CRUDE OIL FOR SLOVAKIA CRUDE OIL FOR EUROPE

CRUDE OIL FOR SLOVAKIA, CRUDE OIL FOR EUROPE TRANSPETROL, a. s. Šumavská 38 821 08 Bratislava 2 Slovenská republika Tel: 02 / 5064 1701 Fax: 02 / 5557 7105 transpetrol@transpetrol. sk www. transpetrol. sk

TRANSPETROL – The National Crude Oil Transportation Company ü The strategic company of the Slovak economy ü The company is owned by the Slovak Republic represented by Ministry of Economy of the SR. ü The only operator of the crude oil pipeline system in Slovakia ü Ensures transit and domestic transportation and storage of crude oil ü The strategic priority is to provide a high quality services of crude oil transportation and storage without disturbing the environmental stability of ecosystems and causing harm to safety and health of people

SLOVAK OIL PIPELINE SYSTEM TRANSPETROL, a. s. is the sole operator of the crude oil pipeline system in the Slovak Republic

CRUDE OIL PIPELINE SYSTEM IN THE SLOVAK REPUBLIC Storage capacities Currently, the crude oil pipeline system in the territory of Slovakia has storage capacities available at three crude oil transfer stations • • • PS 1 Budkovce PS 4 Tupá PS 5 Bučany The storage tanks are designed as: • Above-ground, double-shell, welded steel vessels with floating roof • An External tank (emergency basin), is provided to ensure the containment of crude oil in case the storage tank becomes damaged • There are used for temporary storage of crude oil, in order to eliminate potentional deviations in the supply and processing of crude oil

CRUDE OIL PIPELINE SYSTEM IN THE SLOVAK REPUBLIC Measuring stations For measuring the quantitative and qualitative parameters of the pumped crude oil are used Measuring stations: MSR PS 1 Budkovce § § For balance measurement, crude oil enters the measuring station by the Druzhba Pipeline running from Ukraine The technological part of the MRS consist of a volume-measuring facility, a calibration point and a crude oil quality measurement unit MSR PS 5 Bučany • The crude oil balance measurement at PS 5 Bučany to measure the volume of crude oil transported to the Czech Republic MSR – Rafinery Slovnaft • measure the volume of crude oil transported to rafinery Slovnaft

CRUDE OIL PIPELINE SYSTEM SAFETY TRANSPETROL, a. s. carrying out of its activities while seeking to achieve the highest possible level of operational safety, aiming to eliminate extraordinary events that could cause harm to the life and health of people, and damage the environment and property Implemented measures taken to ensure the safety of the crude oil pipeline system: • Technical measures • Monitoring, signaling and detecting measures • Diagnostic measures • Operating measures • Control measures • Organizational measures • Fault monitoring • Measures ensuring the safety of storage tanks

CRUDE OIL PIPELINE INFORMATION SYSTEM (RIS) • • • Geospatial technical and environmental information system Digital model of spatial reality of the crude oil pipeline system and the area of interest Contains geospatial data on: – Crude oil pipeline system objects – Data on the quality of pipe – Database of repaid defects on the pipe • • • The RIS features together with the RIS database allow the user to ensure the integrity of the pipes more effectively and thus reduce the risk of of pipe damages Designed as a tool for preventing accident The RIS contains subsystem VIDEOMAP – a video recording of scheduled air control

TRANSPORTATION AND STORAGE OF CRUDE OIL TRANSPETROL, a. s. transported a total of 8 944 707 tons of crude oil in 2014. Total amount of crude oil transportation by customers in years 2009 – 2014 in ths. tons 12, 000 10, 000 8, 000 Others 6, 000 Česká rafinérska 4, 000 Slovnaft 2, 000 0 2009 2010 2011 2012 2013 2014

FINANCIAL RESULTS TRANSPETROL, a. s. meets the critical long-term economic indicators reflected in the Business Plan for the calendar year

TECHNICAL AND INVESTMENT DEVELOPMENT In EURO 40, 000. 00 35, 000. 00 30, 000. 00 25, 000. 00 20, 000. 00 15, 000. 00 10, 000. 00 5, 000. 00 2009 2010 2011 The main items of the Technical and Investment Development: • • • progress projects construction of storage facilities projects to commence projects in the investment preparation oil metering station investment purchase 2012 2013 2014

BRATISLAVA - SCHWECHAT PIPELINE TRANSPETROL, a. s. together with OMV established company BSP Bratislava – Schwechat Pipeline, Gmb. H to build and operate new pipeline system The main importance of the project: • one of the most significant opportunities for diversification of oil transportation pipeline interconnection is realized Bratislava – Schwechat • ensure greater diversification of transport routes for oil, increase energy security, • permanence profit from the transit position of the Slovak Republic • interconnectedness and operability pipeline system in the direction east – west/ west – east • increase competitive environment • contributed to an increase in transport capacity and support the development of TRANSPETROL, a. s.

EMERGENCY OIL STOCKS AGENCY • Based on a Decree of the Government of the Slovak Republic there has been a change in the model for management of emergency oil stocks in the Slovak Republic • Transpetrol together with Administration of State Material Reserves established a company Spoločnosť pre skladovanie, a. s. . • In September 2013 was created the Emergency Oil Stocks Agency which took over all tasks related to the administration and maintaining of emergency oil stocks from the Administration of State Material Reserves. • Members of the Agency are the Spoločnosť pre skladovanie and selected entrepreneurs from the sector, who are defined by the legislation.

EMERGENCY OIL STOCKS AGENCY Emergency Oil Stocks Agency (EOSA) is Association of Legal Entities established by the Law 218/2013 of Emergency stocks of Crude Oil and Oil Products and Solutions of Oil Emergency The activities of the Agency: • • ensure the procurement and maintenance of emergency stocks, storing emergency stocks, management of emergency stocks, and release of emergency stocks

EMERGENCY OIL STOCKS AGENCY