Corsi progetti ed attivit educative negli istituti Penitenziari

Corsi, progetti ed attività educative negli istituti Penitenziari della Campania PRAP NAPOLI: programmazione 2011 02/11/2020 1

CASA CIRCONDARIALE ARIANO IRPINO 200 detenuti, comuni e alta sicurezza via Grignano, 60 83031 Ariano Irpino (AV) tel. 0825 891261 -2 -3 -4 e-mail: cc. arianoirpino@giustizia. it u u u u 02/11/2020 Scuola elementare e media Scrittura creativa Torneo di scacchi Mediazione culturale per stranieri in collaborazione con la ONLUS Dedalus Guarire le ferite (progetto di prevenzione degli atti autolesionistici) Laboratorio artistico di pittura Progetto di formazione per idraulici 2

CASA CIRCONDARIALE ARIENZO 100 detenuti comuni anche provenienti dagli Istituti Minorili via Nazionale Appia S. S. n° 7 –Km. 230, 6 81021 Arienzo (CE) tel. 0823 805476 -755277 e-mail: cc. arienzo@giustizia. it u u u u Scuola elementare e media Mediazione culturale per stranieri in collaborazione con la ONLUS Dedalus Corso di fotografia Progetto Efesto (in collaborazione con la ONLUS La valle dell’Eden)Fuoco ed arte tra le mura del carcere Laboratorio cinematografico (in collaborazione con l’Associazione Insieme. Xcaso) Laboratorio musicale (in collaborazione con l’Associazione Euterpe) Laboratorio teatrale 02/11/2020 3

CASA CIRCONDARIALE AVELLINO 450 detenuti comuni e alta sicurezza , sezione per donne con asilo nido attrezzato Contrada S. Oronzo 83020 Bellizzi Irpino (AV) tel. 0825 73014 e-mail: cc. avellino@giustizia. it u u u u u Scuola elementare e media Istituto superiore (Istituto tecnico per geometri) Laboratorio di arti espressive Realizzazione di un polo di cucina e corso per cuochi in collaborazione con l’Associazione “Il carcere possibile ONLUS” e l’Associazione Professionale Cuochi Italiani – Team Campania Progetto Stradivarius (corso per liutai) Attività ludiche varie per mamme e bambini Lavorazioni di falegnameria Lavorazioni di sartoria Corso di ricamo artistico presso il Reparto femminile 02/11/2020 4

CASA CIRCONDARIALE BENEVENTO 400 detenuti comuni e alta sicurezza , sezione femminile solo alta sicurezza Contrada Capodimonte 82100 Benevento tel. 0824 53231 e-mail: cc. benevento@giustizia. it u u u u 02/11/2020 Scuola elementare e 00. Scuola media Istituto superiore alberghiero Corso per aiuto-cuochi (in collaborazione con l’Associazione Professionale Cuochi Italiani – Team Campania) Corso di decorazione d’interni con l’utilizzo del mosaico in vetro e del restauro provenzale Lavorazioni di sartoria Libroforum intra moenia (presentazione e lettura critica di un libro) Laboratorio di accessori moda in vetro di murano e fimo (in collab. con l’Assessorato Regionale all’Istruzione) 5

CASA CIRCONDARIALE E DI RECLUSIONE CARINOLA 370 detenuti solo classificati alta sicurezza vis S. Biagio, 6 81030 Carinola (CE) tel. 0823 939311 -939249 e-mail: cc. carinola@giustizia. it u Scuola media u Scuole superiori (Geometri, IGEA e Liceo d’Arte) u Progetto “Stare dentro…l’obiettivo”, corso di fotografia u Progetto “Pensieri e parole”, corso di lettura guidata u Progetto di educazione al volontariato ed alla cittadinanza attiva 02/11/2020 6

CASA DI RECLUSIONE EBOLI ISTITUTO A SICUREZZA ATTENUATA 50 detenuti via Castello, 10 84025 Eboli (SA) tel. 0828 366029 -367360 e-mail: cr. eboli@giustizia. it u u u u 02/11/2020 Scuola media Progetto “Spazio verde” (laboratorio di orto-florovivaistica) Progetto “Socialmente modellabili” (corso di scultura) Sport e carcere – Porte aperte UISP (in collaborazione con l’Unione Italiana Sport per tutti) Progetto “La creatività e le sue sfumature” (realizzazione di oggetti in terracotta Laboratorio di arti per la salute: la fabbrica della bellezza (in collaborazione con l’Assessorato Regionale all’Istruzione) Progetto “E-Learning Education for Prisoners and Prisoners Professionals Programme –Grundtvig” Progetto “Centro antico pulito” (in partnerariato con il Comune di Eboli e l’Agenzia Sophis) 7

CASA CIRCONDARIALE di LAURO. ISTITUTO A SICUREZZA ATTENUATA 50 detenuti via Provinciale Bosagro 83023 Lauro (AV) tel. 081 8240430 -44 -316 e-mail: cc. lauro@giustizia. it u u u u 02/11/2020 Scuola media statale Costruzione di un aereo monomotore biposto, in fase avanzata Il grande gioco del Teatro Cooperativa teatrale “I liberanti” Progetto API LIBERE produzione miele Progetto “In famiglia” (agevolazione e miglioramento dei rapporti delle persone detenute con i propri familiari) Laboratorio di informatica per la Patente Europea ECDL (in collaborazione con l’Associazione Zona Transitiva ONLUS) Laboratorio video-maker Progetto “Corpo-movimento-musica” 8

CASA CIRCONDARIALE NAPOLI – POGGIOREALE 2600 detenuti u u u u 02/11/2020 Scuola elementare (11 classi ) e quattro sezioni di scuola media Guarire le ferite (progetto di prevenzione degli atti autolesionistici) Mediazione culturale per stranieri in collaborazione con la ONLUS Dedalus Corso di educazione alla legalità Progetto di musico terapia in collaborazione Scuola Italiana Musico terapia Laboratorio espressivo (teatro) a cura di Patrizia Giordano Laboratorio di arte presepiale in collaborazione con i Maestri di San Gregorio Armeno Lavorazioni di tipografia Lavorazioni di falegname Corso di educazione alla legalità Progetto “Metodologia-strumenti-costi” Laboratorio di scrittura creativa Laboratorio di pittura e belle arti 9

CENTRO PENITENZIARIO SECONDIGLIANO 1300 detenuti, comuni e alta sicurezza presente un centro diagnostico e terapeutico via Roma verso Scampia, 350 80100 Napoli tel. 081 7021414 -7022701 -410 e-mail: cc. secondigliano. napoli@gustizia. it u u u Scuola elementare, media Istituto superiore (Istituto Tecnico Commerciale Caruso ) Progetto “Raccolta differenziata” Progetto “Coloriamo il carcere” Laboratorio teatrale in collaborazione con l’Associazione Maniphesta Teatro ONLUS e con il regista Pino Carbone Progetto di restauro artistico di manufatti lignei “Metamorfosi” Guarire le ferite (progetto di prevenzione degli atti autolesionistici) Progetto “Pannelli solari” Lavori di ristrutturazione imbarcazione da destinare ad opere sociali Cineforum Corso di lingua italiana per stranieri (in collaborazione con l’Associazione INSEF) Progetti “Ludoteca” e “Tonino” (in collaborazione con Telefono Azzurro) 02/11/2020 10

CASA CIRCONDARIALE FEMMINILE POZZUOLI 200 detenute via G. Pergolesi, 140 80078 Pozzuoli (NA) tel. 081 5266640 -4 -8676640 e-mail: cc. pozzuoli@giustizia. it u u u u 02/11/2020 Scuola elementare e media Mediazione culturale per stranieri in collaborazione con la ONLUS Dedalus Guarire le ferite (progetto di prevenzione degli atti autolesionistici) Laboratorio di pasticceria Progetto di cartonage Corso per aiuto-cuochi (in collaborazione con l’Associazione Italiana Cuochi) Raggiungere il proprio cuore (in collaborazione con l’Associazione Yantra) Laboratorio teatrale Progetto “Il chicco solidale” (produzione caffè Lazzarelle) Laboratorio di lettura e scrittura Corso di lingua italiana per stranieri (in collaborazone con l’Associazione INSEF) Laboratorio di sartoria Progetto “Jonathan” Progetti gestiti dall’area trattamentale dell’Istituto: “Conoscenza del territorio”; “Genitorialità”; “Catering”; “Cogito ergo sum”; “Informatica”; “Giocolandia” 11

CASA CIRCONDARIALE SALA CONSILINA 30 detenuti comuni via Gioberti, 9 bis 84036 Sala Consilina (SA) tel. 0975 21019 -23694 e-mail: cc. salaconsilina@giustizia. it u Scuola elementare u Corso di florovivaista u Cineforum u Torneo di calciobalilla u Corso di lavorazione dell’argilla in collaborazione con la Caritas u Progetto “Torniamo a riveder le stelle” 02/11/2020 12

CASA CIRCONDARIALE SALERNO 460 detenuti comuni e alta sicurezza via del Tonazzo, 1 84094 Salerno tel. 089 301722 -3 -02 -01 -47 e-mail: cc. salerno@giustizia. it u u u u 02/11/2020 Scuola elementare, media Istituto superiore (Istituto Professionale di Stato per l’Enogastronomia e l’ospitalità alberghiera) Corso per aiuto-cuochi (in collaborazione con l’Associazione Professionale Cuochi Italiani – Team Campania) Laboratoro di ceramica Laboratorio di arte presepiale Laboratorio teatrale Laboratorio di camiceria Cineforum 13

CASA DI RECLUSIONE S. ANGELO DEI LOMBARDI 200 detenuti comuni via Selvatico 83054 S. Angelo dei Lombardi (AV) tel. 0827 23532 e-mail: cr. santangelodeilombardi@giustizia. it u u u 02/11/2020 Scuola media statale Corso per addetto alle lavorazioni agricole Corso di florovivaista Corso interventi di potatura Corso base per termoidraulico Corso sugli stili di vita e gli ecoconsigli Apicoltura Produzione vino “Fresco di Galera” Produzione del tartufo Varie produzioni agricole Progetto “Vitigno ed altro” Lavorazioni di tipografia 14

CASA CIRCONDARIALE S. MARIA CAPUA VETERE 900 detenuti, comuni ed alta sicurezza, presente una sezione alta sicurezza donne Strada Statale 7 -bis Via Appia km. 6. 500 81055 Santa Maria Capua Vetere (CE) tel. 0823 846384 -93 -846400 e-mail: cc. santamariacapuavetere@giustizia. it u u u 02/11/2020 Scuola elementare e media Corso per aiuto-cuochi (in collaborazione con l’Associazione Professionale Cuochi Italiani – Team Campania) Corso di modellato e scultura Conoscere il mercato del lavoro Scuola di recitazione Progetto giardinaggio Progetto “Danza per la vita” Scambi interculturali, laboratorio di mediazione culturale Corso sulla Costituzione e il suo significato nella società di oggi Progetto Stradivarius corso per liutai Progetti educativi vari col metodo autobiografico Lavorazioni di sartoria 15

CASA CIRCONDARIALE VALLO DELLA LUCANIA 50 detenuti autori di reati a sfondo sessuale via Monti, 41 84078 Vallo della Lucania (SA) tel. 0974 4268 -4326 e-mail: cc. vallodellalucania@giustizia. it u Scuola elementare e media u Progetto “Salute” (rivolto a detenuti tossicodipendenti ed alcooldipendenti autori di reati sessuali, soprattutto pedofili) u Laboratorio di mosaico in vetro e arte provenzale u Laboratorio di pittura u Laboratorio di educazione visiva 02/11/2020 16

OSPEDALE PSICHIATRICO GIUDIZIARIO AVERSA 300 internati, prevalentemente prosciolti dal reato commesso per totale infermità di mente via S. Francesco, 2 81031 Aversa (CE) tel. 081 8901130 -8155111 e-mail: op. aversa@giustizia. it u u u u u 02/11/2020 Scuola media Mediazione culturale per stranieri in collaborazione con la ONLUS Dedalus Guarire le ferite (progetto di prevenzione degli atti autolesionistici) Welfare State (progetto mirato all’assistenza degli internati circa le pratiche pensionistiche) Progetto “Espressione e psicodramma” T’ai-C’hi-Chuan & Yantra Yoga tibetano Ergoterapia in area verde Agricoltura biodinamica Laboratorio creativo Laboratorio teatrale 17

OSPEDALE PSICHIATRICO GIUDIZIARIO NAPOLI 110 internati, prosciolti dal reato commesso per totale infermità di mente via Roma verso Scampia, 350 80144 Napoli tel. 081 7023082 e-mail: op. napoli@giustizia. it u u u u u 02/11/2020 Scuola elementare e media Laboratorio di espressione musicale Progetto “Appiccicose evasioni” (corso di preparazione confetture) Progetto “Cantankio”, musica Progetto “Morale della favola” (laboratorio teatrale) Progetto “Dalla fabula alla favola” (laboratorio espressivoteatrale) Attività ricreative varie Biblioteca Cineforum “I film della mia vita” Progetto “Undici e trentaquattro (teatro) 18

Come approfondire la conoscenza dei corsi, delle metodologie , dei protagonisti E’ possibile chiedere di effettuare attività educative in carcere a titolo gratuito o richiedere informazioni ed approfondimenti sulle attività in corso. Scrivete al Provveditorato regionale A. P. Via Nuova Poggioreale 167 81031 Napoli o telefonate al 081 287826 Ufficio osservazione e trattamento Il dirigente del settore Claudio Flores 02/11/2020 19

Casa Circondariale femminile di Pozzuoli donne al lavoro nella torrefazione del caffè Lazzarelle. 02/11/2020 20

Casa di reclusione di Sant. Angelo dei Lombardi. Detenuti al lavoro tra le arnie. A Sant. Angelo si produce vino , il “Fresco di galera” , miele ed è attiva una tartufaia. Sono stati finora assunti dalla Cooperativa “ Il Germoglio” 14 detenuti. 02/11/2020 21

Teatro Mercadante, Napoli, detenuti –attori dell’OPG di Aversa nella rappresentazione “La Giostra” in collaborazione con la ONLUS “Il carcere possibile”. 02/11/2020 22

Detenute modelle si preparano alla sfilata dello stilista Gianni Molaro Casa circondariale femminile di Pozzuoli 02/11/2020 23

Salone della Giustizia di Rimini, lo stand del Provveditorato Regionale della Campania Prodotti provenienti dagli Istituti di Poggioreale, Lauro, Eboli, Pozzuoli, Benevento e San’Angelo dei Lombardi 02/11/2020 24