BIJBELSTUDIE 16 LANDELIJKE ACTIE WYCLIFFE HHJO Van n

BIJBELSTUDIE 16 - | LANDELIJKE ACTIE WYCLIFFE HHJO Van één naar zevenduizend

Psalm 87 vers 1 en 2 Zijn grondslag, Zijn onwrik'bre vastigheden heeft God gelegd op bergen, Hem gewijd. De HEER', Die Zich in Sions heil verblijdt, bemint het meer dan alle Jakobs steden. Men spreekt van U zeer herelijke dingen, o schone stad van Isrels Opperheer! 'k Zie Rahab, Ik zie Babel tot uw eer bij hen geteld, die Mijne grootheid zingen.

Bijbelmaaltijd

Binnenkomer Hoeveel Bijbels heb jij om het Woord van God uit te lezen? Hoe kun jij Bijbelarmoede helpen verminderen? Wat is jouw lievelingstekst uit de Bijbel?

Zoveel talen… Met wie praat jij het gemakkelijkst? Nederlanders, Fransen, Italianen, Russen of Congolezen?

Bijbelstudievraag 1 Als de HEERE Adam geschapen heeft, geeft Hij hem een opdracht (zie Genesis 1: 28). a. Vul de ontbrekende woorden in: "Weest vruchtbaar, en vermenigvuldigt, en …………………………………………. , en onderwerpt haar. " b. Wat bedoelt de HEERE met de woorden die je zojuist invulde? c. De HEERE herhaalt deze woorden in Genesis 9: 1. Aan wie geeft Hij hier opnieuw deze opdracht?

Genesis 11 1. En de ganse aarde was van enerlei spraak en enerlei woorden. 2. Maar het geschiedde als zij tegen het oosten togen, dat zij een laagte vonden in het land Sínear; en zij woonden aldaar. 3. En zij zeiden een ieder tot zijn naaste: Komaan, laat ons tichels strijken en weldoorbranden. En de tichel was hun voor steen en de lijm was hun voor leem.

Genesis 11 4. En zij zeiden: Komaan, laat ons voor ons een stad bouwen en een toren, welks opperste in den hemel zij, en laat ons een naam voor ons maken; opdat wij niet misschien over de ganse aarde verstrooid worden. 5. Toen kwam de HEERE neder om te bezien de stad en den toren, die de kinderen der mensen bouwden.

Genesis 11 6. En de HEERE zeide: Zie, zijn enerlei volk en hebben allen enerlei spraak, en dit is het dat zij beginnen te maken; maar nu, zou hun niet afgesneden worden al wat zij bedacht hebben te maken? 7. Komaan, laat Ons nedervaren en laat Ons hun spraak aldaar verwarren, opdat een iegelijk de spraak zijns naasten niet hore. 8. Alzo verstrooide hen de HEERE vandaar over de ganse aarde; en zij hielden op de stad te bouwen.

Genesis 11 9. Daarom noemde men haar naam Babel; want aldaar verwarde de HEERE de spraak der ganse aarde, en vandaar verstrooide hen de HEERE over de ganse aarde.

Bijbelstudievraag 2 Lees Genesis 11 vers 1 -4. a. Hoeveel talen zijn er op de hele aarde na de zondvloed In welk vers von d jij het ntwoord (versa……)? ? b. Waar vinden de groeiende families een nieuwe plaats om te wonen (vers ……)? c. Noem twee redenen waarom de mensen een stad en een toren willen bouwen.

Weetje In het Hebreeuws, de oorspronkelijke taal van het Oude Testament, is de geschiedenis van de torenbouw van Babel op een bijzondere manier beschreven. Precies in het midden van dit Bijbelgedeelte staat de belangrijkste tekst. Welke tekst is de middelste van Genesis 11 vers 1 -9? Zet onder

Tot in de hemel › Opdracht van de HEERE: verspreiden over de aarde. › Nakomelingen van Noach doen dat niét. › Ze besluiten: we bouwen een stad en een toren. › Topje van de toren moet tot in de hemel reiken. › Ze zetten alles op alles om niét over de aarde verstrooid te worden. › Ongehoorzaamheid…

Om samen over door te praten Herken jij jezelf in de torenbouwers? Wat gaat voorop in jouw leven? De wil van de Heere of jouw wil?

De HEERE komt naar beneden › De enorme toren is voor de HEERE als niets. › Hij is zo hoog en heilig, niets kan Hem evenaren. › "Toen kwam de HEERE neder om te bezien de stad en den toren, die de kinderen der mensen bouwden. " › In mensenogen is de toren immens groot. › In Gods ogen is de toren minuscuul klein.

Bijbelstudievraag 3 Als God het bouwwerk gezien heeft, gaat Hij spreken. Lees vers 5 -9. a. Hoe zie je in deze verzen terug dat hier een Drie-enige God spreekt (vers ……)? b. Hoe zorgt de HEERE ervoor dat de plannen van de bouwers in duigen vallen (vers ……)? c. Hoe bereikt de HEERE door deze straf Zijn doel?

Hebreeuws › Eerste taal vanaf de schepping is waarschijnlijk het Hebreeuws geweest. › De taal Hebreeuws wordt nu nog gesproken in Israël. › Hebreeuws is genoemd naar Heber, een voorvader van Abraham. › Heber leefde in de tijd van de spraakverwarring en diende de HEERE. › Zijn gezin heeft waarschijnlijk de oorspronkelijke taal behouden tijdens de spraakverwarring. › Matthew Henry: 'Een bijzonder teken van Gods gunst jegens hem. '

Bijbelstudievraag - Heber Zoek Genesis 10 vers 25 op. a. Hoe heet de eerste zoon van Heber? b. Waarom krijgt hij deze naam?

Stelling Het zoeken naar één wereldtaal gaat in tegen Gods straf.

Om samen over door te praten Lees Openbaring 7 vers 9 en 10. Wat lees je in deze verzen over talen?

Kom in actie! › Ruim 7000 talen in de wereld. › De Bijbel is vertaald in duizenden talen. › Van iets meer van 2000 talen is er nog niet één Bijbelboek vertaald. › Nieuwe landelijke actie: HHJO en Wycliffe Bijbelvertalers. › Opbrengst: vertalen van Johannesevangelie voor verschillende taalgroepen in Congo. › Eén vers vertalen kost ongeveer € 15. Help jij mee om geld in te zamelen voor dit belangrijke werk?

Psalm 19 vers 2 Hoe Goddelijk en schoon Hun evenredigheid luidt deze hemeltoon! heeft zich zo wij verspreid, Daar is geen spraak, geen oord, hun rede klinkt zo krachtig, daar is geen volk bekend, dat z'al, wat d'aard dat zelfs tot 's werelds end bewoont, der heem'len stem niet hoort. het merk eens Scheppers toont, zo gunstrijk als almachtig.

Samen in de Naam van Jezus Heel de wereld moet het weten heffen wij een loflied aan, dat God niet veranderd is want de Geest spreekt alle talen en Zijn liefde als een lichtstraat en doet ons elkaar verstaan. doordringt in de duisternis. Samen bidden, samen zoeken 't Werk van God is niet te keren, naar het plan van onze Heer'. omdat Hij erover waakt, Samen zingen en getuigen, en de Geest doorbreekt de samen leven tot Zijn eer. grenzen, die door mensen zijn gemaakt.

LANDELIJKE ACTIE WYCLIFFE – HHJO | 2020 -2021 Persoonlijk Woord voor iedereen

Landelijke actie o Twee doelen: Hersteld Hervormde Jongeren Organisatie Is er voor en rondom jongeren in de kerk. Wycliffe Bijbelvertalers Zet zich wereldwijd in voor Bijbelvertaalwerk. o We halen geld op voor de vertaling van het Johannesevangelie in Congo. o De actie loopt tot juni 2020

Hoe kan jij mee helpen (vertalen)? o Door actieproducten te verkopen: › Bijbelhoezen (bijbelhoezen. nl) › Bloemzaadkaarten (webshop HHJO) › Broodplanken (webshop HHJO) o Door actie te voeren: › Blijf een nacht wakker › Organiseer een online veiling › Organiseer een spelletjesavond › Meer ideeën vind je op onze website! o Nodig een spreker van Wycliffe uit. o Doe Bijbelstudie met elkaar. Voor meer informatie kijk op hhjo. nl/landelijke-actie