BITUUMENSIDEAINED EVS 901 2 eelnu Maano Koppel 8

BITUUMENSIDEAINED EVS 901 -2 eelnõu Maano Koppel 8. 04. 2009

• EN 12597: 2000, Bitumen and bituminous binders – Terminology • EVS-EN 12597: 2007, Bituumen ja bituumensideained. Terminoloogia • EN 12591: 1999, Bitumen and bituminous binders – Specifications for paving grade bitumens • pr. EN 12591: 2008, Bitumen and bituminous binders – Specifications for paving grade bitumens • Teebituumenite EN standardi valmimist on korduvalt edasi lükatud, praegu on tähtaeg 2009. a mai

• EN 14023: 2005, Bitumen and bituminous binders – Framework specification for polymer modified bitumens • Muudatused on kavas 2011. a juulis • EVS-EN 14023: 2007, Bituumen ja Bituumensideained– Polümeermodifitseeritud bituumenite määratlemise alused • EN 13808: 2005 Bituumen ja Bituumensideained-, Bitumen and bituminous binders – Framework for specifying cationic bituminous emulsions • EVS-EN 13808: 2007 Bituumen ja bituumensideained. Katioonsete bituumenemulsioonide määratlemise alused

• pr. EN 15322, Bitumen and bituminous binders – Specifications for cut-back and fluxed bitumens • Kavas 2009. a märtsis • EN 13924: 2006, Bitumen and bituminous binders – Specifications for hard paving grade bitumens • EN 13924: 2008 Bituumen ja bituumensideained. Kõvade teebituumenite spetsifikatsioonid

• pr. EVS 901 -2: 2008 Tee-ehitus Bituumensideained Road construction-Bituminous binders

Teebituumenid EVS 901 -2 Tabel 1 — Teebituumenid, penetratsioon (35 … 220) 0, 1 mm Ühik 35/50 50/70 70/100 100/150 160/220 Katsemeetod 0, 1 mm 35 - 50 50 - 70 70 - 100 - 150 160 - 220 EVS-EN 1426 ºC 50 - 58 46 - 54 43 - 51 39 - 47 35 - 43 EVS-EN 1427 Kinemaatiline viskoossus, 135 ºC mm 2/s 370 295 230 175 135 EVS-EN 12595 Dünaamiline viskoossus, 60 ºC Pa s 225 145 90 55 30 EVS-EN 12596 ºC miinus 5 miinus 8 miinus 10 miinus 12 miinus 15 EVS-EN 12593 Omadus Penetratsioon, 25 ºC Pehmenemistäpp Murdumistäpp EVS-EN 12607 -1 Pärast kuumutamist, RTFOT, 163 ºC: massi % 0, 5 0, 8 1, 0 - jääkpenetratsioon % 53 50 46 43 37 - pehmenemistäpi tõus ºC 8 9 9 10 11 EVS-EN 1427 Leektäpp, Clevelandi lahtine tiigel ºC 240 230 220 EVS-EN ISO 2592 massi % 99, 0 99, 0 EVS-EN 12592 - massi muutus, max Lahustuvus tolueenis

Teebituumenid EVS 901 -2 Tabel 2 — Teebituumenid, penetratsioon (250 … 900) 0, 1 mm Ühik 250/330 330/430 500/650 650/900 Katsemeetod 0, 1 mm 70 -130 90 -170 140 -260 180 -360 EVS-EN 1426 Dünaamiline viskoossus, 60 ºC Pa s 18 12 7, 0 4, 5 EVS-EN 12596 Kinemaatiline viskoossus, 135 ºC mm 2/s 100 85 65 50 EVS-EN 12595 ºC miinus 16 miinus 18 miinus 20 EVS-EN 12593 Omadus Penetratsioon, 15 ºC Murdumistäpp EVS-EN 12607 -1 Pärast kuumutamist, RTFOT, 163 ºC: - massi muutus, max massi % - viskoossuse tegur, 60 ºC 1, 0 1, 5 4, 0 Leektäpp, Pensky. Martensi kinnine tiigel ºC 180 EVS-EN ISO 2719 Lahustuvus tolueenis massi % 99, 0 EVS-EN 12592

Teebituumenid EVS 901 -2 Tabel 3 — Pehmed teebituumenid Omadus Kinemaatiline viskoossus, 60 ºC Ühik V 1500 V 3000 V 6000 Katsemeetod mm 2/s 1000 -2000 -4000 -8000 EVS-EN 12595 EVS-EN 12607 -2 Pärast kuumutamist, TFOT 120 ºC: - massi muutus, max 2, 0 1, 7 1, 4 3, 0 2, 5 ºC 160 180 EVS-EN ISO 2719 massi % 99, 0 EVS-EN 12592 massi % - viskoossuse tegur, 60 ºC Leektäpp, Pensky-Martensi kinnine tiigel Lahustuvus tolueenis

EVS 901 -2 ja AL ST erinevused EVS 901 -2 AL ST Tähistus, näiteks 70/100 B 70/100 Lisandunud mark 35/50 Mark 250/330 on tabelis 2 Mark B 250/330 on tabelis L 3. a Tabel 3 Pehmed teebituumenid L 3. c Vedelad naftabituumenid Ära jäänud V 12000 On V 12000

Teebituumenid EVS 901 -2 Tabel 4 — Polümeermodifitseeritud bituumenid

EVS 901 -2 ja AL ST polümeermodifitseeritud bituumenite erinevus EVS 901 -2 AL ST Pindamisbituumen PMB 120/200 -40, PMB 200/300 -40 Ainult segubituumenid Plastomeeridega modifitseeritud bituumenid PMB 45/80 -50, 90/150 -50, PMB 25/55 -55, PMB 45/80 -55 Ainult elastomeeridega modifitseeritud bituumenid

Tabel 5 — Lühiterminite nimetus Asuko ht Tähed 1 C 2 ja 3 2 -kohaline number: Nimetus Vastav Euroopa standard Katioonne bituumenemulsioon EVS-EN 1430 (osakese polaarsus) Nominaalne sideaine sisaldus % (m/m) EVS-EN 1428 või EVS-EN 1431 (veesisaldus) või (eraldatud sideaine + naftadestillaadi sisaldus) (teebituumeni spetsifikatsioon) Sideaine tüübi tähistus 4 või B Teebituumen EVS-EN 12591 4 ja 5 või P Polümeeride lisamine EVS-EN 14023 või polümeere võib lisada emulgeerimise ajal, enne või pärast seda. 4 ja 5 ja 6 F Emulsioonile üle 2 % (m/m) vedeldi lisamine 5 või 6 või 7 (kui on oluline) 1 kuni 7 MÄRKUS Lagunemiskiiruse klass EVS-EN 13075 -1 Bituumenemulsioonide lühiterminite näited on toodud lisas A. (lagunemisindeks)

Tabel 6 — Katioonsed bituumenemulsioonid Nimetus vastavalt EVS-EN 13808 Omadus C 50 B 3 C 60 B 4 C 67 BP 4 C 65 B 5 Ühik K l. Väärtus Kl. C 69 B 4 C 69 BP 4 Väärtus K l. Väärtus Kl. Väärtus Katsemeetod Eraldatud sideaine sisaldus massi % 3 48 5 58 6 63 7 65 8 67 EVS-EN 1431 Naftadestillaadi sisaldus massi % 3 3, 0 3 3, 0 EVS-EN 1431 Lagunemisindeks - 3 50 -100 4 70 -130 5 120 -180 4 70 -130 Tingviskoossus ava 2 mm 40 ºC juures s 1 TBR 0 NPD EVS-EN 12846 Tingviskoossus ava 4 mm 40 ºC juures s 0 NPD 1 TBR EVS-EN 12846 Jääk sõelal avaga 0, 5 mm massi % 3 0, 2 3 0, 2 EVS-EN 1429 Jääk sõelal avaga 0, 5 mm 7 päevasel hoiustamisel massi % 4 0, 5 4 0, 5 EVS-EN 1429 1 TBR Aurustamise järgne lähtebituumeni mark Penetratsioon 25 ºC juures Pehmenemistäpp Nidusus pendelteimil, ainult modifitseeritud bituumenil EVS-EN 13074 0, 1 mm 1 TBR 1 TBR EVS-EN 1426 ºC 1 TBR 1 TBR EVS-EN 1427 J/cm 2 0 NPD 1 TBR EVS-EN 13588 Sideaine stabiliseerimine Penetratsioon 25 ºC juures Pehmenemistäpp Nidusus pendelteimil, ainult modifitseeritud bituumenil Soovitatav kasutusala EVS-EN 13075 -1 EVS-EN 14895 0, 1 mm 1 TBR 1 TBR EVS-EN 1426 ºC 1 TBR 1 TBR EVS-EN 1427 J/cm 2 0 NPD 1 TBR EVS-EN 13588 Sidumata kihtide kruntimine Lappimine, mustsegu, stabiliseerimine Pindamine

EVS 901 -2 ja AL ST bituumenemulsioonide erinevus EVS 901 -2 AL ST Tähistus, näiteks C 60 B 4 -60 protsendiline teebituumenist valmistatud katioonaktiivne bituumenemulsioon lagunemisindeksiga 70 -130 (4. kl) BE 65 R – 65 protsendiline kiirelt lagunev (lagunemisindeks kuni 90) bituumenemulsioon Kokku 7 marki, sh 2 polümeermodifitseeritud bituumeniga Kokku 5 marki, sh. 2 vedela bituumeniga, polümeermodifitseeritud bituumenit polnud Kasutusalalt on soovituslikult jaotatud kolme rühma Lagunemisindeksilt kiiresti ja mõõduka kiirusega lagunevad Pindamiseks on lisaks seni kasutatud emulsioonile BE 65 R (C 67 B 4) ka suurema bituumeni sisaldusega ja viskoossemad emulsioonid C 69 B 4 ning C 69 BP 4. Vaidlus käis emulsiooni tingviskoossuse üle, Valga teed ja Nybit on erinevail seisukohtadel.

Tabel 7 — Põlevkivibituumenid Omadus Ühi k Norm PB-1 PB-2 PB-3 15 -35 36 -70 71 -130 PB-4 PB-5 Katsemeetod Tingviskoossus 60 ºC juures Lisa G - avaga 5 mm s 131 -200 - avaga 10 mm s Massikadu kuumutuskatsel 130 ºC juures 5 h jooksul % 5, 5 5, 0 4, 5 Lisa H Lahustuvus tolueenis % 98, 5 98, 5 EVS-EN 12592 Vees lahustuvate ühendite sisaldus % 1, 0 0, 8 Lisa I Veesisaldus % 0, 5 0, 2 jäljed EVS-EN ISO 9029 Leektäpp, lahtine tiigel ºC 120 130 140 Lisa J 20 -40

Põlevkivibituumeni katsemeetodid EVS 901 -2 lisadena • • Lisa G (normlisa) Tee-ehituse põlevkivibituumenite tingviskoossuse määramine Lisa H (normlisa) Tee-ehituse põlevkivibituumenite massikao määramine Lisa I (normlisa) Tee-ehituse põlevkivibituumenite leektäpi määramine Lisa J (normlisa) Tee-ehituse põlevkivibituumenite veeslahustuvate ühendite sisalduse määramine