CCIAT Camera de Comer Industrie i Agricultur TimioaraEuro

CCIAT Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara-Euro Info Centre RO 823 COOPERARE INTERREGIONALA ROMANIA - UNGARIA Cooperare transfrontaliera Romano-Maghiara Actiuni de sprijinire a dezvoltarii regionale si de pregatire pentru viitoarea integrare in U. E. Camera de Comert, Industrie si Agricultura Timisoara Euro Info Centre RO 823 CONSTANTA , 27 - 28 OCTOBER 2005

CCIAT Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara-Euro Info Centre RO 823 COOPERARE INTERREGIONALA ROMANIA - UNGARIA Programe abordate 1. PHARE CBC Romania-Ungaria : Proiecte Pilot soft 1997 Proiecte mici soft 1998, 2003, 2004 Proiecte mari de investitii 2001 2. PHARE Multi –countries Small Projects 2003 Small Projects 2004 3. Programul Cadru 6 al UE pentru Cercetare –Dezvoltare tehnologica Actiuni de sprijinire CONSTANTA , 27 - 28 OCTOBER 2005

CCIAT Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara-Euro Info Centre RO 823 COOPERARE INTERREGIONALA ROMANIA - UNGARIA Euro-regiunea DKMT (Dunare-Mures-Cris. Tisa) Teritoriu (km ) 2 Populatie on Captale de judet Arad County 7652 507, 000 Arad Bacs-Kiskun County 8362 542, 000 Kecskemét Bekes County 5631 407, 000 Békéscsaba Csongrad County 4263 438, 000 Szeged Hunedoara County 7016 547, 000 Déva Caras-Severin County 8514 376, 000 Resita Timis County 8692 715, 000 Timisoara 21, 506 2, 013, 000 71, 636 5, 545, 000 Voivodina County CONSTANTA , 27 - 28 OCTOBER 2005 Novi Sad

CCIAT COOPERARE INTERREGIONALA ROMANIA - UNGARIA Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara-Euro Info Centre RO 823 Profilul economic al DKMT : judetele din zona transfrontaliera Arad (Romania) Teritoriu: 7652 km 2 Populatie: 507. 000 locuitori Judetul Arad este caracterizat de o agricultura dezvoltata, precum si o industrie alimentara dezvoltata. Alte sectoare industriale importante sunt constructiile de masini, cel metalurgic si chimic. Timis (Romania) Territoriu 8992 km 2 Populatie: 715. 000 locuitori Este judetul cu suprafata cea mai mare si cu cea mai mare productie agricola. Industria este concentrata in sectoarele high-tech, constructii de masini, chimie, CONSTANTA , 27 - 28 OCTOBER 2005 industrie usoara si

CCIAT Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara-Euro Info Centre RO 823 COOPERARE INTERREGIONALA ROMANIA - UNGARIA Profilul economic al DKMT : judetele din zona transfrontaliera Bekes (Hungary) Teritoriu: 5631 km 2 Population: 407. 000 locuitori Dispune de resurse care il plasesza ca judet preponedernt agricol. Csongrad (Hungary) Teritoriu: 4263 km 2 Populatie: 438. 000 locuitori Este cel mai calduros si insorit judet al Ungariei cu un sol favorabil pentru agricultura, cultura cepei fiind traditionala in Mako, ardeiul rosu in zona Szeged iar piersicile in Szalymaz. CONSTANTA , 27 - 28 OCTOBER 2005

CCIAT Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara-Euro Info Centre RO 823 COOPERARE INTERREGIONALA ROMANIA - UNGARIA Profilul economic al DKMT : judetele din zona transfrontaliera Voivodina (Serbia) Territoriu: 21506 km 2 Populatie: 2. 013. 000 locuitori Sectoarele industriale mai dezvoltate sunt : productia de cabluri, masini si aparatura electrica, portelan, scule pentru industrie, productia de piese de schimb pentru aumovehicule si tractoare, fertilizatori, produse agroalimentare, prelucrarea pieilor, textile si imbracaminate, mobila, materiale de constructii, echipamente si materiale CONSTANTA , 27 - 28 OCTOBER 2005

CCIAT COOPERARE INTERREGIONALA ROMANIA - UNGARIA Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara-Euro Info Centre RO 823 Oportunitati de cooperare transfrontaliera ale DKMT Principale necesitati identificate: • Contacte de afaceri pentru dezvoltarea schimburilor comerciale • Elaborarea unei strategii comune pentru dezvoltarea economica • Actiuni de sprijinire a companiilor pentru implementarea , , aquis communautaire’’ • Schimburi de experienta si bune practici in randul firmelor si al actorilor locali • Dezvoltarea de investitii in infrastructura pentru sprijinirea CONSTANTA , 27 - 28 OCTOBER 2005 afacerilor

CCIAT Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara-Euro Info Centre RO 823 COOPERARE INTERREGIONALA ROMANIA - UNGARIA ETICS CBC Cooperare Economica intre judetele Timis & Csongrad Program PHARE CBC RO-HU 1997, Proiect pilot Partneri: CCIA Timisoara & CCI Csongrad (EIC HU 731 Szeged) Obiective: • Stimularea cooperarii economice intre comunitatile de afaceri localizate in zona transfrontaliera • Dezvoltarea de noi instrumente pentru promovarea oportunitatilor de afaceri • Cresterea numarului de contacte de afaceri CONSTANTA , 27 - 28 OCTOBER 2005

CCIAT COOPERARE INTERREGIONALA ROMANIA - UNGARIA Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara-Euro Info Centre RO 823 Activitati si rezultate • Evenimente de afaceri: o misiune economica la Szeged, Ungaria si o alata la Timisoara • Editarea unu Catalog Business Directory si CD-ROM cu baze de date si informatii relevante despre companii si mediul de afaceri • Activitati de promovare si diseminare ale proiectului si a rezultatelor • Activitati de coordonare a proiectului Implementare: 1998 CONSTANTA , 27 - 28 OCTOBER 2005 Buget: 47. 284 ECU, din care sprijin financiar de la UE 35. 294

CCIAT Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara-Euro Info Centre RO 823 COOPERARE INTERREGIONALA ROMANIA - UNGARIA Elaborarea Strategiei de Dezvoltare Economica a Euroregiunii DKMT Programe PHARE CBC RO-HU 1998, Proiect soft Partneri: CCIA Timisoara, CCIA Arad, CCI Csongrad (EIC HU 731 Szeged) and CCI Novi-Sad (Yugoslavia) Objective: • Cresterea schimburilor comerciale in regiunea transfrontaliera • Dezvoltarea unei strategii comune de dezvoltare economica • Cresterea numarului de proiecte de cooperare in regiune CONSTANTA , 27 - 28 OCTOBER 2005

CCIAT Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara-Euro Info Centre RO 823 COOPERARE INTERREGIONALA ROMANIA - UNGARIA Activitati si rezultate • Strategie de dezvoltare economica a Euro-regiunii DKMT • Conferinta transfrontaliera organizata in Szeged • Activitati de promovare si diseminare ale proiectului si a rezultatelor • Activitati de coordonare a proiectului Implementare: 1999 Buget: 42. 245 Euro, din care finantare din partea UE 30. 551 Euro (72, 3%) CONSTANTA , 27 - 28 OCTOBER 2005

CCIAT Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara-Euro Info Centre RO 823 COOPERARE INTERREGIONALA ROMANIA - UNGARIA Centru Agro-Industrial de Informare si Incubare Program PHARE CBC RO-HU 2003, Proiect soft project Parteneri: CCIA Timisoara, Asociatia Agricultorilor Crestini Dumbravita & Camera Agricola Mako, Csongrad Obiective: • Dezvoltarea de servicii de sprijin pentru micii fermieri din sectorul legumicol • Furnizarea de instruire adaptata pentru micii producatori agricoli • Promovarea bunelor practici si a scimbului de experienta relativ la PAC • Conferinta transfrontaliera in Szeged CONSTANTA , 27 - 28 OCTOBER 2005

CCIAT Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara-Euro Info Centre RO 823 COOPERARE INTERREGIONALA ROMANIA - UNGARIA Activitati si rezultate: • Crearea centrului si dotarea acestuia cu echipamente de testare • Furnizarea de sesiuni de instruire pentru micii producatori agricoli si actorii locali cu responsabilitati directe in acest sector • • • Conferinta transfrontaliera privind PAC Vizite de strudiu la Mako, Ungaria Activitati de promovare si diseminare ale proiectului si a rezultatelor • Activitati de coordonare a proiectului Implementare: 2004 CONSTANTA , 27 - 28 OCTOBER 2005

CCIAT Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara-Euro Info Centre RO 823 COOPERARE INTERREGIONALA ROMANIA - UNGARIA Investitie , , Centrul Regional de Afaceri Timisoara’’ Program: PHARE CBC Romania-Hungary 2001 Obiectiv: investitie pentru o noua cladire cu capacitati si resurse pentru promovarea activitatilor economice Inaugurare oficiala a activitatii centrului : 12 mai , 2005 Rezultat : o cladire moderna cu facilitati pentru ample evenimente de afaceri • Sala de conferinte cu 250 de locuri, dotata cu instalatii de traducere simultana • cyber zone – 10 PC conectate in retea si cu acces la internet • 9 Sali de seminarii si intalniri • Spatiu expozitional cu o suprafata de 1600 m 2 CONSTANTA , 27 - 28 OCTOBER 2005 Buget: 3, 07 Mil. EUR din care finantare de la UE 2, 3 Mil. EUR

CCIAT Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara-Euro Info Centre RO 823 COOPERARE INTERREGIONALA ROMANIA - UNGARIA CONSTANTA , 27 - 28 OCTOBER 2005

CCIAT Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara-Euro Info Centre RO 823 COOPERARE INTERREGIONALA ROMANIA - UNGARIA FP 6 -REGin. NET O abordare regionala a PC 6 spre crearea unei retele de Puncte Regionale de Contact Program : FP 6 : Specific Support Activities for CEEC Obiective: • Dezvoltarea de noi activitati pentru stimularea cooperarii dintre regiunile localizate in Polonia, Rep. Ceha, Ungaria, Romania, Bulgaria si Turcia • Sprijinirea cooperarii bilaterale cu regiunile partenere din UE situate in Austria, Italia, Spania, Marea Britanie, Danemarca si Olanda • Organizarea de evenimente locale si furnizarea de informatii pentru facilitarea contactelor directe si participarea in proiecte comune finantate prin FP 6. CONSTANTA , 27 - 28 OCTOBER 2005

CCIAT Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara-Euro Info Centre RO 823 COOPERARE INTERREGIONALA ROMANIA - UNGARIA Activitati si rezultate: • 6 workshopuri: la Wroclaw-PL, la Timisoara, la Izmir-TR, la Varna-BG, la Pecs-HU si la Wroclaw-PL) • Vizite de studiu in Vechile State Membre • Sesiuni de informare (Food quality & safety on April 2005 in Timisoara) • Activitati de retea pentru facilitarea cooperarii bilaterale intre firme, institute de cercetare pentru participare in proiecte comune cu finantare prin FP 6 Implementare : 24 luni: 01. 07. 2004 -30. 06. 2006 Buget : total 372. 000 EUR, din care finantare pentru CCIAT 19. 512 EUR (80%) CONSTANTA , 27 - 28 OCTOBER 2005

CCIAT Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara-Euro Info Centre RO 823 COOPERARE INTERREGIONALA ROMANIA - UNGARIA Parteneri: Technical University Wroclaw-Poland Technical University Szczecin-Poland Scientific & Technologic Park Poznan-Poland Technical University Krakow-Poland SC IPA Craiova-România CCIATimişoara-EIC RO 823 Research Instiute for Textile Mchinery Liberec-Czech Rep. University - Czech Rep Medical Centre of University Pecs-Hungary University Debrecen, - Hungary Free University Varna-Bulgaria Edge University Izmir -Turkey EG-Liason Senter Haga, Netherland BIT-Wien, Austria BETA Technology Ltd, Durham, United Kingdom APRE-Agency for Research Promotion, Italy CARTIF –Information Centre for Technology and Robotics, Spain EUROcentre-Denmark CONSTANTA , 27 - 28 OCTOBER 2005

CCIAT COOPERARE INTERREGIONALA ROMANIA - UNGARIA Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara-Euro Info Centre RO 823 SIGURANTA ALIMENTELOR-O CONSECINTA NATURALA A RESPONSABILITATII ASUPRA PRODUSULUI Programe: PHARE Small Projects Programme 2004 Obiective: • Transfer de cunostinte si bune practici relativ la implementarea conceptului de siguranta alimentara si a legislatiei in sctoarele brutarie-patiserie si procesarea carnii • Furnizarea de noi instrumente pentru aplicarea aquis –ului in domeniul protectiei consumatorului si a sanatatii Activitati si rezultate • Elaborarea de materiale de informare si instruire: 600 CD, 600 brosuri si 600 pliante • Conferinta pe tema Sigurantei alimentare CONSTANTA , 27 - 28 OCTOBER 2005

CCIAT COOPERARE INTERREGIONALA ROMANIA - UNGARIA Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara-Euro Info Centre RO 823 Parteneri • Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timisoara – EIC RO 823 • Asociatia pentru promovarea antreprenoriatului din Rzeszow, - EIC PL 408 • Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură a Bulgariei, Sofia – EIC BG 805 • Camera de Comerţ, Industria şi Agricultură a judeţului Csongrad, Ungaria – EIC HU 731 • Camera de Comerţ Chieti Azienda Speciale "Agenzia di Sviluppo" EIC IT 383, Italia • Narva Business Advisory Services Foundation, Euro Info Centre EE 882 Narva, Estonia Implementare: noiembrie 2004 -iulie 2005 Buget: 38. 673 Euro , din care finantare UE 30. 551 Euro (80%) CONSTANTA , 27 - 28 OCTOBER 2005