CATGORIE Conservation et prservation CATGORIE Conservation et prservation

CATÉGORIE Conservation et préservation

CATÉGORIE Conservation et préservation Lauréat 2009 MRC des Appalaches Guylaine Hénault et Raymond Gaudry Saint-Jacques-de-Leeds Restauration de la maison Wilson

CATÉGORIE Conservation et préservation

CATÉGORIE Conservation et préservation Lauréat 2009 MRC de Beauce-Sartigan Société du patrimoine de Saint-Éphrem Restauration d’un wagon-station

CATÉGORIE Conservation et préservation

CATÉGORIE Conservation et préservation Lauréat 2009 MRC de Bellechasse Marie-Josée Deschênes, architecte Restauration de la résidence de Julie Dion et Martin Lapierre

CATÉGORIE Conservation et préservation

CATÉGORIE Conservation et préservation Lauréat 2009 MRC de Charlevoix Diane Lemire Baie-St-Paul Restauration de la maison familiale

CATÉGORIE Conservation et préservation

CATÉGORIE Conservation et préservation Lauréat 2009 MRC de Charlevoix-Est Jocelyne Deschênes La Malbaie Restauration de la maison familiale

CATÉGORIE Conservation et préservation

CATÉGORIE Conservation et préservation Lauréat 2009 MRC de La Côte-de-Beaupré Denise Dick Château-Richer Restauration de la maison Napoléon. Cloutier

CATÉGORIE Conservation et préservation

CATÉGORIE Conservation et préservation Lauréat 2009 MRC des Etchemins Le Moulin La Lorraine Lac-Etchemin Reconstruction du Moulin et préservation du site

CATÉGORIE Conservation et préservation

CATÉGORIE Conservation et préservation Lauréat 2009 MRC de l’Île d’Orléans Grégoire Prémont Saint-Pierre-de-l’Île-d’Orléans Restauration de la maison patrimoniale familiale

CATÉGORIE Conservation et préservation

CATÉGORIE Conservation et préservation Lauréat 2009 MRC de la Jacques-Cartier Municipalité des cantons unis de Stoneham-et-Tewkesbury Restauration de la grange du presbytère

CATÉGORIE Conservation et préservation

CATÉGORIE Conservation et préservation Lauréat 2009 MRC de L’Islet Lise Bernier et Alain Pelletier Saint-Jean-Port-Joli Restauration de la maison Morin. Pelletier, de la grange-étable et aménagement du verger

CATÉGORIE Conservation et préservation

CATÉGORIE Conservation et préservation Lauréat 2009 MRC de Lotbinière Municipalité de Sainte-Agathe-de. Lotbinière Restauration du pont Rouge

CATÉGORIE Conservation et préservation

CATÉGORIE Conservation et préservation Lauréat 2009 MRC de Montmagny Municipalité de Saint-Pierre-de-la. Rivière-du-Sud Intégration d’un kiosque d’accueil à Place de l’église

CATÉGORIE Conservation et préservation

CATÉGORIE Conservation et préservation Lauréat 2009 MRC de La Nouvelle-Beauce La fabrique Sainte-Marie Réfection de l’église de Sainte. Marie

CATÉGORIE Conservation et préservation

CATÉGORIE Conservation et préservation Lauréat 2009 MRC de Portneuf Action Plans d’Eau Plein Air La sauvegarde d’un patrimoine naturel

CATÉGORIE Conservation et préservation

CATÉGORIE Conservation et préservation Lauréat 2009 MRC Robert-Cliche Claude Vachon Restauration de la maison familiale

CATÉGORIE Conservation et préservation

CATÉGORIE Conservation et préservation Lauréat 2009 Ville de Lévis Loïc Bernard Conservateur émérite et gardien des objets du « Musée du Collège de Lévis »

CATÉGORIE Conservation et préservation

CATÉGORIE Conservation et préservation Lauréat 2009 Ville de Québec Lucie Viger et Ronald Bussières Restauration de l’extérieur de leur résidence

Lauréats 2009 Conservation et préservation MRC des Appalaches Guylaine Hénault et Raymond Gaudry MRC de Beauce-Sartigan Société du patrimoine de Saint-Éphrem MRC de Bellechasse Marie-Josée Deschênes, architecte MRC de Charlevoix Diane Lemire MRC de Charlevoix-Est Jocelyne Deschênes MRC de La Côte-de-Beaupré Denise Dick MRC des Etchemins Le Moulin La Lorraine MRC de l’Île d’Orléans Grégoire Prémont MRC de la Jacques-Cartier Municipalité des cantons unis de Stoneham-et-Tewkesbury MRC de L’Islet Lise Bernier et Alain Pelletier MRC de Lotbinière Municipalité de Sainte-Agathe-de-Lotbinière MRC de Montmagny Municipalité de Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud MRC de La Nouvelle-Beauce La fabrique Sainte-Marie MRC de Portneuf Action Plans d’Eau Plein Air MRC Robert-Cliche Claude Vachon Ville de Lévis Loïc Bernard Ville de Québec Lucie Viger et Ronald Bussières

CATÉGORIE Interprétation et diffusion

CATÉGORIE Interprétation et diffusion Lauréat 2009 MRC des Appalaches Fabrique Saint-Alexandre Fêtes du centenaire de l’église Saint -Alphonse à Thetford Mines

CATÉGORIE Interprétation et diffusion

CATÉGORIE Interprétation et diffusion Lauréat 2009 MRC de Beauce-Sartigan Société historique de Saint-Côme de Kennebec et de Linière Érection d’une croix celtique

CATÉGORIE Interprétation et diffusion

CATÉGORIE Interprétation et diffusion Lauréat 2009 MRC de Bellechasse Société historique de Bellechasse Publication du volume Bellechasse

CATÉGORIE Interprétation et diffusion

CATÉGORIE Interprétation et diffusion Lauréat 2009 MRC de Charlevoix Corporation Image des Éboulements Production du film On grandit aux Éboulements

CATÉGORIE Interprétation et diffusion

CATÉGORIE Interprétation et diffusion Lauréat 2009 MRC de Charlevoix-Est Centre de jour de Notre-Damedes-Monts Réalisation d'une maquette de la ferme Filbaie

CATÉGORIE Interprétation et diffusion

CATÉGORIE Interprétation et diffusion Lauréat 2009 MRC de La Côte-de-Beaupré Jean Miller Artiste de l’enseigne

CATÉGORIE Interprétation et diffusion

CATÉGORIE Interprétation et diffusion Lauréat 2009 MRC des Etchemins Le comité du patrimoine de Saint. Magloire Présentation d’une exposition religieuse

CATÉGORIE Interprétation et diffusion

CATÉGORIE Interprétation et diffusion Lauréat 2009 MRC de l’Île d’Orléans La Télévision d’ici Réalisation de l’émission Mémoire en fête

CATÉGORIE Interprétation et diffusion

CATÉGORIE Interprétation et diffusion Lauréat 2009 MRC de la Jacques-Cartier Société d’histoire de Stoneham-et. Tewkesbury Journée culturelle et patrimoniale 2008

CATÉGORIE Interprétation et diffusion

CATÉGORIE Interprétation et diffusion Lauréat 2009 MRC de L’Islet Corporation Philippe-Aubert-de. Gaspé Musée de la mémoire vivante

CATÉGORIE Interprétation et diffusion

CATÉGORIE Interprétation et diffusion Lauréat 2009 MRC de Lotbinière Albert Gagné Historien amateur

CATÉGORIE Interprétation et diffusion

CATÉGORIE Interprétation et diffusion Lauréat 2009 MRC de Montmagny Corporation pour la mise en valeur de Grosse-Île Animation historique et théâtrale sur la Grosse-Île

CATÉGORIE Interprétation et diffusion

CATÉGORIE Interprétation et diffusion Lauréat 2009 MRC de La Nouvelle-Beauce Marcel Marcoux, auteur Publication du volume Le Patrimoine scolaire de Sainte-Marie de Beauce

CATÉGORIE Interprétation et diffusion

CATÉGORIE Interprétation et diffusion Lauréat 2009 MRC de Portneuf Conseil du patrimoine culturel de Cap-Santé Sauvegarde et mise en valeur du site historique de Sainte-Famille

CATÉGORIE Interprétation et diffusion

CATÉGORIE Interprétation et diffusion Lauréat 2009 MRC Robert-Cliche Le Musée Marius-Barbeau Interprétation de la vallée de la Chaudière

CATÉGORIE Interprétation et diffusion

CATÉGORIE Interprétation et diffusion Lauréat 2009 Ville de Lévis Michel L’Hébreux, auteur et conférencier L’histoire du pont de Québec

CATÉGORIE Interprétation et diffusion

CATÉGORIE Interprétation et diffusion Lauréat 2009 Ville de Québec La Société d’art et d’histoire de Beauport Réalisation du projet Les VISA Beauport

Interprétation et diffusion Lauréats 2009 MRC des Appalaches Fêtes du centenaire de l’église Saint-Alphonse à Thetford Mines MRC de Beauce-Sartigan Société historique de Saint-Côme de Kennebec et de Linière MRC de Bellechasse Société historique de Bellechasse MRC de Charlevoix Corporation Image des Éboulements MRC de Charlevoix-Est Centre de jour de Notre-Dame-des-Monts MRC de La Côte-de-Beaupré Jean Miller , artiste de l’enseigne MRC des Etchemins Le comité du patrimoine de Saint-Magloire MRC de l’Île d’Orléans La Télévision d’ici MRC de la Jacques-Cartier Société d’histoire de Stoneham-et-Tewkesbury MRC de L’Islet Corporation Philippe-Aubert-de-Gaspé MRC de Lotbinière Albert Gagné, historien amateur MRC de Montmagny Corporation pour la mise en valeur de Grosse-Île MRC de La Nouvelle-Beauce Marcel Marcoux, auteur MRC de Portneuf Conseil du patrimoine culturel de Cap-Santé MRC Robert-Cliche Le Musée Marius-Barbeau Ville de Lévis Michel L’Hébreux, auteur et conférencier Ville de Québec La Société d’art et d’histoire de Beauport

CATÉGORIE Porteurs de tradition

CATÉGORIE Porteurs de tradition Lauréat 2009 MRC des Appalaches James Allan Kinnear’s Mills «Caller» de danses écossaises

CATÉGORIE Porteurs de tradition

CATÉGORIE Porteurs de tradition Lauréat 2009 MRC de Beauce-Sartigan Corporation de la conservation du patrimoine de Saint-Simon-Les. Mines Féerie de Noël

CATÉGORIE Porteurs de tradition

CATÉGORIE Porteurs de tradition Lauréat 2009 MRC de Bellechasse Ghislain Grenier Artisan de l’enseigne

CATÉGORIE Porteurs de tradition

CATÉGORIE Porteurs de tradition Lauréat 2009 MRC de Charlevoix et MRC de Charlevoix-Est Alphonse Morneau « L’homme aux 400 chansons »

CATÉGORIE Porteurs de tradition

CATÉGORIE Porteurs de tradition Lauréat 2009 MRC de La Côte-de-Beaupré Françoise Lavoie Conteuse et sculpteure

CATÉGORIE Porteurs de tradition

CATÉGORIE Porteurs de tradition Lauréat 2009 MRC des Etchemins Pauline Paré Conteuse

CATÉGORIE Porteurs de tradition

CATÉGORIE Porteurs de tradition Lauréat 2009 MRC de l’Île d’Orléans Renée Vaillancourt-Lauzière Auteure

CATÉGORIE Porteurs de tradition

CATÉGORIE Porteurs de tradition Lauréat 2009 MRC de la Jacques-Cartier Daniel Bertrand Fabricant de soufflets artisanaux

CATÉGORIE Porteurs de tradition

CATÉGORIE Porteurs de tradition Lauréat 2009 MRC de L’Islet Samuel Pépin-Guay Charpentier traditionnel

CATÉGORIE Porteurs de tradition

CATÉGORIE Porteurs de tradition Lauréat 2009 MRC de Lotbinière Gilles Ferland Opérateur du Moulin à scie à vapeur d’Issoudun

CATÉGORIE Porteurs de tradition

CATÉGORIE Porteurs de tradition Lauréat 2009 MRC de Montmagny Marcel Messervier Accordéoniste, compositeur et facteur d’accordéon

CATÉGORIE Porteurs de tradition

CATÉGORIE Porteurs de tradition Lauréat 2009 MRC de La Nouvelle-Beauce Marc Beaudoin Artisan verrier

CATÉGORIE Porteurs de tradition

CATÉGORIE Porteurs de tradition Lauréat 2009 MRC de Portneuf Gaétan Morissette Le savoir-faire des tambours de Portneuf

CATÉGORIE Porteurs de tradition

CATÉGORIE Porteurs de tradition Lauréat 2009 MRC Robert-Cliche Monique Cliche-Spénard Courtepointière

CATÉGORIE Porteurs de tradition

CATÉGORIE Porteurs de tradition Lauréat 2009 Ville de Lévis Jacques Boutin Cheminot et conservateur de la chapelle Saint-Joseph à Lévis

CATÉGORIE Porteurs de tradition

CATÉGORIE Porteurs de tradition Lauréat 2009 Ville de Québec Jean-Marie Verret Violoniste traditionnel

Lauréats 2009 Porteurs de tradition MRC des Appalaches James Allan, «Caller» de danses écossaises MRC de Beauce-Sartigan Corporation de la conservation du patrimoine de Saint-Simon-Les. Mines MRC de Bellechasse Ghislain Grenier, artisan de l’enseigne MRC de Charlevoix Alphonse Morneau, « L’homme aux 400 chansons » MRC de La Côte-de-Beaupré Françoise Lavoie, conteuse et sculpteure MRC des Etchemins Pauline Paré, conteuse MRC de l’Île d’Orléans Renée Vaillancourt-Lauzière, auteure MRC de la Jacques-Cartier Daniel Bertrand, fabriquant de soufflets artisanaux MRC de L’Islet Samuel Pépin-Guay, charpentier traditionnel MRC de Lotbinière Gilles Ferland, opérateur du Moulin à scie à vapeur d’Issoudun MRC de Montmagny Marcel Messervier, accordéoniste MRC de La Nouvelle-Beauce Marc Beaudoin, artisan verrier MRC de Portneuf Gaétan Morissette, le savoir-faire des tambours de Portneuf MRC Robert-Cliche Monique Cliche-Spénard, courtepointière Ville de Lévis Jacques Boutin, cheminot et conservateur de la chapelle Saint-Joseph Ville de Québec Jean-Marie Verret, violoniste traditionnel

Merci à nos principaux partenaires

Nous remercions également LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-MICHEL-DE-BELLECHASSE LE RÉSEAU DES CAISSES DESJARDINS DE BELLECHASSE La Caisse Desjardins des Seigneuries de Bellechasse

Le Conseil de la culture tient à remercier les ministres et les députés qui ont apporté un soutien financier à l’événement Ministres provinciaux Monsieur Sam Hamad, ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale Monsieur Laurent Lessard, ministre responsable de la région de la Chaudière-Appalaches Députés provinciaux Monsieur Gérard Deltell, Chauveau Monsieur Robert Dutil, Beauce-Sud Monsieur Gilles Lehouillier, Lévis Monsieur Norbert Morin, Montmagny-L’Islet Madame Pauline Marois, Charlevoix Madame Agnès Maltais, Taschereau Monsieur Michel Matte, Portneuf Madame Dominique Vien, Bellechasse Monsieur Raymond Bernier, Montmorency

Le Conseil de la culture tient à remercier les ministres et les députés qui ont apporté un soutien financier à l’événement Députés fédéraux Monsieur Michel Guimond, Montmorency - Charlevoix - Haute-Côte-Nord Madame Christiane Gagnon, Québec

Les organisations suivantes ont également contribué au succès de l’événement Le collège Dina-Bélanger, Saint-Michel-de-Bellechasse La Ferme horticole Lajoie, Saint-Vallier La Caserne du lin, Saint-Léonard-de-Portneuf Nous les remercions chaleureusement