Cien aos de soledad Gabriel Garca Mrquez TCNICAS
“ Cien años de soledad” Gabriel García Márquez TÉCNICAS NARRATIVAS DE LA NOVELA. Objetivos: 1 -. Conocer, comprender e Identificar las técnicas narrativas que están presentes en la novela. LENGUAJE Y LITERATURA 4 AÑOS MEDIOS 2020
Composición general de la novela • Se narra una historia con una estructura cíclica temporal ( la historia se repite) • En los tres primeros capítulos se narra el éxodo de un grupo de familias y el establecimiento del pueblo de Macondo desde el capítulo 4 hasta el 16 se trata el desarrollo económico, político y social del pueblo y los últimos cuatro capítulos narran su decadencia.
TECNICAS NARRATIVAS PRESENTES EN LA OBRA 1 -. Voz narrativa: Tercera persona o narrador heterodiegético (externo a la historia). Narrador omnisciente, Aureliano, Melquiades. 2 -. Espacio: El espacio, muere y nace en la obra. 3 -. Tiempo: Recurre a la analépsis y prolepsis. 4 -. Hiperbolización: lo hiperbólico es exagerado, elevado al grado máximo , como un elemento propio del realismo mágico.
5 -. Real maravilloso: fusión de lo natural con lo sobrenatural, que se funden para crear una nueva realidad. 6 -. Intertextualidad: Es una relación creativa que genera un nuevo texto a partir del diálogo con otro texto anterior; el diálogo se produce al nivel de la construcción del texto y la relación es de transformación de una obra con otro texto anterior. Intertextualidad General Restringida.
INTERTEXTUALIDAD GENERAL Ejemplo 1: Partamos del conocido ejemplo de intertextualidad, en el que resulta evidente la relación entre el párrafo inicial de Cien años de soledad: Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo con el siguiente fragmento de Pedro Páramo de Juan Rulfo: El padre Rentería se acordaría muchos años después de la noche en que la dureza de su cama lo tuvo despierto y después lo obligó a salir.
Ejemplo 2: Conexión con la Biblia • • LA CREACIÓN: “El mundo era tan reciente, que muchas cosas carecían de nombre, y para mencionarlas había que señalarlas con el dedo”. En este texto está recogida la obra de la Creación, de la que tenemos noticia completa en los dos primeros capítulos de la Biblia. EL ÉXODO: La huida de Riohacha de José Arcadio Buendía y su gente. Después de matar a Prudencio Aguilar atravesándole la garganta de una lanzada, José Arcadio Buendía no lograba tranquilizar su conciencia. Harta de verlo sufrir, su mujer, Úrsula, le dice: “Está bien, Prudencio. Nos iremos de este pueblo, lo más lejos que podamos, y no regresaremos jamás. Ahora vete tranquilo. Fue así como emprendieron la travesía de la sierra. Varios amigos de José Arcadio Buendía, jóvenes como él, embullados con la aventura, desmantelaron sus casas y cargaron con sus mujeres y sus hijos hacia la tierra que nadie les había prometido” LAS PLAGAS. Macondo padece la plaga del insomnio, la plaga de las guerras civiles, la plaga del olvido, la plaga de la solapada invasión norteamericana, la plaga del banano y otras. EL DILUVIO El diluvio azota Macondo a raíz del asesinato ordenado por la compañía bananera. No es Dios quien lo desencadena, sino el norteamericano y todopoderoso Mister Brown. Su duración sobrepasa el
INTERTEXTUALIDAD RESTRINGIDA En Cien años de soledad: Sin inmutarse, el coronel Aureliano Buendía firmó la primera copia. No había acabado de firmar la última cuando apareció en la puerta de la carpa un coronel rebelde llevando del cabestro una mula cargada con dos baúles. A pesar de su extremada juventud, tenía un aspecto árido y una expresión paciente. Era el tesoro de la revolución en la circunscripción de Macondo. Había hecho un penoso viaje de seis días, arrastrando la muerta de hambre, para llegar a tiempo al armisticio. Con una parsimonia exasperante descargó los baúles, los abrió y fue poniendo en la mesa, uno por uno, setenta y dos ladrillos de oro. Nadie recordaba la existencia de aquella fortuna. En el desorden del último año, cuando el mando central saltó en pedazos y la revolución degeneró en una sangrienta rivalidad de caudillos, era imposible determinar ninguna responsabilidad. El oro de la rebelión, fundido en bloques que luego fueron recubiertos de barro cocido, quedó fuera de todo control. El coronel Aureliano Buendía hizo incluir los setenta y dos ladrillos de oro en el inventario de la rendición, y clausuró el acto sin permitir discursos. El escuálido adolescente permaneció frente a él, mirándolo a los ojos, con sus serenos ojos color de almíbar. ¿Algo más? - le preguntó el coronel Aureliano Buendía. El joven coronel apretó los dientes. -El recibo –dijo
El coronel no tiene quien le escriba: Como tesorero de la revolución en la circunscripción de Macondo había realizado un penoso viaje de seis días con los fondos de la guerra civil en dos baúles amarrados al lomo de una mula. Llegó al campamento de Neerlandia arrastrando la muerta de hambre media hora antes de que se firmara el tratado. El coronel Aureliano Buendía —intendente general de las fuerzas revolucionarias en el litoral Atlántico— extendió el recibo de los fondos e incluyó dos baúles en el inventario de la rendición. EL CORONEL NO TIENE QUE LE ESCRIBA TAMBIEN ES UNA OBRA DE GABRIEL GARCIA MARQEZ:
ACTIVIDAD: q En tu cuaderno escribe un breve ejemplo donde se evidencia dentro de la novela las siguientes técnicas narrativas: 1 -. Un ejemplo de hiperbolización 2 -. Un ejemplo de un acontecimiento que presente el mundo real maravillos. 3 -. un ejemplo de intertextualidad general con algunos de los temas que se encuentran en la diapositiva número 6. q Escribe la cita y el número de la página de tu libro de cien años, si fuese muy extensa explica en tu cuaderno entonces con tus propias palabras el ejemplo que elegiste.
- Slides: 9