Broadway Baby Im just a Broadway Baby Walking

Broadway Baby I'm just a Broadway Baby. Walking off my tired feet. Pounding Forty-Second Street To be in a show. Oh. . . Broadway Baby, Learning how to sing and dance, Waiting for that one big chance To be in a show. Oh. . . Gee. ' I'd like to be On some marquee, All twinkling lights, A spark To pierce the dark From Battery Park To Washington Heights. Someday, maybe, All my dreams will be repaid. Heck, I'd even play the maid To bc in a show. Hey, Mr. Producer, I'm talking to you, sir; I don't need a lot, Only what I got, Plus a tube of greasepaint And a follow-spot! I'm a Broadway Baby, Slaving at the five-and-ten, Dreaming of the great day whcn I'll be in a show. Oh. . . Broadway Baby, Making rounds all afternoon, I Broadway baby

Broadway Baby Eating at a greasy spoon To have on my dough. Oh. . . At My tiny flat There's just my cat. A bed and o chair Still I'll stick it till I'm on a bill All over Times Square. Someday, maybe, If I stick it long enough, I may get to strut my stuff Working for a nice man Like a Ziegfeld or a Weismann In a great big Broadway show! I Broadway baby

Wouldn’t It Be Lovely All I want is a room somewhere, Far away from the cold night air. With one enormous chair, Aow, wouldn't it be loverly? Lots of choc'lates for me to eat, Lots of coal makin' lots of 'eat. Warm face, warm 'ands, warm feet, Aow, wouldn't it be loverly? Aow, so loverly sittin' abso-bloomin'lutely still. I would never budge 'till spring Crept over me windowsill. Someone's 'ead restin' on my knee, Warm an' tender as 'e can be. 'ho takes good care of me, Aow, wouldn't it be loverly? Loverly, loverly Wouldn’t It Be Lovely选自音乐剧 My Fair Lady(窈窕淑 女)，以卖花为生的贫 穷女主角，喜欢在白 日梦中憧憬美好的未 来，因此就有了这首 风趣可爱的歌。 演唱者：关欣 I Broadway baby

My Favourite Things Raindrops on roses and whiskers on kittens Bright copper kettles and warm woolen mittens Brown paper packages tied up with strings These are a few of my favorite things Cream colored ponies and crisp apple streudels Doorbells and sleigh bells and schnitzel with noodles Wild geese that fly with the moon on their wings These are a few of my favorite things Girls in white dresses with blue satin sashes Snowflakes that stay on my nose and eyelashes Silver white winters that melt into springs These are a few of my favorite things When the dog bites My Favourite Things选自音乐剧the Sound of Music(音 乐之声)，家喻户晓的 善良女教师玛丽亚在 电闪雷鸣的夜里用这 首歌驱散了7个孩子的 恐惧和孤独。 演唱者：仝祎楠 I Broadway baby

The More You Ruv Someone Christmas Eve: You think getting along same as loving? Sometimes love right where you hating most, Kate Monster. The more you love someone, The more you want to kill’em. The more you love someone, The more he make you cry Though you are try For making peace With them and loving, That‘s why you love so strong You like to make him die! The more you love someone, The more he make you crazy. The more you love someone, The more you wishing him dead 姐妹们推心置腹 地聊感情困惑，身为 人妻的无收入心理医 师Christmas Eve，以 她身为日本移民那彪 悍的日式英语，道出 了爱情真谛：爱有多 深，恨就有多深。 演唱者：任可（2009 年校园歌手大赛冠军） (Christmas Eve) 雍容 （Kate） I Broadway baby

The More You Ruv Someone Sometime you look at him Kate Monster: Ah, yes. And only see fat and lazy, Christmas Eve: And wanting baseball bat The more you love someone, For hitting him on his head! The more you want to kill’em. Love Loving and killing Kate Monster: Love Fit like hand in glove! Christmas Eve: And hate Kate Monster: Hand in glove. Kate Monster: And hate Christmas Eve: They like two brothers. Christmas Eve: So if there someone Kate Monster: Brothers Christmas Eve: Who go on a date You are wanting so To kill’em. Kate Monster: Who. . what? You go and find him. Christmas Eve: And you get him. Where one of them goes, And you no kill him. Other one follows Cause chances good You inviting love Both: He also bringing sorrows He is your love. I Broadway baby

There’s a Fine Line There's a fine, fine line between a lover and a friend; There's a fine, fine line between reality and pretend; And you never know 'til you reach the top if it was worth the uphill climb. There's a fine, fine line between love And a waste of time. 单纯的幼儿教室Kate 刚刚展开了一段爱 情，对方却踟蹰起 来。有时爱与不爱 仅有一线之隔，而 他何时才能擦掉自 己心中的那条线？ There's a fine, fine line between a fairy tale and a lie; And there's a fine, fine line between "You're wonderful" and "Goodbye. " I guess if someone doesn't love you back it isn't such a crime, But there's a fine, fine line between love And a waste of your time. 演唱者：雍容 I Broadway baby

There’s a Fine Line And I don't have the time to waste on you anymore. I don't think that you even know what you're looking for. For my own sanity, I've got to close the door And walk away. . . Oh. . . There's a fine, fine line between together and not And there's a fine, fine line between what you wanted and what you got. You gotta go after the things you want while you're still in your prime. . . There's a fine, fine line between love And a waste of time. I Broadway baby

Music of the Night-time sharpens, heightens each sensation Darkness stirs and wakes imagination Silently the senses abandon their defences. . . Slowly, gently night unfurls its splendour Grasp it, sense it - tremulous and tender Turn your face away from the garish light of day, turn your thoughts away from cold, unfeeling light the darkness of the music of the night 这是魅影对爱人深 情地表白。面容恐 怖、不容于世的他， 在姑娘心中种下了 漫溢着音乐的梦魇。 其实魅影也不过是 希望藉由爱情找到 自己存在的价值。 演唱者：宋林 健（水木k歌之王 版版主） I Broadway baby

Music of the Night Let your mind start a journey through a strange new world! Leave all thoughts of the world you knew before! Let your soul take you where you long to be ! Only then can you belong to me. . . Floating, falling, sweet intoxication! Touch me, trust me savour each sensation! Let the dream begin, let your darker side give in to the power of the music that I write the power of the music of the night. . . You alone can make my song take flight help me make the music of the night. . . I Broadway baby

All I Ask of You RAOUL: No more talk of darkness, Forget these wide-eyed fears I'm here, nothing can harm you my words will warm and calm you Let me be your freedom, let daylight dry your tears. I'm here with you, beside you, to guard you and to guide you. . . CHRISTINE: Say you love me every waking moment, turn my head with talk of summertime. . . Say you need me with you now and always. . . Promise me that all you say is true that's all I ask of you 魅影的压迫感让年 轻的姑娘心神不宁， 幸好青梅竹马的恋 人一直在身边守护。 两位年轻人互诉衷 情，坚定地走下去。 演唱者：宋林 健 （ 何苗（ Raoul） 特邀） （ Christi ne） I Broadway baby

All I Ask of You RAOUL: Let me be your shelter let me be your light You're safe, No one will find your fears are far behind you CHRISTINE: Say you'll share with me one love, one lifetime. . . say the word and I will follow you. . . Share each day with me, each night, each morning. . . Say you love me. . . CHRISTINE: All I want is freedom, a world with no more night RAOUL: and you, always beside me, to hold me. You andknow I do. . . to hide me. . . BOTH: Love me - that's all I ask of RAOUL: you Then say you'll share with me Anywhere you go let me go too one love, one lifetime let me lead you from your solitude Love me - that's all I ask of Say you need me with you here, besideyou. . . anywhere you go, let me go too Christine, that's all I ask of you. . . I Broadway baby

主题二 Love Changes Every Thing 音乐剧中的美好情歌 Iv you must love me

Love Changes Every Thing Love, Love changes everything: Hands and faces, Earth and sky, Love changes everything: How you live and How you die Love Can make the summer fly, Or a night Seem like a lifetime. Yes, Love changes everything: Now I tremble At your name. Nothing in the World will ever Be the same. Love, Love changes everything: Days are longer, Words mean more. Love, Love changes everything: Pain is deeper Than before. Iv you must love me

Love Changes Every Thing Love Will turn your world around, And that world Will last for ever. Love, Bursts in, and suddenly All our wisdom Disappears. Yes, Love changes everything, Brings you glory, Brings you shame. Nothing in the World will ever Be the same. Love Makes fools of everyone: All the rules We make are broken. Off Into the world we go, Planning futures, Shaping years. Yes, Love changes everyone. Live or perish In its flame. Love will never, Never let you Be the same. Iv you must love me

Reflection Look at me i will never pass for a perfect bride, or perfect daughter can it be I’m not meant to play this part now i see that if i were truely to be myself i would break my families heart Who is that girl I see staring straight back at me? Why is my reflection someone i don’t know some how i can not hide who i am, though i've tried when will my reflection show who i am inside 选自音乐电影 Mulan(花木兰)。 中国元素的运用使 此片取得了巨大成 功，这首动听的插 曲随即成为华人女 孩的标签。 演唱者：田甜 Iv you must love me

Color of the Wind You think I'm an ignorant savage And you've been so many places I guess it must be so But still I cannot see If the savage one is me How can there be so much that you don't know? You don't know. . . 选自Pocahontas( 风中奇缘)。混合 了印第安曲风的清 丽旋律，辅以五彩 缤纷的歌词，表现 了印第安人对自然 的敬畏和热爱。 You think you own whatever land you land on The Earth is just a dead thing you can claim But I know every rock and tree and creature Has a life, has a spirit, has a name 演唱者：何苗（特 邀） Iv you must love me

Color of the Wind You think the only people who are people Are the people who look and think like you But if you walk the footsteps of a stranger You'll learn things you never knew How high will the sycamore grow? If you cut it down, then you'll never know And you'll never hear the wolf cry to the blue corn moon For whether we are white or copper skinned We need to sing with all the voices of the mountains Have you ever heard the wolf cry to We need to paint with all the colors of the wind the blue corn moon Or asked the grinning bobcat why he grinned? You can own the Earth and still Can you sing with all the voices of All you'll own is Earth until the mountains? You can paint with all the colors of Can you paint with all the colors of the wind? Iv you must love me

Part of Your World Look at this stuff Isn't it neat? Wouldn't you think my collection's complete? Wouldn't you think I'm the girl The girl who has everything? Look at this trove Treasures untold How many wonders can one cavern hold? Looking around here you think Sure, she's got everything I've got gadgets and gizmos a-plenty I've got whozits and whatzits galore 选自The Little Mermaid(小美人鱼 )。纯真的人鱼公 主渴望了解人类的 社会，此时无忧无 虑的她也许已经开 始憧憬一段爱情。 演唱者：安智 洪 Iv you must love me

Part of Your World You want thingamabobs? I've got twenty! But who cares? No big deal I want more I wanna be where the people are I wanna see, wanna see them dancin' Walking around on those - what do you call 'em? Oh - feet! Flippin' your fins, you don't get too far Legs are required for jumping, dancing Strolling along down a - what's that word again? Street Up where they walk, up where they run Up where they stay all day in the sun Wanderin' free - wish I could be Part of that world What would I give if I could live out of these waters? What would I pay to spend a day warm on the sand? Bet'cha on land they understand That they don't reprimand their daughters Proper women sick of swimmin' Ready to stand And ready to know what the people know Ask 'em my questions and get some answers What's a fire and why does it - what's the word? Burn? When's it my turn? Wouldn't I love, love to explore that world up above? Out of the sea Wish I could be Part of that world Iv you must love me

A Whole New World I can show you the world Shining, shimmering, splendid Tell me, princess, now when did You last let your heart decide? I can open your eyes Take you wonder by wonder Over, sideways and under On a magic carpet ride A whole new world A new fantastic point of view No one to tell us no Or where to go Or say we're only dreaming 选自Aladdin(阿拉 丁)。这是一首奥 斯卡金曲，阿拉丁 和茉莉公主在飞毯 上的浪漫旅程，仿 佛永远不会结束。 演唱者：仝祎 楠 Aladdin) 关欣 （ （ Jasmine） Iv you must love me

A Whole New World A whole new world A dazzling place I never knew But when I'm way up here It's crystal clear That now I'm in a whole new world with you Now I'm in a whole new world with you Unbelievable sights Indescribable feeling Soaring, tumbling, freewheeling Through an endless diamond sky A whole new world Don't you dare close your eyes A hundred thousand things to see Hold your breath - it gets better I'm like a shooting star I've come so far I can't go back to where I used to be A whole new world Every turn a surprise With new horizons to pursue Every moment red-letter I'll chase them anywhere There's time to spare Let me share this whole new world with you A whole new world That's where we'll be A thrilling chase A wondrous place For you and me Iv you must love me

Can You Feel the Love Tonight There's a calm surrender to the rush of day When the heat of the rolling world can be turned away An enchanted moment, and it sees me through It's enough for this restless warrior just to be with you And can you feel the love tonight It is where we are It's enough for this wide-eyed wanderer That we got this far And can you feel the love tonight How it's laid to rest It's enough to make kings and vagabonds Believe the very best There's a time for everyone if they only learn That the twisting kaleidoscope moves us all in turn There's a rhyme and reason to the wild outdoors When the heart of this star-crossed voyager beats in time with yours 选自the Lion King(狮子王)。也 是奥斯卡金曲， Elton John爵士最 美丽的通俗曲作品， 有着非凡的魅力。 演唱者：陆嘉伟 Iv you must love me

Unexpected Song I have never felt like this, For once I'm lost for words, your smile has really thrown me. This is not like me at all, I never thought I'd know the kind of love you've shown me. Now no matter where I am, no matter what I do, I see your face appearing like an unexpected song, an unexpected song that only we are hearing. I don't know what's going on, can't work it out at all. Whatever made you choose me? I just can't believe my eyes, you look at me as though you couldn't bear to lose me. 选自Song&Dance( 歌声舞影)，女主 角在屡遭感情挫折 之前，也曾有过这 般感人的真爱宣言。 演唱者：余梦 琦（08年校园歌手 大赛三甲） Iv you must love me

Unexpected Song Now no matter where I am, no matter I see your face appearing like an unexpected song, an unexpected song that only we are I have never felt like this, For once I'm lost for words, your smile has really thrown me. This is not like me at all, I never thought I'd know the kind of love you've shown me. Now no matter where I am, no matter I see your face appearing like an unexpected song, an unexpected song that only we are Like an unexpected song, an unexpected song that only we are what I do, hearing. Iv you must love me

Whistle Down the Wind Whistle down the wind, let your voices carry Drown out all the rain, light a patch of darkness Treacherous and scary Howl at the stars, whisper when your sleeping I'll be there to hold you, I'll be there to stop The chills and all the weeping Make it clear and strong, so the whole night long Every signal that you send, until the very end I will not abandon you my precious friend So try and stem the tide, then you'll raise a banner Send a flare up in the sky, try to burn a torch And try to build a bonfire 选自同名音乐剧， 燕子一家是贫苦的 基督教小家庭，圣 诞前夕，她唱起这 首亲情满满的歌， 接着“奇迹”就出 现了。 演唱者：田甜 Iv you must love me

Seeing is Believing ALEX: Very young, I never thought I'd be here But appealing -Seeing is believing, I feel I know him. . . Is this Really me? And in my arms I see her: Seeing is believing Am I dreaming? She's here, And I like what I Really here, No way of knowing see here. Really mine now -- I like Where this is leading. . . She seems at home Where I am, here. . . What I'm feeling. . . It's fun forgetting Seeing is Who we are. . . believing, What are we doing? Who cares? I dreamt that it the world would be her: Can you believe it? Whenisnow far A starving actress Behind us. . . At last and Life is full, A star-struck boy Life is find now. . . Seeing is Whatever happens, Oh well, I might believing! One thing is My life is just As well enjoy certain: beginning! This moment. . . Each time I see We touched, A train go by, And my head I'll think of us, ALEX Won't stop spinning, The night, the sky Can you believe it? From winning Forever. . . BOTH Your love! Seeing is ROSE believing! He's young, 选自Aspect of Love( 爱情面面观), 男主角 在青涩时期疯狂迷恋 一位演员姐姐，此曲 是最终分道扬镳的二 人曾经相爱的凭证。 演唱者：熊章辉 （Alex） 何苗（特 邀） （Rose） Iv you must love me

主题三 I Don’t Know How to Love Him 音乐剧中女性对爱情的困惑 III I Don’t Know How To Love Him

I Don’t Know How to Love Him I Don't Know How To Love Him What to do how to move him I've been changed yes really changed In these past few days when I've seen myself I seem like someone else I don't know how to take this I don't see why he moves me He's a man he's just a man And I've had so many men before In very many ways He's just one more Should I bring him down should I scream and shout Should I speak of love let my feelings out I never thought I'd come to this -- what's it all about III I Don’t Know How To Love Him

I Don’t Know How to Love Him Don't you think it's rather funny I should be in this position I'm the one who's always been So calm so cool, no lover's fool Running every show He scares me so I never thought I'd come to this -- what's it all about Yet if he said he loved me I'd be lost I'd be frightened I couldn't cope just couldn't cope I'd turn my head I'd back away I wouldn't want to know He scares me so I want him so I love him so III I Don’t Know How To Love Him

Once Upon A Dream Once upon a dream, I was lost in love's embrace. There I found a perfect place, Once upon a dream. • exciting! But now I see it fade. . . And I am here alone! Once upon a dream, • You were heaven-sent to me, Once there was a time, Was it never meant to Like no other time be? before, Hope was still an open Was it just a dream? door, Once upon a dream. Could we begin again!. . . Once upon a dream. Jekyll的未婚妻Emma的 唱段Once Upon A Dream表现了她对 Jekyll在实验过程中产 生改变的担心和对过去 爱情的怀念。 演唱者：刘佳（2008年 校园歌手大赛最佳组合 成员） III I Don’t Know How To Love Him

Someone like you So many secrets I've longed to share! All I have needed Is someone there, There'd be a new way to live, A new life to love, If someone like you Found me! To help me see a world I've never seen before - Oh, if someone like you Found someone like me, A love to open every door, Then suddenly To set me free, Nothing would ever be the same! So I can soar! If someone like you Found someone like me, Then suddenly Nothing would ever be the same! • Lucy的唱段Someone Like You发生在 Jekyll给她第一吻之 后，表现了她对一份 全新的爱情的憧憬。 • 演唱者：蔡梦琳 My heart would take wing, And I'd feel so alive If someone like you Loved me. . . III I Don’t Know How To Love Him

In his eyes I can see EMMA: Where my heart longs to be! I sit and watch the rain, And see my tears run down the LUCY: windowpane. . . In his eyes I see a gentle glow, And that's where I'll be safe, LUCY: I know! I sit and watch the sky. And I can hear it breathe a EMMA: sign. . . Safe in his arms, close to his heart. . . EMMA: I think of him, LUCY: How we were. . . But I don't know quite where to start. . . LUCY: And when I think of him, Then I remember. . . LUCY/EMMA: Remember. . . EMMA: By looking in his eyes, Will I see beyond tomorrow? LUCY: By looking in his eyes, 第二幕的中段，Lucy与 Emma合唱In His Eyes， 以不同身份在不同时空 共同唱出了对爱情的渴 望和无法自拔。 演唱者：蔡梦琳（Lucy） 刘佳（Emma）

EMMA: That hypnotized me! Will his eyes reveal to me Promises or lies? EMMA: If I'm wise, LUCY: I will walk away, But he can't conceal from And gladly. . . me The love in his eyes! LUCY: EMMA: I know their every look, His eyes! But, sadly, I'm not wise, It's hard to talk away The mem'ries that you prize! LUCY: They're like an open book, EMMA: His eyes! Love is worth forgiving for! LUCY/EMMA: But most of all the look LUCY: Now I realize LUCY/EMMA: Everything worth living for Is there, in his eyes! EMMA: Love is worth forgiving for! Now I realize LUCY: Now I realize LUCY/EMMA: Everything worth living for Is there, in his eyes! III I Don’t Know How To Love Him

Heaven help my heart If it were love I would give All my dreams will be understood that love every second I had No surprise And I do Nothing more to learn from the look in my eyes Do I know where he'll lead me to? Don't you know that time is not my friend? Did I plan Doing all of this for the love I'll fight it to the end of a man? Hoping to keep that best of moments Well I let it happen anyhow When the passions start And what I'm feeling now Heaven help my heart Has no easy explanation, reason plays no part The day that I find Heaven help my heart Suddenly I've run out of secrets I love him too much Suddenly I'm not always on his What if he saw my whole mind existence Turning around a word, a smile, a touch? Maybe it's best to love a stranger Well that's what I've done One of these days, and it heaven help my heart won't be long, Heaven help my heart he'll know more about me Than he should Heaven Help My Heart是Anatoly的情 人Florence的独唱曲 目，表现了她对这份 尚且陌生的爱情未来 的恐惧和对自己内心 情感的不确定。 演唱者：程何 III I Don’t Know How To Love Him

Someone else’s story Long ago In someone else's lifetime Someone with my name Who looked a lot like me Came to know A man and made a promise He only had to say And that's where she would be Lately although the feelings run just as deep The promise she made has grown impossible to keep And yet I wish it wasn't so Will he miss me if I go? I could be choosing No choices whatsoever. I will be In someone else's story In someone else's life And he could be in mine I don't see A reason to be lonely I should take my chances Further down the line But if that girl I knew Should ask my advice Oh I wouldn't hesitate She needn't ask me twice Go now! I'd tell her that for free Trouble is, the girl is me Someone Else's Story 是Anatoly的妻子 Svetlana的独唱曲目， 她感觉到自己不能理解 如今的Anatoly，也不愿 面对他和情人一起出现 在她面前的事实。 演唱者：韩笑（2009年 校园歌手大赛原创八强） III I Don’t Know How To Love Him

I know him so well FLORENCE Nothing is so good it lasts SVETLANA eternally Oh so fine Perfect situations must go wrong FLORENCE But this has never yet Isn't it madness? prevented me Wanting far too much for far both too long He can't be mine? Looking back I could have played it differently Learned a little more before I FLORENCE fell But in the end he needs a But it took time to understand little bit more than me the man More security Now at least I know him well SVETLANA He needs his fantasy and Wasn't it good? freedom SVETLANA Oh so good FLORENCE Wasn't he fine? FLORENCE I know him so well I Know Him So Well 是Florence和 Svetlana的合唱，两 人都认为自己能理解 Anatoly，却给不了他 他想要的所有。 这首曲目是当年的流 行金曲，至今保持着 最畅销女声二重唱的 世界纪录。 演唱者：程何 （Florence) 韩笑 （Svetlana) III I Don’t Know How To Love Him

SVETLANA No one in your life is with you constantly No one is completely on your side And though I move my world to be with him Still the gap between us is too wide Looking back I could have played it differently FLORENCE Looking back I could have played it some other way SVETLANA Won a few more moments, who can tell? FLORENCE I was just a little careless maybe SVETLANA But I was ever so much younger then FLORENCE Now at least I know him well SVETLANA Now at least both I know him well III I Don’t Know How To Love Him

SVETLANA Wasn't it good? FLORENCE Oh so good SVETLANA Wasn't he fine? FLORENCE Oh so fine SVETLANA Isn't it madness both He won't be mine? Didn't I know how it me -would go? More security If I knew from the start Why am I falling apart? SVETLANA He needs his fantasy and SVETLANA freedom Wasn't it good? Wasn't he fine FLORENCE I know him so well FLORENCE Isn't it madness SVETLANA It took time to understand him both He won't be mine? both FLORENCE But in the end he needs a I know him so well. little bit more than III I Don’t Know How To Love Him

Anyone can whistle I can dance a tango, Anyone can whistle, That's what they say- I can read Greek. Easy. I can slay a dragon Anyone can whistle Any old week. Any old day. Easy. What's hard is simple. It's all so simple: Relax, let go, let fly. What's natural comes hard. So someone tell me why Maybe you could show Can't I? me How to let go, Lower my guard, Learn to be free. Maybe if you whistle, Whistle for me. Anyone Can Whistle选 自同名音乐剧，女主角 Fay在这首歌中唱出了 她对情感和生命释放的 渴望，对各方面压力束 缚的生活的厌倦。 演唱者：程何 III I Don’t Know How To Love Him

Losing my mind The sun comes up, Doing every little chore, I chink about you. The thought of you The coffee cup, stays bright. I think about you. You said you loved me, Sometimes I stand Or were you just being In the middle of the floor, kind? Or am I losing my mind? Not going left, Not going right. I dim the lights I want you so, It's like I'm losing my And think about you, Spend sleepless nights mind. To think about you. You said you loved me, Does no one know? It's like I'm losing my Or were you just being kind! mind. Or am I losing my mind? All afternoon, Losing My Mind选自 音乐剧Follies，这是 一部Sondheim 70年代 的概念音乐剧作品。 • 演唱者：张文江 III I Don’t Know How To Love Him

Send in the clowns Isn't it rich? Are we a pair? Me here at last on the ground, You in mid-air. Send in the clowns. Isn't it bliss? Don't you approve? One who keeps tearing around, One who can't move. Where are the clowns? Send in the clowns. No one is there. Don't you love farce? My fault I fear. I thought that you'd want what I want. Sorry, my dear. But where are the clowns? Quick, send in the clowns. Don't bother, they're here. Isn't it rich? Isn't it queer, Losing my timing this late In my career? Just when I'd stopped And where are the clowns? opening doors, There ought to be clowns. Finally knowing the one that Well, maybe next year. I wanted was yours, Making my entrance again with my usual flair, Sure of my lines, Send in the Clowns选自音乐剧A Little Night Music，这首歌是女 主角反思自己错误 的自我中心的爱情 观的唱段。 • 演唱者：陈宝生 III I Don’t Know How To Love Him

• • Where do we go from here? This isn't where we intended to be We had it all You believed in me, I believed in you Certainties disappear What do we do for our dream to survive? How do we keep all our passions alive As we used to do? *Deep in my heart I'm concealing Things that I'm longing to say Scared to confess what I'm feeling Frightened you'll slip away You must love me, you must love me You must love me Why are How can Give me Nothing you at my side? I be any use to you now? a chance, and I'll let you see how has changed (*) Iv you must love me

Defying gravity Something has changed I'm through accepting within me limits Something is not the 'Cuz someone says same they're so I'm through with Some things I cannot playing by the rules change Of someone else's game But till I try, I'll never know! Too late for second. Too long I've been guessing afraid of Too late to go back to Losing love I guess sleep I've lost It's time to trust my Well, if that's love instincts It comes at much too Close my eyes: and high a cost! leap! I'd sooner buy Defying gravity It's time to try Kiss me goodbye Defying gravity I'm defying gravity I think I'll try 一曲高亢激昂的Defying Gravity是Elphaba在被莫 名的伤害和质疑之后，挣 脱桎梏，表达自我的豪放 宣言。这首曲子近期出现 在美剧Glee中并起到了重 要作用。 演唱者：王雪莹 Iv you must love me

So if you care to find me Look to the western sky! As someone told me lately: "Ev'ryone deserves the chance to fly!" And if I'm flying solo At least I'm flying free To those who'd ground me Take a message back from me Tell them how I am Defying gravity I'm flying high Defying gravity And soon I'll match them in renown And nobody in all of Oz No Wizard that there is or was Is ever gonna bring me down! Iv you must love me

For good orbit (Elphaba) I'm limited As it passes a sun Just look at me - I'm limited Like a stream that meets a boulder And just look at you Halfway through the wood You can do all I couldn't do, Glinda Who can say if I've been changed for the better? So now it's up to you For both of us - now it's up But because I knew you to you. . . I have been changed for good (Glinda) I've heard it said (Elphaba) It well may be That people come into our That we will never meet lives for a reason again Bringing something we must In this lifetime learn So let me say before we part And we are led So much of me To those who help us most to Is made of what I learned grow from you If we let them You'll be with me And we help them in return Like a handprint on my heart Well, I don't know if I And now whatever way our believe that's true stories end But I know I'm who I am I know you have re-written today mine Because I knew you By being my friend. . . • For Good是剧目的结 尾曲，两个好友从此 选择了不同的人生道 路，依依惜别却又斩 钉截铁，彼此承认对 方对自己的深刻影响， 却也要继续坚定地走 下去。 • 演唱者：王雪莹 （Elphaba） 任可 （2009年校园歌手 大赛冠军） （Glinda） Iv you must love me

Like a ship blown from its mooring By a wind off the sea Like a seed dropped by a skybird In a distant wood Who can say if I've been changed for the better? But because I knew you (Glinda) Like a comet pulled from orbit As it passes a sun Like a stream that meets a boulder Halfway through the wood (Elphaba) Like a ship blown from its mooring By a wind off the sea Like a seed dropped by a bird in the wood (Glinda) Because I knew you (Both) I have been changed for good (Elphaba) And just to clear the air I ask forgiveness For the thing I've done you blame me for (Both) Who can say if I've been Changed for the better? I do believe I have been Changed for the better (Glinda) And because I knew you. . . (Glinda) But then, I guess we know There's blame to share (Elphaba) Because I knew you. . . (Both) And none of it seems to matter anymore (Both) Because I knew you. . . I have been changed for good. Iv you must love me

Last Night of the world In a place that won't let us feel In a life where nothing seems real I have found you In a world that's moving too fast In a world where nothing can last I will hold you right tearing the night • Last Night of the World原本是一首对唱 歌曲，这里我们选取 A song 了独唱版本。这首歌 played on a solo saxophone 是Chris与Kim热恋时 A crazy sound, a 却得知了美国撤军的 lonely sound 消息，别离之际对彼 A cry that tells us love goes on and on 此爱的宣言。 played on a solo • 演唱者：田雪霏 saxophone It's telling me Our lives will change to hold you tight when tomorrow comes and dance like it's the last night of Tonight our hearts the world drown the distant drums and we have music all Iv you must love me

On the other side of the earth There's a place where life still has worth I will take you I'll go with you You won't believe all the things you'll see I know 'cause you'll see them all with me If we're together that's when we'll hear it again A song played on a solo A crazy sound, a A cry that tells on Played on a solo It's telling me to hold you tight and dance like it's the last night of the world Dreams were all I ever knew Dreams you won't need when I'm through Anywhere we may be I will sing with you a song. . . A song played on a solo saxophone So stay with me lonely sound and hold me tight us love goes on and dance like it's the last night of the world saxophone Iv you must love me

I still believe ELLEN KIM Last night I watched you sleeping Last night I watched him sleeping Once more the nightmare came My body pressed to him I heard you cry out something And then he started speaking The name I heard him speak. . . was Kim A word that sounded like. . . a name Yes I know that this was years ago And it hurts me more than I can bear But when moonlight fills my room I Knowing part of you I'll never share know Never know You are here. . . still But still I still believe The time will come You will return When nothing keeps us apart I know you will My heart, forever more My heart Holds still Against all odds Holds still It's all over, I'm here There is nothing to fear Yes, still Chris, what's haunting you? I still believe Won't you let me inside I know as long as I can keep What you so want to hide? believing I need you too! I'll live Love cannot die You will return. . . you will return And I alone know why • I Still Believe是 Kim和Chris的美国妻 子Ellen在不同时空的 一段重唱，两人表达 了各自对Chris的爱恋 和信任，但是由于不 知道彼此的存在，曲 调和歌词里隐藏着重 重危机。 • 演唱者：田雪霏 （ Kim) 陈宝生（ Ellen） Iv you must love me

KIM For still ELLEN I will hold you all night I will make it all right KIM I still believe ELLEN You are safe with me KIM As long as I KIM Can keep believing, I'll live ELLEN What your hell must be KIM I'll live ELLEN You can sleep now KIM You will return KIM And I know why ELLEN I'm your wife now KIM I'm yours ELLEN For life KIM & ELLEN Until we die ELLEN But I wish you would tell what you don't want to tell You can cry now Iv you must love me