Biblioteca Universidad de Sevilla Qu es la Cultura

Biblioteca Universidad de Sevilla ¿Qué es la Cultura Informacional? competencias informacionales para el acceso y uso a la información Servicios Centrales - Recursos de Información - Formación de Usuarios – Rev. Mayo 2005

¿Qué es la cultura informacional? ¿Por qué son importantes las competencias informacionales en la sociedad del conocimiento? En tu vida personal, académica o profesional ¿qué información vas a necesitar? ¿Cómo te sientes cuando comienzas un proyecto de investigación? ¿Qué habilidades tienen las personas con competencias informacionales? 2

¿Qué es la CULTURA INFORMACIONAL? Son las destrezas desarrolladas para la resolución de problemas de información “Para estar dotado de competencia informacional una persona debe ser capaz de reconocer cuándo se necesita la información y ser capaz de localizarla, evaluarla y usarla con eficacia y efectividad” “El conocimiento es de dos tipos. Conocemos algo por si mismo o sabemos donde podemos encontrar información sobre eso” American Library Association( ALA) Dr. S. Johnson (1709 -1784) Boswell’s Life of Dr. Johnson Sabrás tender un puente entre lo conocido y lo desconocido, formularás las preguntas adecuadas, recuperarás los documentos pertinentes, contactarás con expertos y encontrarás la respuesta 3 que necesitas

¿Por qué son importantes las COMPETENCIAS INFORMACIONALES en la sociedad del conocimiento? Nos sentimos abrumados con el volumen actual de información que circula a nuestro alrededor. Necesitamos adquirir habilidades para determinar las mejores fuentes de información y evaluar contenidos Necesitamos manejar fuentes de información en distintos formatos (impresos o electrónicos) Las habilidades que implican tener una CI son multidisciplinares, aplicables en cualquier campo. En cualquier momento de nuestra vida estaremos preparados para un cambio: la transición será fácil si hemos aprendido a aprender “De la misma forma que una sociedad moderna no puede permitirse ciudadanos sin educación (analfabetos o incultos) una sociedad de la información no puede permitirse ciudadanos informacionalmente incultos” Alfons Cornella, 1997 4

Pocas personas siguen hoy día un plan formativo durante toda su vida sin hacer al menos alguna incursión en otro campo, aunque sea temporalmente. De hecho algunos universitarios actuales cambiarán una o dos veces a otra carrera y muchos terminarán trabajando en áreas no relacionadas con sus estudios. En tu vida personal, académica o profesional ¿qué clase de información vas a necesitar? “La sociedad basada en el conocimiento en la que estamos ya instalados induce a pensar que la enseñanza no va a reducirse a la mera transmisión de los conocimientos disponibles en un momento determinado (que, por otra parte, es muy posible queden ya obsoletos cuando los estudiantes hayan terminado. . . ), sino también y esencialmente a la estimulación de los mecanismos de reflexión propios de cada disciplina o de los que son necesarios para adquirir las habilidades necesarias para el ejercicio de una actividad profesional” Informe Bricall “Universidad 2000” 5

¿Cómo te sientes cuando comienzas un proyecto de investigación? “. . . te ahorra mucho tiempo y estrés. Necesitas estar en la misma línea que los demás. Necesitas ser capaz de comunicarte electrónicamente y usar las tecnologías de la información que están en continuo cambio. . . Es como conducir un coche hoy día. No puedes ir a ningún sitio sin un coche. . . ” (alumno de la USE) 6

¿Qué habilidades poseen las personas con COMPETENCIAS INFORMACIONALES? Según la American Library Association son capaces de : 1º Definir nuestra necesidad de información 2º Iniciar una estrategia de búsqueda 3º Localizar los recursos 4º Valorar y comprender la información 5º Interpretar la información 6º Comunicar la información 7º Evaluar el producto y el proceso 7

1º Definir nuestra necesidad de información 2º Iniciar una estrategia de búsqueda 3º Localizar los recursos 4º Valorar y comprender la información 5º Interpretar la información 6º Comunicar la información 7º Evaluar el producto y el proceso El primer paso en el proceso de resolución de un problema informativo es reconocer que existe una necesidad informativa y definir esa necesidad. El estudiante debe ser capaz de: Reconocer los diferentes usos de la información (p. e. ocupacional, intelectual, recreativa). Enmarcar la necesidad informativa en un marco de referencia (quién, qué, cuándo, dónde, cómo y porqué). Relacionar la información necesitada con sus conocimientos previos. Formular el problema informativo usando una amplia variedad de técnicas de interrogación (p. e. preguntas de sí/no, preguntas abiertas, etc. ). 8

1º Definir nuestra necesidad de información 2º Iniciar una estrategia de búsqueda 3º Localizar los recursos 4º Valorar y comprender la información 5º Interpretar la información 6º Comunicar la información 7º Evaluar el producto y el proceso Los alumnos han de ser capaces de: Determinar qué información necesitan, a través de una serie de preguntas secundarias. Usar la técnica de la tormenta de ideas y reconocer los diferentes caminos visuales que existen de organizar las ideas y visualizar las relaciones entre ellas (p. e. esquemas, guías, listados). Listar palabras claves, conceptos, encabezamientos de materias, descriptores. Explicar la importancia del uso de más de una fuente de información. Identificar las posibles fuentes de información. Identificar el criterio de evaluación de las posibles fuentes (p. e. oportunidad, formato, conveniencia). 9

1º Definir nuestra necesidad de información El estudiante debe ser capaz de: 2º Iniciar una estrategia de búsqueda Localizar la información que se encuentre fuera de la biblioteca del centro a través de bases de datos en línea, préstamo interbibliotecario, teléfono y tecnología facsímil. 3º Localizar los recursos Identificar y usar las agencias de información de la comunidad (p. e. las bibliotecas públicas y las universitarias, oficinas gubernamentales) para localizar recursos adicionales. 4º Valorar y comprender la información 5º Interpretar la información 6º Comunicar la información 7º Evaluar el producto y el proceso Localizar recursos impresos, audiovisuales e informáticos utilizando los catálogos y otras herramientas bibliográficas. Utilizar a las personas como fuentes de información a través de entrevistas y encuestas. Pedir a los bibliotecarios y los profesores ayuda para identificar las fuentes de información. Acceder a la información específica de los recursos utilizando organizadores internos (p. e. índices, tablas de contenidos, cross-referencias) y estrategias de búsqueda electrónica (p. e. palabras claves, lógica booleana). 10

El estudiante debe ser capaz de: 1º Definir nuestra necesidad de información Examinar y explorar las ideas principales y las palabras claves para identificar la información relevante. 2º Iniciar una estrategia de búsqueda Determinar la autoridad, actualidad y veracidad de la información. 3º Localizar los recursos 4º Valorar y comprender la información 5º Interpretar la información Diferenciar entre fuentes primarias y secundarias. Diferenciar acto, opinión, propaganda, punto de vista. . Reconocer los errores de lógica Reconocer las omisiones de información, si se produjeran. Clasificar, agrupar y etiquetar la información. Reconocer las interrelaciones entre conceptos. Diferenciar entre causa y efecto. 6º Comunicar la información Identificar los puntos de acuerdo y desacuerdo entre las fuentes. 7º Evaluar el producto y el proceso Seleccionar el formato apropiado al modo de aprendizaje de cada estudiante. 11 Revisar y redefinir problemas de información, si fuese necesario.

1º Definir nuestra necesidad de información 2º Iniciar una estrategia de búsqueda El estudiante debe ser capaz de: Resumir la información; parafrasear o citar hechos y detalles importantes cuando sean necesarios para obtener más precisión y claridad. Sintetizar la nueva información obtenida junto con los 3º Localizar los conocimientos previos. recursos 4º Valorar y comprender la información Organizar y analizar la información de nuevo. Comparar la información obtenida con el problema 5º Interpretar original y ajustar estrategias, localizar información la información adicional o re-examinar la información cuando sea necesario. 6º Comunicar la información Sacar conclusiones basadas en la información obtenida y de la interpretación que el estudiante haya 7º Evaluar el producto y el hecho de ella. proceso 12

1º Definir nuestra necesidad de información 2º Iniciar una estrategia de búsqueda 3º Localizar los recursos El estudiante debe ser capaz de: Utilizar la información buscada para identificar las conclusiones y resoluciones importantes al problema y compartirlas con sus compañeros. Elegir por su fin (p. e. informar, persuadir, entretener) cómo va a comunicar la información. 4º Valorar y comprender la información Elegir el formato apropiado (p. e. escrito, oral, visual) atendiendo a la audiencia y al propósito. 5º Interpretar la información Crear un producto original (p. e. una conferencia, un artículo de investigación, un video, un teatro). 6º Comunicar la información 7º Evaluar el producto y el proceso Proporcionar documentación apropiada (p. e. bibliografía) y acatar la legislación sobre propiedad intelectual. 13

1º Definir nuestra necesidad de información 2º Iniciar una estrategia de búsqueda 3º Localizar los recursos 4º Valorar y comprender la información 5º Interpretar la información 6º Comunicar la información 7º Evaluar el producto y el proceso El estudiante debe ser capaz de: Determinar hasta qué punto las conclusiones y proyecto resuelven la necesidad de información definida y/o satisface la tarea. (P. e. ¿lo hice bien? ). Considerar si la cuestión/problema de la investigación, la estrategia de búsqueda, las fuentes, o la interpretación podrían haber sido tratadas, revisadas o modificadas de otra manera. (P. e. ¿qué puedo/podría haber hecho de manera diferente? ). Reconsiderar su comprensión del proceso e identificar los pasos que necesitan una comprensión adicional, desarrollo de habilidades, o práctica (p. e. ¿cómo podría hacerlo mejor en el futuro? ). 14

Alfabetización informacional 7. Evaluación del proceso y resultados 6. Comunicar la información 4. Valorar y comprender la información 2. Planificar la búsqueda 5. Interpretar la información 3. Localizar recursos de información 1. Reconocer la necesidad de información Analfabetismo informacional 15