Con gusto 1 1 Soy Caridad Machn Camacho

Con gusto 1 1

Soy Caridad Machín Camacho Machín: Apellido de mi padre Camacho: Apellido de mi madre Soy cubano-holandesa 2

Me llamo Caridad Machín Camacho of Mi nombre es Caridad Machín Camacho 3

¿Dónde trabajo? Trabajo en PUM (Programa de envio de expertos a países en Desarrollo) Soy responsable de projectos Vivo en Rhoon ¿Y tú? Trabajo en …. Soy…. Vivo en…. 4

Con gusto Libro del alumno (Unid. temáticas, gramática, transcripciones, conjugaciones y vocabulario, por unidad y por orden alfabético. �Libro de ejercicios � 2 CDs con todos los materiales auditivos. �Guía didáctica. �Congusto online, un sitio web (www. congustoonline. nl) 5

¿Cómo trabajo? Durante la clase hacemos ejercicios fundamentalmente para hablar y practicar e introducción de aspectos gramaticales En casa: • Práctica o sistematización de lo aprendido con ejercicios del “werkboek”. Soluciones al final • Preparación de tareas orales (presentación, diálogos, hablar de sus actividades, etc). 6

Woorden leren hoe? ¿Cómo aprender palabras? 1 e ronde: Spaanse woorden hardop lezen en hun vertaling in het Nederlands (niet hardop) 2 e ronde: Lezen in het Nederlands en daarna hardop in het Spaans 3 e ronde: Verberg woorden in het Nederlands, lees in het Spaans en probeer de vertaling te geven 4 e ronde: tegenovergesteld proces 7

Al final del libro se encuentran • Gramática sistemática (a partir de la página 111) • Tabla “verbos regulares/irregulares” (p. 135) • Transcripción de textos no impresos (desde 136 – hasta p. 145) • Vocabulario por unidades con traducción (desde 146 -166) • Lista alfabética vocab. con traducción (167 - hasta 178) 8

Libro de ejercicios (werkboek) Con soluciones página ? Transcripciones página ? Listado por orden alfabético p. ? Nota: Los ejercicios están directamente vinculados a las actividades de la unidad correspondiente. 9

Deberes/Huiswerk: http: //caridad. pbworks. com voor afmeldingen Whats. App 10

Llego más tarde ¿Puede hablar más despacio? ¿Cómo se pronuncia? Lo siento, no comprendo ¿Puede deletrear? ¿Puede repetir por favour? Frases útiles 11

¿Cómo se escribe? ¿Quién es? ¿ Puede ayudarme? Por favor… Lo siento /disculpe Frases útiles 12

Más consejos üDespués de la clase realiza los ejercicios del libro del alumno • Práctica primero lo que conoces • Si no recuerdas una palabra, busca primero en el vocabulario del libro (samen woordenlijst fruit en groeten groter maken per les) 13

NOTA 1: Escribe o habla utilisando frases cortas y simples. NOTA 2: Tijdens de les mobiele telefoons uit (aub). Nota 3: Ultima clase presentación en Español 14

Nunca pierdas la esperanza de lograr cada día nuevas conquistas. 15

¿Quién puede responder sobre con Gusto 1 la próxima clase? ¿Dónde puedo encontrar la traducción de una palabra? ¿A partir de qué página encuentras un resumen de gramática de la lección? ¿Qué debo aprender antes de ir a la clase de español? ¿Qué debo estudiar/hacer? ¿Dónde puedo encontrar lista de palabras por orden alfabético del vocab. específico de cada lección? ¿En qué página puedo encontrar las transcripciones de todos los diálogos/textos? 16