Bhaiajyaguru Medicine Buddha dieuquang Pht Dc S bhaiajyaguru

Bhaiṣajyaguru ����� Medicine Buddha dieuquang

Phật Dược Sư (bhaiṣajyaguru 藥師佛) nghĩa là "vị Phật thầy thuốc" còn gọi là Dược Sư Lưu Ly Quang Phật (bhaiṣajyaguruvaidūrya-prabha-buddha; 藥師琉璃光佛) Dược Sư Lưu Ly Quang Vương Như Lai (Bhaiṣaijya guru vaiḍuria prabhà ràjàya tathàgatàya), Dược Sư Như Lai (Bhaiṣaijya guru tathàgatàya), Dược Sư Lưu Ly Như Lai (Bhaiṣaijya guru vaiḍuria tathàgatàya), Đại Y Vương Phật (Mahà Bhaiṣaijya ràja buddha), do bổn nguyện của ngài là cứu tất cả các bệnh khổ cho các chúng sinh cho nên còn có tên Tiêu Tai Diên Thọ Dược Sư Phật là vị Phật đại diện cho sự trọn vẹn của Phật quả ngự phía đông gọi là cõi Tịnh lưu Ly Phật Dược Sư thường được thờ bảy vị tượng. Bên tra i cu a đư c Dươ c Sư co bô ta t Nhâ t Quang Sùrya-prabha co n go i la bô ta t Trư Ca i Chươ ng, tay câ m mă t trơ i tươ ng trưng cho a nh sa ng; bên pha i Nga i la Bô ta t Nguyê t Quang Candra-prabha co n go i la bô ta t Hư Không Ta ng, tay câ m mă t trăng tươ ng trưng cho sư ma t me , trong sa ng. Ca ba Nga i đươ c tôn la m “Đông Phương Tam Tha nh” va “Dươ c Sư Tam Tôn”.

Theo các Kinh điển Phật Giáo thì Đức Dược Sư Như Lai có 7 tôn tượng Có thuyết cho là mỗi vị có mỗi đại nguyện và ứng thân riêng từng vị. Có thuyết cho là các Ngài từ nhất thể là Đức Dược Sư Như Lai phân thân ứng hiện , danh hiệu của các Ngài là: Thiện Danh Xưng Cát Tường Như Lai Bảo Nguyệt Trí Nghiêm Quang m Tự Tại Vương Như Lai Kim Sắc Bảo Quang Diệu Hạnh Thành Tựu Như Lai Vô Ưu Tối Thắng Cát Tường Như Lai Pháp Hải Lôi m Như Lai Pháp Hải Thắng Huệ Du Hý Thần Thông Như Lai Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai. Trong kinh Dược Sư ghi lại 12 lời nguyện của Phật thệ cứu độ chúng sinh, với sự giúp đỡ của chư Phật , Bồ-Tát và 12 Thần Tướng Dược Xoa 12 vị Dược Xoa này ở cung trời Tỳ Sa Môn Thiên Vương thống nhiếp và lãnh đạo rất nhiều bộ chúng, vì vậy nên còn gọi là Đại Tướng, là những vị Thần Hộ Pháp Hộ trì những hành giả tu tập Dược Sư Pháp. Dược Xoa cũng chính là Kim Cang lực sĩ, được phân làm Thiên Hành Dược Xoa, Không Hành Dược Xoa, Địa Hành Dược Xoa. Còn được gọi là Tật Tiệp, vì ba loại Dược Xoa đều hiển thị được oai đức tự tại, qua lại rất nhanh trong cõi người và cõi trời, mạnh nhanh như gió. 12 Đại Tướng Dược Xoa cũng tượng trưng cho 12 hạnh nguyện của Đức Phật Dược Sư.

CHÚ DƯỢC SƯ QUÁN ĐẢNH CHƠN NGÔN Nguyên văn chữ Sanskrit: “Namo bhagavate, bhaisajyaguru-vaidurya, prabhàràjàya, tathàgatàya, arhate, samyak-sambuddhàya tadyathà. Om, bhaisajye, bhaisajya-samudgate svàhà. ” m tiếng Việt thẳng từ chữ Sanskrit: “Nam mô bha ga va tê, bhai sát gia gu ru- vai đu ri da pra bha ra gia da, ta tha ga ta da, a ra ha tê, sam dát sam bút đa da, ta dy da tha, Um, bhai sát giê, bhai sát gia, sam mu ga tê soa ha” m Hán Việt: “Nam mô Bạt dà phạt đế, bệ sát xả lu lô thích lưu ly, bát lặt bà hắt ra xà dã, đát tha yết đa da, a ra ha đế, tam miệu tam bột đà da, đát điệt tha. Án, bệ sát thệ, bệ sát xã, tam một yết đế toá ha. ”

DƯỢC VƯƠNG DƯỢC THƯỢNG

12 ĐẠI NGUYỆN Đức DƯỢC SƯ LƯU LY NHƯ LAI 1. Nguyện khi Ta thành đạo Bồ-đề, thân đầy đủ ba mươi hai tướng tốt, hào quang sáng khắp vô lượng thế giới, khiến các chúng sinh cũng được như Ta. Cung Tỳ La: Kim Tỳ La, được dịch ý là Cực Úy. là hóa thân của Di Lặc Bồ tát, là thần hộ mạng tuổi Hợi.

2. Nguyện khi Ta thành Phật, trong ngoài sáng chói hơn ánh sáng mặt trời, tự tại làm Phật, khiến các chúng sinh ở chỗ tối tăm đều nhờ ơn khai thị. Phạt Chiết La: Bạt Chiết La, Hòa Kỳ La, dịch ý là Kim Cang. là hóa thân của Đại Thế Chí Bồ tát, là thần hộ mạng tuổi Tuất.

3. Nguyện khi Ta thành Phật, đầy đủ vô lượng phương tiện trí tuệ, làm cho chúng sinh đầy đủ các món thọ dụng nơi thân tâm. Mê Súy La: Di Khư La, dịch ý là Chấp Nghiêm. là hóa thân của Phật Di Đà, là thần hộ mạng tuổi Dậu.

4. Nguyện khi Ta thành Phật, nếu các chúng sinh tu theo tà đạo đều xoay về chánh đạo, hàng Nhị thừa thì đều hướng về Nhất thừa. An Để La: An Nại La, An Đà La, dịch ý là Chấp Tinh. là hóa thân của Quán Thế m Bồ tát, là thần hộ mạng tuổi Thân.

5. Nguyện khi Ta thành Phật, nếu có chúng sinh theo giáo pháp của Ta mà tu hành, thì đều được hoàn hảo, dù có phạm giới mà nghe đến tên Ta thì cũng trở thành thanh tịnh giới khỏi phải sa vào ác đạo. Át Nể La: Mạt Nể La, Ma Ni La, dịch ý là Chấp Phong. là hóa thân của Ma Lợi Chi, là thần hộ mạng tuổi Mùi.

6. Nguyện khi Ta thành Phật, nếu chúng sinh nào có thân thể hèn yếu hay xấu sa, đui điếc hay câm ngọng, một phen nghe tên Ta, niệm tên Ta thì được khỏi bệnh, lại được tốt đẹp khôn ngoan San Để La: Bà Nể La, Tố Lam La, dịch ý là Cư Ngoại. là hóa thân của Hư Không Tạng Bồ tát, là thần hộ mạng tuổi Ngọ.

7. Nguyện khi Ta thành Phật, nếu có chúng sinh không bà con thân thuộc, nghèo thiếu ốm đau, không ai giúp đỡ, mà nghe được tên Ta thì thân tâm yên lành quyến thuộc giúp đỡ cho, đến chứng đạo Bồ-đề. Nhân Đạt La: Nhân Đà La, dịch ý là Chấp Lực. là hóa thân của Địa Tạng Bồ tát, là thần hộ mạng tuổi Tỵ.

8. Nguyện khi Ta thành Phật, các nữ nhân thường bị khinh dể thấp kém, nếu nghe được tên Ta thì bỏ thân nữ nhân, thành tướng trượng phu cho đến chứng quả Ba Di La: Bà Da La, dịch ý là Chấp Ẩm. là hóa thân của Văn Thù Bồ tát, là thần hộ mạng tuổi Thìn.

9. Nguyện khi Ta thành Phật, thì các chúng sinh thoát vòng ma đạo ác kiến, về nơi chánh đạo, tu Bồ-tát hạnh mau chứng đạo Bồ-đề. Ma Hổ La: Bạc Hô La, Ma Hưu La, dịch ý là Chấp Ngôn. là hóa thân của Phật Dược Sư, là thần hộ mạng tuổi Mão.

10. Nguyện khi Ta thành Phật, nếu chúng sinh bị pháp vua trừng trị, trói buộc đánh đập, giam vào ngục tối, cắt xẻ v. v. mà nghe tên Ta thì đều thoát khỏi. Chân Đạt La: Châu Đổ La, Chiếu Đầu La, dịch ý là Chấp Tưởng. là hóa thân của Phổ Hiền Bồ tát, là thần hộ mạng tuổi Dần.

11. Nguyện khi Ta thành Phật, những chúng sinh bị đói khát, cầu ăn mà tạo nghiệp dữ, nếu nghe tên Ta, chuyên niệm thọ trì, thì Ta trước hết cấp cho món ăn được no đủ, sau nói pháp khiến họ tu hành được hoàn toàn an vui. Chiêu Đổ La: Chu Đổ La, Chiếu Đầu La, dịch ý là Chấp Động. là hóa thân của Kim Cang Thủ Bồ tát, là thần hộ mạng tuổi Sửu.

12. Nguyện khi Ta thành Phật, những chúng sinh nghèo không có áo mặc, muỗi mòng chích đốt, nóng lạnh, ngày đêm khổ sở, nếu nghe tên Ta chuyên niệm thọ trì, thì Ta theo tâm mong cầu ấy khiến được đầy đủ y phục hoa hương. Tỳ Yết La: Tỳ Già La, dịch ý là Viên Tác. là hóa thân của Phật Thích Ca, là thần hộ mạng tuổi Tý.