Automation and Drives PROFINET Le standard ouvert Industrial

Automation and Drives PROFINET Le standard ouvert Industrial Ethernet

Automation and Drives Votre vision de l’automatisation … PROFINET Le standard Ethernet Visions n Ingénierie Besoins n Innovation Tendances Réponse: PROFINET Points forts Concurrents sécurisés et exploitation ultra productive rapide (combinée) avec des investissements n Accès universel à l’information dans un contexte d’excellence n Gagner du temps de la planification à l’exploitation grâce à la modularité des machines et des lignes de production La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 2

Automation and Drives Les clés de votre succès: Vous voulez… PROFINET n Un système normalisé et reconnu? n Des structures de réseau Ethernet uniformes? n Une ingénierie simple? n Des diagnostics et un câblage équivalent aux bus de terrain établis? n Une protection de vos investissements? n Capitaliser votre savoir-faire? Réponse: PROFINET n Utiliser les technologies informatiques bien connues dans l’industrie? Points forts n Avoir un accès distant simple et transparent à votre installation? n Gérer plus de participants, obtenir de meilleures performances, et vous ouvrir à des nouvelles applications (ex. : communications sans fil)? Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 3

Automation and Drives Vous souhaitez utiliser les dernières tendances technologiques dans l’automatisation? PROFINET Le standard Ethernet Visions n Il existe une tendance d’évolution des structures de contrôle centralisées vers des unités locales intelligentes réparties Besoins n Utilisation Tendances n Intensification Réponse: PROFINET Points forts d’Ethernet à tous les niveaux de l’automatisation de l’utilisation des standards informatiques dans l’automatisation n Les mondes informatiques et de l’automatisation évoluent ensemble Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 4

Automation and Drives Besoins spécifiques sur Ethernet pour l’automatisation industrielle PROFINET Le standard Ethernet Haute disponibilité Visions Besoins Ingénierie Globale installation Tendances Réponse: PROFINET Points forts Concurrents Installation et câblage industriels Temps de réponses rapides Automatisation Industrielle Diagnostics réseau et stations efficaces La solution Intégration d’installations existantes Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain Accés sécurisé configurable Pris en compte de la sécurité machine et process En résumé Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 5

Automation and Drives La réponse à vos besoins et aux tendances: PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins n est le standard ouvert Ethernet industriel de PROFIBUS International (PI) Tendances Réponse: PROFINET n est basé sur Points forts Concurrents La solution Ethernet industriel n utilise TCP/IP et les standards informatiques n est un Ethernet temps réel Applications n autorise une intégration souple d’autres PROFINET Aujourd‘hui et demain réseaux de terrain En résumé Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 6

Automation and Drives PROFINET – le standard ouvert PROFINET Le standard Ethernet Visions PROFIBUS International (PI) Besoins 24 associations régionales (RPA) Tendances 24 centres de competence (PCC) 7 laboratoires de test (PTL) Réponse: PROFINET Réponse : PROFINET Points forts Plus de 1200 membres dans le monde Concurrents La solution La force de développement est représentée par: Applications n 10 goupes de travail n avec 70 employés n de 50 sociétés PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé L’organisation de réseaux de terrain la plus importante au monde Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 7

Automation and Drives PROFINET – le standard Ethernet industriel PROFINET Le standard Ethernet Visions Sécurité machine ou process Besoins Tendances Standards informatiques & accès sécurisé Réponse: : PROFINET Réponse PROFINET Points forts Process Communication temps réel PROFINET Motion Control Câblage réseau Concurrents Appareils de terrain décentralisés Automatisation répartie La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé La solution complète et étendue ! Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 8

Automation and Drives PROFINET – le système standardisé déjà sur la voie du succès PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Réponse: : PROFINET Réponse PROFINET n PROFINET est spécifié et normalisé par PROFIBUS International (PI) n PROFINET est supporté par le leader mondial Siemens n PROFINET est le système Ethernet supporté par la plupart des organisations de réseaux de terrain n PROFINET est supporté par un grand nombre d’offreurs Points forts Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Vaste support international Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 9

Automation and Drives PROFINET – un seul et même réseau pour toutes les tâches PROFINET Le standard Ethernet Visions Avec Industrial Ethernet PROFINET utilise un seul et même réseau pour Besoins Tendances Réponse: : PROFINET Réponse PROFINET n Intégration horizontale grâce aux structures non hiérarchisées n Transparence depuis le niveau management jusqu’au niveau terrai Points forts Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Economie en exploitation, maintenance et service via la réduction des interfaces Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 10

Automation and Drives PROFINET permet une ingénierie simple PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Réponse: : PROFINET Réponse PROFINET Points forts n Ingénierie des appareils de terrain décentralisés comme d’habitude dans SIMATIC STEP 7 n Configuration simple des applications Motion Control comme d’habitude avec SIMOTION SCOUT n Ingénierie centralisée, globale à l’installation avec SIMATIC i. Map– > les communications sont configurées au lieu d’être programmées Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Gain de temps et d’argent grâce à une ingénierie simple Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 11

Automation and Drives PROFINET – Câblage et diagnostics comme pour les réseaux de terrain établis PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Réponse: : PROFINET Réponse PROFINET offre un câblage simple avec Industrial Ethernet grâce à : n Switches optimisés (ex. : nbre de ports) pour topologie linéaire n Système Fast Connect incluant les prises RJ 45 qui peuvent être confectionnées sur site Diagnostic appareils et réseau PROFINET simple et convivial intégré à SIMATIC STEP 7 Points forts Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Gain de temps et d’argent grâce à une installation simple et rapide et des diagnostics efficaces Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 12

Automation and Drives PROFINET garantie la protection des investissements PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins PROFINET protège vos investissements grâce à l’intégration transparente des réseaux de terrain existants comme Tendances Réponse: : PROFINET Réponse PROFINET Points forts Concurrents n PROFIBUS n AS-Interface n Interbus S n… La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Protection de vos investissements lors d’extensions d’installations existantes Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 13

Automation and Drives PROFINET – bénéficiez de votre savoir-faire acquis avec PROFIBUS! PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances n PROFINET utilise les mêmes outils avec le même lookand feel n Configuration n Convivialité existants dans STEP 7 ou SIMOTION Scout comme d’habitude en intégrant les nouvelles technologies dans les outils Réponse: : PROFINET Réponse PROFINET Points forts Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Economie sur les formations Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 14

Automation and Drives PROFINET utilise les standards informatiques bien connus PROFINET Le standard Ethernet Visions n PROFINET utilise les technologies informatiques innovantes. . . HTTP Besoins SNMP OPC Tendances Réponse: : PROFINET Réponse PROFINET n Et les rend simple à utiliser grâce à leur intégration optimale dans les outils d’automatisation Points forts Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Economie sur les logiciels de programmation grâce à l’utilisation des standards informatiques Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 15

Automation and Drives PROFINET permet un accès distant simple de vos machines et installations (Remote Access) PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins PROFINET offre un accès transparent à l’installation avec les services standard distants incluant n Service / dépannage Tendances n Diagnostics Réponse: : PROFINET Réponse PROFINET n Mise Points forts n Modifications et paramétrage en route de programmes Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Meilleure disponibilité d’exploitation et meilleure efficacité d’interventions Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 16

Automation and Drives PROFINET – plus de stations, meilleure performance et nouvelles applications Le standard Ethernet Comparativement aux réseaux de terrain établis, PROFINET permet Visions n La Besoins n Des PROFINET Tendances Réponse: : PROFINET Réponse PROFINET Points forts connexion d’un nombre accru de stations performances jusqu’à 100 fois meilleures pour les applications de Motion control n Un accès aux données deprocess avec des outils bureautiques standard n Des liaisons sans fil avec. Industrial Wireless LAN Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Performances accruesgrâce au standard innovant Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 17

Automation and Drives PROFINET – le standard Ethernet industriel PROFINET Le standard Ethernet Visions Sécurité machine ou process Besoins Tendances Standards informatiques & accès sécurisé Réponse: : PROFINET Réponse PROFINET Points forts Process Communication temps réel PROFINET Appareils de terrain décentralisés Motion Control Câblage réseau Concurrents Automatisation répartie La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé La solution complète et étendue ! Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 19

Automation and Drives PROFINET est un Ethernet temps réel PROFINET Le standard Ethernet n Utilisation des composants standard n Performance similaire aux réseaux de terrain actuels(ex. : PROFIBUS) n Domaine d‘utilisation typique: automatisation d‘usine n Visions Besoins Tendances Réponse: PROFINET Points forts Concurrents La solution Real-time (RT) n Isochronous Real-time (IRT) Communication déterministe n Temps de cycle de 1 ms avec précision de jitter<1µs n Domaine d‘utilisation typique : Motion Control n Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Les deux modes peuvent être utilisés simultanément Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 20

Automation and Drives PROFINET Communication temps réel PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Réponse: PROFINET n Solution uniforme pour toutes les applications d’automatisation manufacturières (incluant le Motion Control) n Temps réel, communication informatique et TCP/IP simultanément sur un même câble PLC IO Motion Control PROFINET Points forts Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain 100 ms 10 ms <1 ms Services informatiques Données de process TCP/IP Temps réel RT Temps réel IRT En résumé c’est un Ethernet temps réel Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 22

Automation and Drives PROFINET – le standard Ethernet industriel PROFINET Le standard Ethernet Visions Sécurité machine ou process Besoins Tendances Standards informatiques & accès sécurisé Réponse: : PROFINET Réponse PROFINET Points forts Process Communication temps réel PROFINET Motion Control Câblage réseau Concurrents Appareils de terrain décentralisés Automatisation répartie La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé La solution complète et étendue ! Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 25

Automation and Drives PROFINET – Connexion des appareils de terrain sur Industrial Ethernet PROFINET Le standard Ethernet n ET 200 avec connexion Ethernet et communication PROFINET Visions Besoins n Utilisation des modules E/S existants sans changement Tendances Réponse: PROFINET Points forts Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain n Configuration appareil Ethernet de façon habituelle n Programme utilisateur API avec les instructionsconnues En résumé Ethernet PROFIBUS Utilisation flexible desappareils de terrain décentralisés sur PROFIBUS et Industrial Ethernet Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 26

Automation and Drives Classes d’appareils PROFINET Le standard Ethernet n IO-Controller (Contrôleur d’E/S) : n n Visions Besoins Tendances n IO-Device (Station d’E/S) : n n Echange des signaux de périphérie avec l’appareil de terrain Accés aux signaux de périphérie via mémoires image L’appareil de terrain assigné au IO-Controller IO-Supervisor (Superviseur d’E/S) : n HMI et station de diagnostic Réponse: PROFINET Points forts Concurrents La solution § Configuration § Données de process § Diagnostic PLC IO-Controller PG/PC Supervisor Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain § Paramétrage § Diagnostic En résumé Field Device IO-Device Folios techniques PROFINET § Etat/commande A&D AS/PT/MC, 04. 2004 27

Automation and Drives Configuration dans STEP 7 PROFINET Le standard Ethernet Vue de configuration identique pour PROFIBUS et PROFINET Visions Besoins STEP 7 / HW-Config Tendances GSDML Réponse: PROFINET Points forts Concurrents La solution GSD + XML = GSDML Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Démarrage rapide avec PROFINET grâce à l’utilisation du savoir-faire existant de l’utilisateur Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 29

Automation and Drives Description de l’appareil standardisé et normalisé PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Réponse: PROFINET Points forts Description des propriétes de l’appareil dans le GSDML (Generic Station Description): Modules enfichable (Numéro, Type) n Données de configuration du module (ex. : entrée analogique) n Paramètres du module (ex. : 4. . 20 m. A) n Information de diagnostic (ex. : court-circuit) n Concurrents La solution Le GSDML est basé sur XML n Création avec n’importe quel éditeur XML disponible n Les méthodes XML standardisées définissent le contenu et le format n La structure du GSDML correspond à la norme ISO 15745 Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Folios techniques PROFINET GSDML A&D AS/PT/MC, 04. 2004 30

Automation and Drives Assignation d’adresse avec STEP 7 (1) PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Réponse: PROFINET Configuration Offline A une adresse MAC est affecté un nom de station Points forts § Chaque station reçoit un nom de station (ex. : Concurrents Four) La solution § STEP 7 définit automatiquement une Applications adresse IP 2 1 IO-Controller PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Online: Ecrit le nom de station à la station Ethernet 3 Démarrage : Le contrôleur d’E/S assigne Une adresse IP à la station Folios techniques PROFINET Adr MAC 1 Adr MAC 2 A&D AS/PT/MC, 04. 2004 31

Automation and Drives Assignation d’adresse avec STEP 7 (2) PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Réponse: PROFINET Les supports mémoire amovibles comme les MMC ou C-Plug autorisent un remplacement rapide et simple des stations sans console de programmation Pas besoin de reconfigurer la pièce de rechange n L’échange ne nécessite pas de personnel qualifié ni l’utilisation de console de programmation ou PC n Réduction des temps d’arrêt n Points forts Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 32

Automation and Drives Modèle de station selon la méthode éprouvée PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Le modèle de station PROFINETest similaire à PROFIBUS A un emplacement (slot) correspond un module n Un module contient des voies (E/S) n Adresses de périphérie affectées aux voies (E/S) n Module 1 Module 2 Module 3 Voie 0 Voie 1 Voie 2 Réponse: PROFINET Points forts Concurrents La solution Applications . . Voie n+x PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé L’utilisation des modules d’E/S existants garantit la protection des investissements pour les constructeurs et utilisateurs Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 34

Automation and Drives Informations de diagnostics structurées PROFINET Le standard Ethernet Diagnostics appareil PROFINET n Diagnostics réseau ouverts sur trois niveaux: n Station Visions n Module Besoins Tendances n SNMP n Web n Voie n Pour les composants réseaux: n adresse Réponse: PROFINET n emplacement de l’erreur Points forts Concurrents La solution Applications Niveau 1: erreur dans la station (ex: station électrovannes 2) PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Module 2 Voie 0 Voie 1 Voie 2 . . . Diagnostic réseau ouvert Adresse IP, emplacement, statistiques Folios techniques PROFINET Niveau 2: erreur dans le module (ex : module d’entrées Module 1 Voie n+x . . . Voie n+x analogiques 3) . . . Niveau 3: erreur sur la voie (ex: court-circuit sur la voie 2) A&D AS/PT/MC, 04. 2004 35

Automation and Drives PROFINET- diagnostic des stations dans STEP 7 PROFINET Le standard Ethernet Même vue de diagnostic pour PROFIBUS et PROFINET Vue d’ensemble des diagnostics Visions Besoins Tendances Réponse: PROFINET Diagnostic détaillé Points forts Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Détection d’erreurs efficace et proposition de correction de l’erreur par le système Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 36

Automation and Drives Diagnostics réseau PROFINET IO-Controller Le standard Ethernet Visions Besoins 1 2 Tendances IO-Device 3 Réponse: PROFINET Points forts Concurrents IO-Device 1 La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain n IO-Device 2 Le switch laisse passer les diagnostics de la stationd’E/S PROFINET En résumé Folios techniques PROFINET IO-Device 1 IO-Device 2 Le switch reporte les défaillances réseau au contrôleur d’E/S en tant que diagnostics PROFINET (1) n Le switch est configuré dans STEP 7 en tant que IO-Device (GSDML) n Canal SNMP supplémentaire pour le diagnostic standard (2) n A&D AS/PT/MC, 04. 2004 37

Automation and Drives Mécanismes de diagnostics standardisés PROFINET Le standard Ethernet 1 Diagnostics dans l’API n Visions Besoins n Tendances Le IO-Device envoie ses diagnostics à l’IOController Concurrents La solution 2 2 Diagnostics dans la PG et le HMI n Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé IO-Controller Réaction à l’erreur directement dans l’API Réponse: PROFINET Points forts IO-Supervisor n L’IO-Supervisor lit les diagnostics directement depuis l’IO-Device 1 IO-Device Visualisation de l’erreur dans le HMI Les informations de diagnostics là où elles sont nécessaires ! Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 38

Automation and Drives PROFINET – le standard Ethernet industriel PROFINET Le standard Ethernet Visions Sécurité machine ou process Besoins Tendances Standards informatiques & accès sécurisé Réponse: : PROFINET Réponse PROFINET Points forts Process Communication temps réel PROFINET Appareils de terrain décentralisés Câblage réseau Concurrents Automatisation répartie La solution Motion Control Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé La solution complète et étendue ! Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 39

Automation and Drives PROFINET – la solution pour le Motion Control PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Réponse: PROFINET Points forts Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain n Performance jusqu’à 100 fois meilleure comparée aux solutions actuelles n Même vue application pour PROFIBUS et PROFINET En résumé Un standard d’automatisation pour toutes les tâches Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 40

Automation and Drives Motion Control avec le temps réel isochrone PROFINET Le standard Ethernet Visions Canal IRT Besoins Canal standard Canal IRT Cycle 2 = domaine temps Cycle 1 Tendances Réponse: PROFINET Canal IRT Cycle n Ex. : cycle de contrôle de position de 1 ms Points forts Communication isochrone Concurrents Données IRT La solution Communication RT Données RT Communication standard Données TCP/IP Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Séquencement des mécanismes de communication Domaines de temps séparés pour le temps réel et TCP/IP n Cycle de contôle et synchronisation de cycle extrêmement précis (Jitter <1µs) n Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 41

Automation and Drives PROFINET pour les applications de Motion Control PROFINET Le standard Ethernet Internet Visions Besoins Tendances PROFINET Réponse: PROFINET Points forts Concurrents La solution n Communication isochrone pour les applications de Motion Control Applications n Temps de réaction court et déterministe : < 1 ms, Jitter < 1µs PROFINET Aujourd‘hui et demain Intégration des appareils de terrain décentralisés n TCP/IP pour l’ingénierie, les diagnostics et la liaison MES n En résumé Un standard d’automatisation pour toutes les tâches Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 43

Automation and Drives Interface Drive de PROFINET Le standard Ethernet Motion Controller Visions PROFIdrive Besoins n Est Tendances le profile application pour les drives connectés sur PROFIBUS et PROFINET PROFIdrive Réponse: PROFINET Points forts Concurrents La solution n Est indépendant des constructeurs et garantit l‘interopérabilité entre les drives et le contrôleur de déplacement Applications Drives PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé La technologie Motion Control standardisée Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 44

Automation and Drives PROFINET – le standard Ethernet industriel PROFINET Le standard Ethernet Visions Sécurité machine ou process Besoins Tendances Standards informatiques & accès sécurisé Réponse: : PROFINET Réponse PROFINET Points forts Process Communication temps réel PROFINET Motion Control Câblage réseau Concurrents Appareils de terrain décentralisés La solution Applications Automatisation répartie PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé La solution complète et étendue ! Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 45

Automation and Drives Automatisation répartie PROFINET Le standard Ethernet Visions Proxy Besoins Tendances Réponse: PROFINET Points forts Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé n Component Based Automation utilise PROFINET pour les solutions d’automatisation réparties n Unités indépendantes grâce à l’intelligence répartie n Réutilisation de modules technologiques Gain de temps et d’argent pendant les phases d’ingénierie, codage et mise en route Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 46

Automation and Drives Qu’est-ce que Component Based Automation? PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins „Component Based Automationest un concept d’automatisation pour la réalisation d’applications modulaires basées sur la norme PROFINET “ n Modularisation simple d’installations et lignes de production en utilisant l’intelligence répartie Tendances Réponse: PROFINET n le long de la ligne de production Points forts Concurrents Communication entre stations n Configuration graphique des communications entre les modules technologiques La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain Maschine 1 Maschine 2 Maschine 3 Maschine 4 ON START STARTING READY STOP RUNNING HELD Lifestate En résumé Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 47

Automation and Drives Les modules technologiques sont représentés par des composants logiciels PROFINET Le standard Ethernet Visions Un composant logiciel est une fonction réutilisable disposant d’interfaces clairement définies … Besoins Tendances Réponse: PROFINET Module technologique Points forts Extem. Stop BOOL Start. Next Concurrents Extem. Start BOOL Running La solution Cnt_In I 4 Cnt_Out Applications UI 1 Lifestate PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé BOOL Status Encapsulation des fonctionnalités d’un device dans un composant logiciel Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 48

Automation and Drives Exemple: Module technologique “Remplissage” PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Mécanique Réponse: PROFINET Points forts Concurrents Remplissage Extem. Stop BOOL Start. Next Extem. Start BOOL Running Cnt_In I 4 La solution BOOL Status I 4 Cnt_Out API UI 1 Lifestate Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain Fonction En résumé Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 49

Automation and Drives Exemple: Module technologique “Machine” PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Machine Tendances Réponse: PROFINET Points forts Concurrents Mécanique Machine ON BOOL START BOOL STOP BOOL La solution BOOL STARTING BOOL READY BOOL RUNNING BOLD HELD UI 1 Lifestate Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain API En résumé Fonction Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 50

Automation and Drives Avantages de SIMATIC i. Map PROFINET Le standard Ethernet Visions n Communication ouverte sur réseau Ethernet n Configuration graphique des liens de communication n Echange de données transparent entre Ethernet et PROFIBUS via la configuration d’un proxy Besoins Tendances Réponse: PROFINET Points forts Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé n Navigation hiérarchique n Diagnostic direct des communications n Diagnostic intuitif des appareils et du système Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 51

Automation and Drives PROFINET – le standard Ethernet industriel PROFINET Le standard Ethernet Visions Sécurité machine ou process Besoins Tendances Standards informatiques & accès sécurisé Réponse: : PROFINET Réponse PROFINET Process Communication temps réel PROFINET Points forts Appareils de terrain décentralisés Motion Control Concurrents Câblage réseau La solution Automatisation répartie Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé La solution complète et étendue ! Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 53

Automation and Drives Industrial Ethernet – l’infrastructure réseau de base pour PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Composants actifs n Switches pour n Tendances Réponse: PROFINET n Sans n Points forts Concurrents La solution Applications Une structure réseau optimale (linéaire, anneau, étoile, arborescente) fil, avec Industrial WLAN Aussi sûr que le câble ! n Diagnostic simple en utilisant STEP 7, alternative via navigateur Web ou SNMP Installations réseaux avec PROFINET: rapide, simple et sans risque d’erreur PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé PROFINET – toujours bien connecté avec le cuivre, la fibre optique ou sans fil ! Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 54

Automation and Drives Réseaux Ethernet avec PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Réponse: PROFINET Points forts CD Baie de brassage site Immeuble: Bureaux Baie de CD BD BD brassage Immeuble Baie de brassage étage MD Immeuble : Atelier MD Répartiteur machine FD 2ème étage Concurrents La solution FD Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé 1 er étage n Infrastructure figée pour un immeuble avec point de connexion terminal variable n Structures étoiles et arborescence Folios techniques PROFINET Machine 1 Machine 2 n Routages spécifiques des câbles en fonction de l’installation (chemins de câbles avec faible densité de stations n Structures étoiles, anneaux et linéaires A&D AS/PT/MC, 04. 2004 55

Automation and Drives Différences entre les réseaux bureautiques et industriels PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Réponse: PROFINET Points forts Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Secteur bureautique Infrastructure figée pour un immeuble Câbles posés dans les faux planchers Point de connexion terminal variable Cordons pré confectionnés pour les stations Topologie en étoile Secteur industriel Câblage dépendant de l’installation Routages spécifiques des câbles en fonction de l’installation (chemins de câbles) Le point de connexion terminal bouge rarement Les connecteurs terminaux sont confectionnés sur place Les topologies linéaires sont fréquemment utilisées ainsi que les anneaux redondants Gros paquets de données (ex. : Faibles paquets de données (valeurs de mesures) images) Disponibilité réseau moyenne Disponibilité réseau extrêmement élevée Températures ambiantes Températures plus étendues tempérées Pas de buées ou de projection Buées et projections de liquides possibles (IP 65) de liquides Pas de vibration Vibrations sur les machines Peu de pollution électromagnétique Peu de risques mécaniques Beaucoup de pollution électromagnétique Pas de dangers chimiques Agressions possibles par des huiles ou des substances chimiques Folios techniques PROFINET Risques de dommages mécaniques A&D AS/PT/MC, 04. 2004 56

Automation and Drives Guide d‘installation PROFINET Le standard Ethernet Visions Le „ Guide d’installation PROFINET “ complète les normes de câblages structurés des batiments pour répondre aux besoins spécifiques du secteur industriel Besoins Réponse: PROFINET Installateurs de réseaux : n Règles simples pour l’installation réseau n Pas besoin de connaissances de spécialistes réseaux pour installer PROFINET Points forts Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain Fabricants d’appareils : n Définition des informations précises pour le développement d’appareils n Caractéristiques mécaniques et électriques des interfaces En résumé Folios techniques PROFINET Tendances A&D AS/PT/MC, 04. 2004 57

Automation and Drives Topologies Industrial Ethernet PROFINET Le standard Ethernet Visions n n PROFINET utilise l‘Ethernet commuté (switché) Toutes les topologies peuvent être utilisées n n L‘anneau garantie une haute disponibilité Le linéaire minimize les coûts de câblage Besoins Tendances Anneau Linéaire Réponse: PROFINET Points forts Concurrents La solution Arborescente Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain Etoile En résumé Des structures réseaux optimisées pour des faire des Nutzen: économies dans toutes les applications Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 58

Automation and Drives Câbles et connecteurs PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Technique de transmission sur support cuivre conforme 8802 -3 Câbles n n Tendances Réponse: PROFINET Points forts Connecteur IP 20 n n La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Conception RJ 45 du monde bureautique Pouvant être confectionnés sur site Connecteur IP 65 n Concurrents Paires torsadées conforme IEC 11801/61156 Version hybride (données + énergie) n n n Conception compatible avec le monde IP 20 Version hybride (données + énergie) Connecteur circulaire M 12 (4 broches) Pouvant être confectionnés sur site Technique de transmission sur support fibre optique conforme 8802 -3 n n n Câbles à fibres optiques conformes. IEC 60793, 60794, Fibre optique plastique en cours d’évaluation Connecteur Push-pull et baïonnette Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 59

Automation and Drives Composants réseaux actifs PROFINET Le standard Ethernet n Fonctions de diagnostic complètes par exemple via les services PROFINET, SNMP, Web Visions Besoins n Support optimal des services tempsréel PROFINET grâce aux réglages de priorité Tendances Réponse: PROFINET Points forts n Remplacement sans outil de programmation (C-Plug intégré) Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Switches Industrial Ethernet–intégration optimale Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 60

Automation and Drives PROFINET – le standard Ethernet industriel PROFINET Le standard Ethernet Visions Sécurité machine ou process Besoins Tendances Réponse: : PROFINET Réponse PROFINET Standards informatiques & accès sécurisé Points forts Process Communication temps réel PROFINET Motion Control Câblage réseau Concurrents Appareils de terrain décentralisés Automatisation répartie La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé La solution complète et étendue ! Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 61

Automation and Drives Management de réseau PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Réponse: PROFINET Le management deréseau inclut l’administration et le diagnostic des réseaux PROFINET utilise standardsinformatiques établis comme DHCP et SNMP n PROFINET spécifie des mécanismes supplémentaires que les standards informatiques n’offrent pas pour l’automatisation industrielle n Vue d‘ensemble du réseau Points forts Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain Stern En résumé Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 62

Automation and Drives Intégration Web pour les diagnostics et le service PROFINET Le standard Ethernet Visions PROFINET utilise tous les standards informatiques établis pour: Besoins n Diagnostics distants Tendances n FAQ Réponse: PROFINET n Téléchargements Points forts Concurrents @ n Documentation n Optimisation process n Mise à jour logicielle La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé L’accès aux informations indépendamment du lieu rend les diagnostics et le service plus simple Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 64

Automation and Drives Web-Integration PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Internet Tendances Data within HTML-pages and via Applets Réponse: PROFINET Points forts Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé PROFINET specifies the contents and the structure of Web-pages and the access to this data n Standardised PROFINET device information e. g. device name, status, statistics n Additional vendor specific device information e. g. SIMATIC diagnostics buffer Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 65

Automation and Drives Accès sécurisé dans et à l’extérieur de l’installation PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Réponse: PROFINET Points forts Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain Accès sécurisé contre n Mauvaise allocation d’adresse n Accès non autorisé n Espionnage n Manipulation Accès sécurisé Solution d’accès sécurisé graduelle et sans répercussions Pas besoin de connaissance d’un spécialiste Standards d’accès sécurisé efficaces et certifiés Accès sécurisé aux installationscontre les erreurs d’opérations, de manipulation et l’espionnage basé sur les standards d’accès sécurisés En résumé Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 66

Automation and Drives PROFINET – le standard Ethernet industriel PROFINET Le standard Ethernet Sécurité machine ou process Visions Besoins Tendances Standards informatiques & accès sécurisé Réponse: : PROFINET Réponse PROFINET Points forts Process Communication temps réel PROFINET Motion Control Câblage réseau Concurrents Appareils de terrain décentralisés Automatisation répartie La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé La solution complète et étendue ! Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 67

Automation and Drives Sécurité machine et process intégrée PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Réponse: PROFINET Points forts Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain PROFIsafe en tant profile application est indépendant du réseau utilisé n La même technologie est utilisé pour PROFIBUS et Ethernet Jusqu’à la catégorie 4 selon EN 954 -1 Conforme SIL 3 selon IEC/EN 61508 Effort et coût de câblage minimisés ainsi que réduction des variantes de matériels (API, E/S, …) Les données de sécurité et standard sur le même câble n Les cartes de sécurité et standard peuvent être mixées au sein d’une même station n Les programmes de sécurité sont programmés avec les outils standard n En résumé Nutzen: Folios techniques PROFINET Une seule et même technologie standard avec sécurité intégrée réduit les coûts de l’installation et des pièces de rechange A&D AS/PT/MC, 04. 2004 68

Automation and Drives 1ère mondiale : E/S de sécurité sur PROFINET dans le système étanche et modulaire ET 200 pro PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Réponse: PROFINET Points forts Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 69

Automation and Drives PROFINET – le standard Ethernet industriel PROFINET Process Le standard Ethernet Visions Sécurité machine ou process Besoins Tendances Standards informatiques & accès sécurisé Réponse: : PROFINET Réponse PROFINET Points forts Communication temps réel PROFINET Motion Control Câblage réseau Concurrents Appareils de terrain décentralisés Automatisation répartie La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé La solution complète et étendue ! Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 70

Automation and Drives PROFINET dans les industries des procédés PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Réponse: PROFINET Points forts n PROFIBUS offre une solution pour le process aujourd’hui n Interaction naturelle entre PROFIBUS et PROFINET n Les besoins de l’industrie des procédés sont couverts par le standard PROFINET Proxy Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Le standard pour toutes les applications dans l’automatisation Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 71

Automation and Drives Intégration des réseaux de terrain existants dans PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Réponse: PROFINET Points forts Proxy Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain En résumé Protection des investissements grâce à l’intégration des réseaux de terrain existants Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 72

Automation and Drives Concurrents de PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Réponse: PROFINET Points forts Concurrents Application Ethernet / IP Modbus TCP Ethernet Powerlink Ether. CAT PROFINET Ethernet I/O Temps réel isochrone pour Motion Control Automatisation répartie Guide installation réseau Accés sécurisé La solution Sécurité machine Applications Process PROFINET Aujourd‘hui et demain -With Ethernet / IP there is no clear strategy for Isochronous Real time, CIP Sync or. Sercos III -Failsafe technology is a new topic for Ethernet / IP, the PROFINET solution is based on the existing PROFIBUS solution Disponible En résumé En préparation Pas d’ information La solution disponible la plus complète sur le marché Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 73

Automation and Drives PROFINET – La solution pour toutes les branches PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Réponse: PROFINET Points forts PROFINET – Le standard Ethernetindustriel pour l’automatisation Data Concurrents La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain I/O Motion n Pour toutes les applications n Pour le flux complet des informations n Pour toutes les branches Safety Process En résumé Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 74

Automation and Drives Les applications PROFINET en action dans … PROFINET Le standard Ethernet Visions L’industrie automobile n Peinture Besoins Tendances Réponse: PROFINET Points forts Concurrents La solution L’agro-alimentaire n Production de tabac n Ligne de production de déodorant La logistique n Lignes de convoyage et manutention n Port de containers Applications L’industrie électronique PROFINET Aujourd‘hui et demain n Machines de nettoyage En résumé Le standard Ethernetindustriel pour l’automatisation Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 75

Automation and Drives PROFINET – Aujourd’hui et demain PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins . . . 2003 2004 2005 2006 Tendances Réponse: PROFINET Points forts n CBA n Temps réel n Motion n Câblage n IO n Sécurité réseau (E/S) n Accès machine et Concurrents sécurisé process La solution n Standards n HMI Applications informatiques n Process PROFINET Aujourd’hui etet demain Aujourd‘hui demain En résumé Le standard Ethernetindustriel aujourd’hui et pour le futur Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 76

Automation and Drives En résumé PROFINET Le standard Ethernet Visions Besoins Tendances Réponse: PROFINET - Le standard Ethernetindustriel pour l’automatisation Data I/O Motion Safety PROFINET est la solution qui répond à tous les besoins de l’automatisation Points forts Un fournisseur unique pour nos clients Concurrents n PROFIBUS La solution Applications PROFINET Aujourd‘hui et demain Process – le N° 1 mondial des réseaux de terrain n PROFINET – le standard ouvert Ethernet industriel Siemens A&D a la volonté d’établir la tendance pour utiliser Ethernet à tous les niveaux de l’automatisation En résumé Folios techniques PROFINET A&D AS/PT/MC, 04. 2004 77

Automation and Drives PROFINET Le standard ouvert Industrial Ethernet