli alla proprietà terriera privata, fissa limiti alla sua estensione secondo le regioni e le zone agrarie, promuove ed impone la bonifica delle terre, la trasformazione del latifondo e la ricostituzione delle unità produttive; aiuta la piccola e la media proprietà. La legge dispone provvedimenti a favore delle zone montane.

Art. 41 Costituzione ¢ ¢ 29 L'iniziativa economica privata è libera. Non può svolgersi in contrasto con l'utilità sociale o in modo da recare danno alla sicurezza, alla libertà, alla dignità umana. La legge determina i programmi e i controlli opportuni perché l'attività economica pubblica e privata possa essere indirizzata e coordinata a fini sociali.

Modi di acquisto della proprietà ¢ ¢ ¢ 30 Eigentumserwerb Fatti giuridici che hanno per effetto l’acquisto della proprietà di una cosa Art. 922: La proprietà si acquista per occupazione (923 e seguenti), per invenzione (927 e seguenti), per accessione (934 e seguenti), per specificazione (940), per unione o commistione (939), per usucapione (1158 e seguenti), per effetto di contratti (1376 e seguenti), per successione a causa di morte (456 e seguenti) e negli altri modi stabiliti dalla legge (Possesso)

Modi di acquisto della proprietà ¢ A titolo originario – originärer Eigentumserwerb l ¢ L’acquisto non dipende da un eguale diritto del precedente titolare A titolo derivativo l Acquisto si collega inscindibilmente all’esistenza in capo a colui che trasferisce • Nemo plus iuris transferre potest quam ipse habet • Resoluto iure dantis resolvitur et ius accipientis 31

A titolo originario l l l 32 Occupazione – Aneignung - possesso cose mobili che non sono proprietà di nessuno Invenzione – Schatzfund - ritrovamento cose smarrite Accessione – Zuwachs - appartiene al proprietario del fondo qualunque piantagione, costruzione od opera esistente sotto o sopra di esso. Unione - Commistione - quando due o più cose mobili appartenenti a diversi proprietari, vengono ad unirsi in modo tale da formare una cosa sola e non è possibile separarle senza danno; Usucapione – Ersitzung – possesso protratto nel tempo

Possesso (Besitz) art. 1140 ¢ potere sulla cosa che si manifesta in un’attività corrispondente all’esercizio della proprietà o di altro diritto reale. ¢ Relazione di fatto intercorrente tra un soggetto e un bene, a prescindere dalla sussistenza nel soggetto stesso della titolarità del diritto di proprietà o di altro diritto reale. 33

Possesso ¢ Elemento oggettivo l ¢ Corpus possessionis, potere sulla cosa Elemento soggettivo l Animus possidendi, intenzione di usarla come propria • Se manca questa intenzione: DETENTORE 34

A titolo derivativo ¢ ¢ 35 Contratto Successione ¢ ¢ Vertrag Erbfolge

Diritti reali di godimento – art. 9521099 – dingliche Nutzungsrechte ¢ ¢ ¢ 36 Superficie Enfiteusi Usufrutto Uso Abitazione Servitù prediali ¢ ¢ ¢ Überbaurecht Erbpacht Fruchtgenuß Gebrauchsrecht Wohnungsrecht Grunddienstbarkeit