Asistivne tehnologije kao nain unapreivanja radnih prava osoba
“Asistivne tehnologije kao način unapređivanja radnih prava osoba sa invaliditetom“ Ćirila i Metodija 21, Novi Sad Trening sala Ekumenske humanitarne organizacije 16. - 18. mart 2011. Tomas Burger www. lifetool. at Thomas. burger@lifetool. at
Maks 1. U potrazi za znanjem: Trackballs, Joystick, Switch. Mouse, . . .
2. Uči da koristi miš: Catch. Me
3. Vežba slova i reči: Hanna & Co
4. Koristi internet i imejl
Drugi slučajevi
Definicije Uređaj asistivne tehnologije: • „ Bilo koji proizvod, deo opreme ili sistem, koji bilo da je kupljen gotov, bilo da je prepravljen ili prilagođen, a koji se koristi da poveća, održi ili poboljša funkcionalne sposobnosti osoba sa invaliditetom. “ 1 Tehnologija koja pomaže osobama sa invaliditetom da vode , , normalan” život! _______ 1 Definicija preuzeta iz američkog Zakona o tehnološkoj pomoći osobama sa invaliditetom iz 1988. godine. 9
Ciljne grupe • Deca, mladi, odrasli - osobe sa fizičkim invaliditetom - osobe sa kognitivnim invaliditetom - osobe sa neurološkim deficitom • Starije osobe
Oblasti: • • Specijalne tastature Specijalni miševi Specijalni softver Specijalna komunikacijska pomagala Ø „Kompjuterski potpomognuta komunikacija“
Šta mi radimo • Radna mesta na kojima se radi sa kompjuterima • Rane intervencije • Asisitivne komunikacije • Škola - integracija • Logopedija • Neurologija • Direktno savetovanje osoba sa invaliditetom • Obuke • Radionice, Svest
Statistika (Austrija, 1998 -2010) • 17. 800 sati savetovanja 8. 400 osoba sa invaliditetom • 38. 000 učesnika u radionicama, na obukama • 9. 000 osoba u Austriji koristi asistivnu tehnologiju
Life. Tool nastoji da poboljša napredak asistivnih tehnologija u korist osoba sa mentalnim ili fizičkim invaliditetom, kao i starijih osoba Life. Tool je interdisciplinarna austrijska neprofitna organizacija koja se bavi svim aspektima asistivne tehnologije, kao što su upotreba, razvoj, proizvodnja, nabavka, snabdevanje i garancija • stvaramo svest o asistivnoj tehnologiji • istražujemo i unapređujemo asistivnu tehnologiju • olakšavamo razmenu iskustava u ovoj oblasti • širimo informacije o asistivnoj tehnologiji i pitanjima u vezi sa asistivnom tehnologijom Ne treba čovek da se prilagodi tehnologiji, nego tehnologija čoveku.
Naše aktivnosti… Osnovno istraživanje AAC Podrška osobama sa invalidititom Radionice Lobiranje Roditelji Finansiranje Korisnik Softver Elektronski uređaji Život u prilagođenom Specijalna pedagogija ambijentu Autonomni sistemi Rehabilitacija Dizajn Simboli Terapija Hardver Znakovi i pokreti Neurologija Pristupačnost Alternativni pristup Kultura i tehnika Radno mesto Terapeuti Služba za savete Pedagozi Osobe sa invaliditetom Učenje putem interneta Prezentacija Roditelji Nastavnik Starije osobe Kongres Izlaganje Tehnologija rehabilitacije Simpozijum Kontrolisanje sredine Seminari Primenjeno istraživanje Savetovanje Mreža za savete Služba za savetovanje osoba sa invaliditetom Svest o asistivnim tehnologijama Obrazovanje Disimilacija
Savetovališta
Šta mi radimo… 1. Koji uređaj je najbolji za Maksa? 2. Uči kako da pokreće miš 3. Uči slova, reči… 4. Danas najbolji u matematici
Služba za savetovanje… Specijalne tastature Tastature sa velikom površinom Fleksibilne tastature Mikro tastature Pametne tastature
Služba za savetovanje… Tasteri i senzori
Služba za savetovanje… Komunikacijski uređaji
Služba za savetovanje… Miš i džojstik
… istraživanje i razvoj Procena Znanje Savetovanje Razvoj orjentisan ka aplikacijama Soft-/Hardver
Life. Tool Softver
Dobrodošli
Kompjuteri značajno doprinose kvalitetu modernog načina života. Jednim klikom otvaraju se mnoge mogućnosti. Međutim, većina ulaznih uređaja (tastatura, miš) napravljeni su za ručnu upotrebu! Kontroliše se ustima, i time predstavlja alternativno rešenje za korisnike: • sa veoma visokim stepenom paralize • sa obema amputiranim rukama • sa progresivnim bolestima kao što su: mišićna distrofija, amiotrofična lateralna skleroza multipla skleroza
control unit optical sensor inside mouthpiec e casing leg Pokret od svega 0, 1 mm (!) i pritisak od samo 10 grama (!) dovoljni su da bi se kursor precizno kontrolisao. Instalira se jednostavnim priključenjem kao starndardni miš (nisu potrebni dodatni programi ili drajveri). boxduplog Prilagođavanje brzine i ubrzanja kursora, distributor kao i brzine klika jednostavno se postiže standardnim drajverom za. USB miš koji dolazi uz operativni sistem (nisu potrebni dodatni programi ili drajveri).
Komunikacijska pomagala Slova ili simboli
Istraživanje i razvoj Savetovanje, Znanje Procena Rešenja za osobe sa invaliditetom
Asistivna tehnologija 29
Asistivna tehnologija za slabovide osobe • Čitač ekrana – Jaws (www. freedomsci. de): besplatna demo verzija – Window-Eyes (www. windoweyes. at): besplatna demo verzija 30
Tastature na ekranu • Verzije – Click-N-Type (cnt. lakefolks. com/de-intro. htm): besplatno – Oska (www. oskaworld. com/) – Wi. Vik (www. wivik. com/) 31
Prikazani programi: Za simbole: -Boardmaker (na srpskom jeziku) - Picto Selector (besplatan, samo na engleskom jeziku; http: //www. pictoselector. eu/) Speech Synthese, srpska verzija: http: //www. alfanum-global. com/ Life. Tool: -Catch. Me, demo verzija -Show. Me -Kon-Zen -Wheel. Sim
Life. Tool: -Catch. Me, demo verziju možete naći: http: //www. lifetoolsolutions. at/de/? cwsstructure=10043&page=shop. Artikel. Det&artkey=10825&preiskey=291 -Show. Me, demo verziju možete naći : http: //www. lifetoolsolutions. at/de/? page=shop. Artikel. Det&artbez=Life. Tool%3 a+Show. Me+AAC+1 er. Lizenz+(inkl. +Scanning)&artkey=100 88&preiskey=431 -Kon. Zen, demo verziju možete naći : http: //www. lifetool-solutions. at/de/? page=shop. Artikel. Det&artbez=Life. Tool%3 a+Kon. Zen+2. 0+1 er -Lizenz+(inkl. +Scanning)&artkey=10981&preiskey=100023 -Wheel. Sim, demo verziju možete naći : http: //www. lifetool-solutions. at/de/? page=shop. Artikel. Det&artbez=Life. Tool%3 a+Wheel. Sim+1 er. Lizenz&artkey=10344&preiskey=687
PCS • Komunikacijski simboli u slikama (Picture Communication Symbols) • R. Mayer Johnson je razvio ove simbole 1980. godine u SAD • Trenutno je dostupno oko 13000 simbola • Pravljenje tabli i komunikacijskih smernica. 34
Tim
- Slides: 35