Betreuung auslndischer Vollzeitstudierender an der Hochschule Mnchen Daniela
Betreuung ausländischer Vollzeitstudierender an der Hochschule München Daniela Becht, Studienberatung
Aktuelle Situation Hochschule München § Knapp 18. 000 Studierende im So. Se 15 ausländische Degree Students: 2. 049 (11%) § Alle Bachelorstudiengänge und die Mehrzahl der Masterstudiengänge werden auf Deutsch unterrichtet § Aufgabe der Studienberatung: Beratungsangebot für die Zielgruppe verbessern Studienerfolg ausländischer Vollzeitstudierender erhöhen Übergang in den (deutschen) Arbeitsmarkt erleichtern. § Personelle Ausstattung in der Studienberatung: ca. 0, 75% einer ganzen Stelle für ausländische Degree Students § Betreuung der Austauschstudierenden (ca. 120 incoming) über International Affairs 26. 02. 2021
Welchen Bedarf gibt es § Zurechtkommen mit der Organisation von Leben und Studium im deutschen Hochschulsystem § Integration und Vernetzung der Studierenden § Fach- und Wissenschaftssprache Deutsch § Zugang zu Informationen (Angebote hochschulintern, Rechte und Pflichten extern) § Finanzierung Hochschule München Daniela Becht, Beratung / Immatrikulation 26. 02. 2021 3
Leben und Studieren in Deutschland § Vor dem Studium: Information zu Leben und Studieren in München, Wohn- und Studiensituation: Website, persönliche Beratungstermine, Studieninfotag § Studieneingangsphase: Begrüßgungsveranstaltung für ausländische Degree Students mit Informationen zu Abläufen an der Hochschule, Einrichtungen (Bibliothek, Career Center, MVV Ticket, Tutorien, ZHS) § Während des Studiums: Unterstützung bei Kontakt zum KVR (Aufenthalt, Studiengangwechsel etc. ) – persönlicher Kontakt zu Behörden ist hilfreich! § Unterstützung bei Kontakt zum Prüfungsamt § Keine Einflussmöglichkeit auf Profs und Kommilitonen, z. B. Bildung von Lerngruppen Hochschule München Daniela Becht, Beratung / Immatrikulation 26. 02. 2021 4
Integration und Vernetzung der Studierenden § 1 x pro Semester „Students meet Students“ , informeller Austausch für ausländische Studierende und Alumni, mit allg. Informationen und einem Schwerpunktthema (Studentische Projekte, Deutschlandstipendium o. ä. ) § Facebook-Gruppe „Ausländische Studierende der HM“ § Persönliche Beratungstermine § Was hat nicht funktioniert: Interkulturelle Lerngruppen mit deutschen und ausländischen Studierenden (Frage der Verbindlichkeit? ) § Zusammenlegung mit „Orientation Days“ und Programm der Austauschstudierenden – unterschiedliche Interessen, Anforderungen, Sprachen § Geplant: Mentorenprogramm Hochschule München Daniela Becht, Beratung / Immatrikulation 26. 02. 2021 5
Fach- und Wissenschaftssprache Deutsch § Deutsch-Sprechstunde: 1 x pro Woche, kostenfrei und ohne Voranmeldung zu Durchsicht von Referaten, Seminararbeiten, Bachelorarbeiten § Zusammenarbeit mit dem Career Center: Workshop „Bewerben auf Deutsch“ § Fakultät für General Studies, Bib und Career Center: Lerncoachings, Einführung ins wissenschaftliche Arbeiten (offen für alle), semesterbegleitende Deutschkurse § Was hat nicht funktioniert: Sprachtandem (ursprünglich für Austauschstudierende) § Geplant: Blockkurse Fachsprache „Technisches Deutsch“, „Deutsch für Juristen“ etc. Hochschule München Daniela Becht, Beratung / Immatrikulation 26. 02. 2021 6
Zugang zu Informationen § Information – Overload v. a. zu Beginn des Studiums § E-Mails (v. a. Rundmails) werden nicht gelesen § Information an mehreren Stellen platzieren, mehrere Medien nutzen = > auch ein Problem, alles doppelt zu haben § Information mehrmals wiederholen – im Zweifelsfall ist man nicht verstanden worden! § Info-Material anderer Stellen (Hochschulgemeinden, Studentenwerk) nutzen – sich selbst erst informieren, z. B. über bereits laufende Angebote. Wir erstellen z. T. eigene Flyer / Links mit Übersichten Hochschule München Daniela Becht, Beratung / Immatrikulation 26. 02. 2021 7
Finanzierung § Beihilfe für ausländische Vollzeitstudierende(Bayerisches Ministerium für Wissenschaft, Kultur), aktuell 5 -6 Stipendien (ca. 800 €/Monat) pro Semester, wenn der Studienerfolg absehbar ist. Kleinere Unterstützungen für den Notfall § Büchergeld (1 x im Studium, bis zu 400 €, offen für alle) § Deutschlandstipendium (nur für sehr gute Studierende) § STIBET Stipendien (besser wenige Studierende länger fördern als alle ein bisschen) § Notfallhilfen durch Stiftungen der Stadt München, Studentenwerk… Hochschule München Daniela Becht, Beratung / Immatrikulation 26. 02. 2021 8
Zusammenfassung § Studierende müssen von einem Angebot erfahren § Studierende müssen den Nutzen einer Veranstaltung sehen – Bezug zum Studium muss deutlich sein § Niedrigschwellige Angebote (keine Kosten, keine Anmeldungen) § Punktuell statt langfristig (Veranstaltungen) § Langfristig statt punktuell (finanzielle Förderung) § Vernetzung von Betreuungsangeboten hochschulintern und extern § Persönlicher Kontakt, Ansprechbarkeit, Sichtbarkeit Hochschule München Daniela Becht, Beratung / Immatrikulation 26. 02. 2021 9
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Fragen? Daniela Becht www. hm. edu/foreign Hochschule München Daniela Becht, Beratung / Immatrikulation 26. 02. 2021 ,
- Slides: 10