Briser la barrire bilingue avec de nouvelles technologies
Briser la barrière bilingue avec de nouvelles technologies de lecture et d'écriture Breaking the Bilingual Barrier with New Reading and Writing AT ASET 2015
Introduction
Meet Mrs. Chan
Tools we will be using today Kurzweil 3000 version canadienne Kurzweil Mobile Kurzweil 3000 version 14 Web License firefly Sym. Writer 2 Sym. Writer Online
Sym. Writer 2 Why use a symbol supported word processor? • Clarify meaning for English and/or French language learners • Inspire reluctant or struggling writers • Support students on the autism spectrum or with cognitive or physical challenges • Activate writing in French immersion programs
Sym. Writer Online • • Work anywhere Work together Share with anyone Edit document in your browser • Multiple platforms • documents read aloud • Compatible with Symwriter 2
Meet Mrs. Becker
Meet Michel • Grade 8 • French Immersion (4 classes in English, 4 classes in French) Strengths: • good oral language especially in English Needs: • struggles with reading comprehension in both languages • struggles with spelling in both languages Tools: • Family computer at home • potential SEA laptop
Meet Natalie • Grade 8 • French School Strengths: • generates ideas easily • Good listening comprehension Needs: • reading comprehension – struggles with summarizing and synthesizing information • writing - struggles with organization Tools: • classroom has i. Pads • potential SEA laptop
Kurzweil 3000 version canadienne • Read at a higher level • Interact independently with text for deeper comprehension • Complete writing assignments and tests independently, with improved results • Fully bilingual with the French and English version
Kurzweil Mobile • i. Phone, i. Pad, i. Pod Touch 5 • Ability to add text notes, bubbles notes, voice notes, highlighters. . . • French dictionaries and images included • Intelligent word prediction • Integration with Dropbox • Reads in several languages
Kurzweil 3000 version 14 Web License with firefly Students can work from any computer including Mac, PC, and i. Pads—bringing learning wherever they are.
Web License includes • • Installation on any computer Windows and Mac installers High quality voices in French firefly and firefly i. Pad app Web based Universal Library Save docs to the cloud Reporting Teacher access included
Kurzweil 3000 version 14 Web License with firefly Kurzweil 3000 – firefly enables students who struggle with literacy to… READ… COMPREHEND and… DEMONSTRATE KNOWLEDGE… at, or above, grade level… alongside their peers… ANYTIME… ANYWHERE!
Meet Michel • What do you think? • Kurzweil 3000 Web License? • Kurzweil 3000 version française
Meet Natalie • What do you think? • Kurzweil 3000 Web License? • Kurzweil 3000 version française
Questions? Commentaires? Pour plus d’information/ For more information: Magalie Beachamp poste 2189 magalie@bridges-canada. com Iain Wallace poste 2202 iain@bridges-canada. com
- Slides: 17