Brunei Shell Petroleum Company Sendirian Berhad NOTICE OF

Brunei Shell Petroleum Company Sendirian Berhad NOTICE OF TEMPORARY ROAD CLOSURE AT JALAN TENGAH, SERIA Brunei Shell Petroleum Company Sendirian Berhad (BSP) would like to inform the public of a temporary road closure at the existing pedestrian traffic light located at G 4/F 4 Jalan Tengah, Seria. This will take place on Saturday, 19 th October 2019 from 0930 am onwards. Work is estimated to be completed within four hours. The purpose of this temporary road closure is to install a digital countdown timer for the existing traffic light. During the work activity, half of the road will be closed alternately for vehicle traffic. All road users, cyclists and pedestrians are reminded to take extra precautions around the mentioned area and to comply with all safety barriers and to follow the detour signages. BSP apologises for any inconvenience caused and greatly appreciates the public’s cooperation and understanding. If you have queries or concerns, please contact BSP Community Hotline during business hours at +673 3375784 or the BSP Public Information Officer at +673 8777449.

Brunei Shell Petroleum Company Sendirian Berhad NOTIS PENUTUPAN SEMENTARA JALAN RAYA DI JALAN TENGAH, SERIA Syarikat Minyak Brunei Shell Sendirian Berhad (BSP) ingin memaklumkan orang awam mengenai penutupan sementara jalanraya di kawasan lampu isyarat laluan pejalan kaki yang terletak di G 4/F 4, Jalan Tengah, Seria pada hari Sabtu, 19 hb Oktober 2019 bermula jam 0930 pagi. Aktiviti ini dijangka akan mengambil masa lebih kurang selama 4 jam. Tujuan penutupan sementara jalan adalah untuk memudahkan kerja -kerja pemasangan pemasa trafik (traffic light countdown timer) di laluan pejalan kaki tersebut. Semasa aktiviti dijalankan, separuh jalan akan ditutup secara berganti untuk memberi laluan kepada pengguna jalan raya. Para pengguna jalan raya, penunggang basikal dan pejalan kaki diingatkan untuk mengambil langkah-langkah keselamatan dan mematuhi semua tanda-tanda lalu lintas semasa berada di kawasan tersebut. Pihak BSP memohon maaf diatas sebarang kesulitan dan amat menghargai kerjasama dari pihak awam. Bagi sebarang pertanyaan, sila hubungi Hotline Komuniti BSP semasa waktu bekerja di +673 3375784 atau Pegawai Perhubungan Awam BSP di talian +673 8777449.