Branko Toovi SLAWISCHE SRIFTSYSTEME TSCHECHISCH ESK JAZYK ETINA

Branko Tošović SLAWISCHE SRIFTSYSTEME TSCHECHISCH ČESKÝ JAZYK ČEŠTINA 1

die Grundlagen der tschechische Orthographie n dem Reformator Jan Hus n im 14. Jh. n als erster diakritische Zeichen n 2

Jan Hus (1369 -1415) 3

Jan Hus 4

endgültige Gestalt n die tschechische Graphie n um die Mitte des 19. Jh. n mit dem Reformwerk von P. J. Šafařík n 5

das Längenzeichen Ob ein Selbstlaut lang oder kurz gesprochen wird, kann nämlich durchaus die Bedeutung des ganzen Wortes verändern. n Kurze Selbstlaute sind sehr kurz, lange sehr lang. n Das Zeichen für Länge ist oder °. n 6

kurz lang a kam á mám e hele é déle i mi í mít y byt ý být o on ó tón ú, ů můž u u muž 7

Aa Áá Bb Cc Čč Dd 8

Hh Ch ch Ii Íí Jj Kk 10

Ll Mm Nn Ňň Oo Óó 11

Pp Qq Rr Řř Ss Šš 12

Ww Xx Yy Ýý Zz Žž 42 14

Aa Áá Bb Cc Čč Dd Ďď Ee Éé Ěě Ff Gg Hh Ch ch Ii Íí Jj Kk Ll Mm Nn Ňň Oo Óó Pp Qq Rr Řř Ss Šš Tt Ťť Uu Úú Úů Vv Ww Xx Yy Ýý Zz Žž 15

Aa Áá Bb Cc Čč Dd Ďď Ee Éé Ěě Ff Gg Hh Ch ch Ii Íí Jj Kk Ll Mm Nn Ňň Oo Óó Pp Qq Rr Řř Ss Šš Tt Ťť Uu Úú Úů Vv Ww Xx Yy Ýý Zz Žž 16

Aa Bb Cc Cč Ch ch Dd [a] [bä] [tzä] [tschä] [cha] [da] 17

Ee Ff Gg Hh Ii Ij [ä] [äfl [gä] [ha] [i] [ja] 18

Kk Ll Mm Nn Oo Pp [ka] [äl] [am] [an] [o] [pä] 19

Qq Rr Rr Ss Ss Tt [kwä] [är] [reehä] [aß] [äsch] [tä] 20

U u [u] Vv [wä] Ww [dwjojitä wä] X x [i ks] Yy [twrdäh] Zz [sät] Zz [sehät] 21