DeutschFranzsischer Schleraustausch 2020 Infoabend fr Eltern und Schlerinnen
Deutsch-Französischer Schüleraustausch 2020 _______________________ Infoabend für Eltern und Schülerinnen und Schülern
In Frankreich (29. 04. – 8. 5. 2020) Le Havre ist eine Hafenstadt, die ca. 190 000 Einwohner umfasst, im 2. Weltkrieg zum Teil zerstört. Die „Ober- und Unterstadt“ sind durch eine kleine Seilbahn (funiculaire) verbunden. Die Schule St Jo ist eine katholische Privatschule bestehend aus Collège, Lycée und Berufskolleg. Sie betreibt Kontakte mit Schulen auf der ganzen Welt. Fahrzeit mit dem Bus ca. 11 Stunden Es ist immer eine nette Geste, der französischen Familie ein kleines Gastgeschenk mitzubringen. Das Austauschprogramm findet in der Regel parallel zum Schulunterricht statt, also von ca. 8 Uhr – 17 Uhr. Am Samstag ist am Vormittag Unterricht, dafür ist am Mittwoch Nachmittag frei. Bitte Treffpunkte (Ort/Zeit) mit euren Austauschschüler/innen immer genau ausmachen. Tragt für den Notfall den Namen, die Adresse sowie die Telefonnummer der Gastfamilie bei euch. Das Programm in Le Havre ist kostenlos und für alle verpflichtend (keine Tourismusfahrt)! Könnt Ihr einmal nicht dabei sein (z. B. aus Krankheitsgründen), meldet Euch bitte bei den begleitenden Lehrkräften ab.
Nom Prénom Classe F/G Vorname Name Telefon ALVY Coline 3 S - 1 F Nina Schaeffer 0160/7807199 Bour Sophie Mélanie 3 A 1 - 1 F Amelie Heidbreder 0172/2319970 BOURGET Stanislas 27 A - 2 G Mia Seereiner BURCKARD Pauline 27 A - 2 F Jara Zoe Wötzel 7853833 CHOLLEY Audric 25 - G 2 G Ronas Robin Tural 4329584 64104 Davranche Eloïse 3 A 1 - 1 F Maren Siekerotte 5229010 DE HAAN Roméo 25 - G 2 G Felix Linsmeyer 38493083 Duchemin Adrien 3 A 2 - 1 G Anouk Peter 9496799 Dumoulin Grégoire Alaïs 3 J - 1 F Emma Rolfes 895551 DURAND Alexandre 27 A - 2 G Katharina Knaak 01575/9133140 Emo Antonin 27 B - 2 G Nele Trümper 21201 FOURRE Eliot 27 A - 2 G Liv Herting** 202912 GAZENGEL Mathéo 27 A - 2 G Alexandra Belau 0172/8475483 Goulet Martin 27 A - 2 G Romy Winter 0173/8387266 HOULBREQUE Laly 29 A - 2 F Elisa Hellweg 0160/97779311 LAPERDRIX Manoë 2 de 5 - 2 F Melina Mütherties 453730 LECOCQ Paul 27 A - 2 G Nehle Vehring 137431 NIANG Mary 3 S - 1 F Joelina Dick 9384968 PIERROT Valentin 3 B - 1 G Marie Hupe 91516468 RENOU Antoine 27 A - 2 G Zoey Vedder** SAILLARD Matthias 27 A - 2 G Lena Schmitt** 4889548 VAN TORNHOUT Axelle 27 A - 2 F Lilly Brinckemper 4179691 VAN TORNHOUT Agathe 29 B - 2 F Antonia Reinisch 98894975 VENISSE Titouan 27 A - 2 G Lotte Kornfeld 67955 Zervudacki Eléa 3 J - 1 F Lara Bugiel** 96799095 ** nur Aufnahme in Bi 0170/3588845
Programm zum 37. deutsch-französischen Schüleraustausch 2020 in Bielefeld– Gruppe 1 TAG Mittwoch, 25. 3. 2020 Donnerstag, 26. 3. 2020 Freitag, 27. 3. 2020 ZEIT Dienstag 31. 3. 2020 Mittwoch 1. 4. 2020 Donnerstag 2. 4. 2020 Freitag 3. 4. 2020 BEMERKUNGEN Ankunft der Franzosen 8: 00 -8. 45 Begrüßung GTR Mensa Gebäude E (D+F) 8: 45 – 9: 30 Frühstück BCT alle 9: 50 – 12. 25 Bielefeld-Rallye RHN Treffpunkt: Forum E (F 1) 13: 30 – 15: 00 Bethelerkundung (Besuch der Historischen Sammlung: 14 Uhr) WKI Treffpunkt: Forum E (F 1) 8: 15 – 16: 00 Exkursion zum HNF / nach Paderborn WSR Parkplatz Freibad Gadderbaum (nur F+D 2) Bitte Picknick mitgeben! Wochenende Montag 30. 3. 2020 BEGL AKTION ~ 19: 00 Parkplatz Freibad Gadderbaum In den Familien (Bitte an die Zeitumstellung denken ) 8: 00 – 8: 45 Sprachunterricht BCT Treffpunkt: Forum E (nur F) 8: 50 – 12: 25 Besuch der Dr. Oetker-Welt WKI Treffpunkt: Forum E (nur F) 13: 30 – 15: 00 Unterricht mit den corres 8: 00 – 9: 30 Unterricht mit den corres 9: 50 – 13: 10 Kunstprojekt THM/WKI Treffpunkt: Forum E (D 1+F 1) 8: 00 – 9: 30 Unterricht mit den corres Ab 9: 50 Ausflug in die Trampolinhalle „Super Fly“ 8: 00 -9. 30 Evaluation 9: 50 – 12: 25 Sparrenburg /Gewölbeführung *10. 30 Uhr (warme Kleidung!) 13: 30 -15: 00 Sport ZFL/ Bodelschwingh-Halle (D 1+F 1) 18: 00 -20: 00 Abschlussveranstaltung im Forum D alle (D+F): Bitte Fingerfood mitbringen! 8: 00 Abfahrt der Franzosen RHN (D 1 + F 1) Bitte Picknick mitgeben! Treffpunkt: Forum E (nur F) RHN Treffpunkt: Forum E (nur F) Parkplatz Freibad Gadderbaum Bitte Picknick mitgeben!
Programm zum 37. deutsch-französischen Schüleraustausch 2020 in Bielefeld– Gruppe 2 TAG Mittwoch, 25. 3. 2020 Donnerstag, 26. 3. 2020 Freitag, 27. 3. 2020 AKTION ~ 19: 00 Ankunft der Franzosen Parkplatz Freibad Gadderbaum 8: 00 – 8: 45 Begrüßung Mensa Gebäude E (D+F) 8: 45 – 9: 30 Frühstück alle 9: 50 – 11: 20 Interkulturelle Unterschiede FRC Treffpunkt: Forum E (nur F 2) 11: 40 -12: 25 Vorbereitung Berlinfahrt BCT Treffpunkt: Forum E (nur F 2) 13: 30 – 15: 00 Unterricht mit den corres 8: 15 – 16: 00 Exkursion zum HNF / nach Paderborn Wochenende Montag 30. 3. 2020 Dienstag 31. 3. 2020 BEGL ZEIT BEMERKUNGEN Parkplatz Freibad Gad. (D 2+F) Bitte Picknick mitgeben! In den Familien (Bitte an die Zeitumstellung denken ) 8: 00 – 8: 45 Sprachunterricht Treffpunkt: Forum E (nur F) 8: 50 – 12: 25 Besuch der Dr. Oetker-Welt Treffpunkt: Forum E (nur F) 13: 30 – 15: 00 Unterricht mit den corres 8: 38 Exkursion nach Berlin PPR Treffpunkt: HBF Bielefeld (nur F 2) Bitte Picknick mitgeben! PPR Hauptbahnhof Bielefeld (F 2) Treffpunkt: 8. 15 Uhr(!) in der Bahnhofshalle Mittwoch 1. 4. 2020 Donnerstag 2. 4. 2020 Freitag 3. 4. 2020 19: 21 Rückkehr aus Berlin 8: 00 -9: 30 Evaluation Treffpunkt: Forum E (nur F) 9: 50 – 12: 25 Sparrenburg / Gewölbeführung *10. 30 Uhr (warme Kleidung!) Treffpunkt: Forum E (nur F) 13: 30 – 15: 00 Sport Bodelschwingh-Halle (D 2+F 2) 18: 00 -20: 00 Abschlussveranstaltung im Forum D 8: 00 Abfahrt der Franzosen (D+F): Bitte Fingerfood mitbringen! Parkplatz Freibad Gad Bitte Picknick mitgeben!
Mercredi 29 avril Jeudi 30 Avril Vendredi 1 Mai Debriefing présentation du planning Férié en familles Samedi 2 Mai Cours ou repos en famille Dimanche 3 Mai Récréation Cours ou repos en famille Cours M. F. Boyer Cours ou repos en famille Mardi 5 Mai Repos en familles Départ pour Paris Rendez vous à la gare du Havre Cours ou repos en famille Petit déjeuner Français et Allemands Lundi 4 Mai à 7 H 30 219 B Comme le correspondant Prévoir pique nique Rallye Le Havre Muma Après-midi libre en familles Retour 16 H 30 Retour Paris gare du Havre 20 H 00 Arrivée vers 19 H 00 Diner et nuit en Diner et nuit en Diner et nuit à Diner et nuit en
Mercredi 6 Mai Fécamp Jeudi 7 Mai Journée à Rouen Départ 8 H 15 Car BC 5888 Historial Jeanne d'Arc BC 5903 Vendredi 8 Mai Départ à 7 H 30 Rendez vous à 7 H 15 Comme le correspondant Prévoir pique nique Après-midi libre en pour les 2 de et cours pour les 3è 18 h 20 h soirée cloture Diner et nuit en familles
- Slides: 15