Applied Remote SEnsing Training ARSET Un programa de

Applied Remote SEnsing Training (ARSET) Un programa de Ciencias Aplicadas de la NASA

Ciencias Terrestres de la NASA Programa de Ciencias Aplicadas Aplicaciones para la toma de decisiones Eficiencia Calidad del aire agrícola Prognósticos ecológicos Salud pública Clima Gestión de desastres Recursos hídricos

ARSET Applied Remote Sensing Training Program (ARSET) http: //arset. gsfc. nasa. gov Objetivos • Proporcionar talleres técnicos profesionales a los usuarios • Forjar cooperaciones a largo plazo con comunidades e instituciones tanto en el sector público como en el privado. Cursos en línea y presenciales: • Quiénes: personas que formulan políticas, gestores ambientales, modeladores y otros profesionales in los sectores público y privado. • Dónde: EE. UU e internacionalmente • Cuándo: durante todo el año. Chequee las páginas en línea. • NO requieren experiencia previa con la percepción remota. Capacitación NASA para la Junta de Recursos Aéreos de California, Sacramento, California diciembre 2011

ARSET: Tipos de Cursillos en línea (GRATIS): En vivo y grabados: 4 a 6 semanas, 1 hora por semana. Cursillos de presenciales: En un laboratorio de computación: 2 a 4 días de duración. Presentaciones y ejercicios prácticos en computadora guiados sobre como acceder, interpretar y utilizar imágenes satelitales de la NASA para informar decisiones Capacitar a los capacitadores: Aprenda cómo diseñar y presentar su propio cursillo de capacitación de percepción remota Actividades en Latinoamérica • Capacitaciones prácticas en Costa Rica y Colombia • Traducciones de muchos módulos de capacitación al castellano (disponibles en línea) • Los cursillos en línea han ayudado considerablemente a incrementar la participación Inundaciones colombianas en mayo de 2011: Observaciones satelitales de tasa pluvial, nubes y vientos. . Variabilidad climática y El Niño/Niña sobre Sudamérica: Tasa pluvial y temperatura superficial Acceso a imágenes de cobertura de nieve sobre Chile y Argentina

¿Quiénes pueden beneficiarse de los cursillos ARSET? ➢ ➢ ➢ Sector público: Agencias reguladoras, locales, regionales, nacionales e internacionales, gerentes de proyectos, agencias de salud y gestión de desastres, Banco Mundial, ONU Sector privado: industria, ONGs, consultores y otras organizaciones involucradas en la capacitación Científicos/Expertos técnicos: Meteorólogos, modeladores, hidrólogos, investigadores de agricultura, salud y desastres

Método de Aprendizaje Gradual Cursillos en línea Gratis – ideales para Administradores No supone ningún conocimiento previo de la percepción remota.

Método de Aprendizaje Gradual Cursillos en línea Gratis – ideales para Administradores No supone ningún conocimiento previo de la percepción remota. Cursillos Presenciales Básico y Avanzado (Requisito: curso en línea) Enfocadas en una aplicación/problema en particular: por ejemplo productos y herramientas para aplicaciones de inundaciones en Latinoamérica

Applied Remote Sensing Training Program (ARSET) (Capacitación de percepción remota aplicada) Calidad del aire Nitrogen Dioxide over China • 2008 – presente • 33 Capacitaciones • 1064 usuarios • Análisis de polvo, incendios y contaminación aérea urbana. • Transporte de contaminantes sobre largas distancias • Inter-comparaciones de datos satelitales y modelos regionales de la calidad del aire • Ayuda para pronósticos de la calidad del aire y análisis de eventos excepcionales Recursos hídricos y monitoreo de inundaciones • Abril de 2011 – presente Satellite derived precipitation • 11 Capacitaciones • 679 usuarios • Monitoreo de sequías/ inundaciones • Tiempo severo y precipitación • Administración de cuencas hídricas • Impactos del clima sobre recursos hídricos Inundation mapping • Monitoreo de nieve/hielo • Evapotranspiración (ET), agua subterránea, humedad del suelo y escorrentía. Uso de la tierra/ cambios y ecología • 205 usuarios (empezó en el 2014) Land Cover Smoke • Cursillos en línea y en persona • Temas a elegirse tomando en cuenta las necesidades de los usuarios • Aplicaciones GIS • Uso de la tierra, índices de cambio y de vegetación • Productos de incendios LAND COVER

ARSET: 2009 – 2014 Casi 2000 usuarios servidos Mas de 600 Organizaciones Número de organizaciones participantes por país: Calidad del Aire, Recursos Hídricos, Monitoreo de Inundaciones.

Temas de Cursillos de ARSET (Agua) Inundaciones (desde el 2011) Gestión Hídrica (desde el 2012) Monitoreo de Cobertura de Nieve (desde el 2013) Calidad de Agua (desde el 2014 – esta semana !) Diseñados para gestores de recursos hídricos, asociaciones de usuarios del agua, ONGs, agencias internacionales y organizaciones del sector privado. Tienen un cupo limitado. Se da preferencia a estos y a otros profesionales ambientales.

Satélites de hidrología de la NASA Landsat (07/1972 -presente) TRMM (11/1997 -presente) Terra (12/1999 -presente) Aqua (5/2002 -presente) GRACE (3/2002 -presente) TRMM: Tropical Rainfall Measuring Mission (Misión de medicion de lluvia tropical) GRACE: Gravity Recovery and Climate Experiment (Experimento de clima y recuperación de gravedad)

Los satélites de la NASA y los modelos atmósfera-tierra ofrecen parámetros geofísicos a escala mundial en ciclos horarios, diarios, por temporada y multiaño útiles para el monitoreo y pronóstico de inundaciones y recursos de agua • Lluvia • Temperatura • Humedad • Vientos • Humedad de suelo • Nieve/hielo • Nubes • Terreno • Agua subterránea • Índice de vegetación • Evapo-transpiración • Escorrentía Para observaciones directas y/o para usar como variables en modelos hidrológicos Todas estas cantidades están disponibles tanto de observaciones satelitales como de modelos Las cantidades en verde son derivadas de observaciones satelitales Las cantidades en rojo son de modelos terrestres y terrestre-atmósfericos en los que las observaciones satelitales son asimiladas

Cursillos recientes de ARSET: Recursos hídricos/inundaciones/calidad de agua Cursillos presenciales: • Cartagena, Colombia, noviembre de 2011, Precipitación inundaciones • Universidad de Oklahoma, National Weather Center, junio de 2012, Recursos hídricos • Banco Mundial, Washington DC, marzo de 2013, Aplicaciones para inundaciones Cursillos en línea: • • Otoño 2012 : Precipitación/Inundación/Sequías • • Otoño 2013: Gestión de recursos hídricos Primavera 2013/Invierno 2014: Productos de nieve Otoño 2013: Monitoreo de inundaciones Otoño 2014: Acceso a datos satelitales Otoño 2014: Calidad de Agua (Empezó esta semana) Presentación y demostración de datos: USAID Geo. Center, Virginia, 16 de febrero de 2014 Datos de la NASA Para la Gestión de Recursos Hídricos y Desastres Participantes de la capacitación de la NASA de recursos hídricos en la Universidad de Oklahoma el 19 y 20 de junio con las instructoras Amita Mehta y Ana Prados. Respuestas preliminares y al final del cursillo indicaron a) interés en cursillos de seguimiento avanzados/en línea y b) temas adicionales en productos terrestres, e. g. ET y Landsat.

Cursillos de Inundaciones: Enfocados en herramientas que usan mediciones de TRMM y MODIS TRMM TMI-PR-VIRS y datos multi-satelitales combinados (Lluvia) Terra/Aqua Datos de MODIS (Cubierta de superficie)

Ejemplo: Monitoreo de inundaciones Lluvias pesadas (en mes/días) e inundaciones sobre Oklahoma observadas por TRMM (20/06/2007)

Herramientas en línea para aplicaciones de inundaciones Proporcionan algo o todo lo siguiente a nivel global y/o regional: ➢Monitoreo de inundaciones en tiempo casi real: Probabilidad/ potencialidad de inundación, lluvia extrema, flujo torrencial, extensión de inundación ➢Pronóstico de inundaciones: Probabilidad/ potencialidad de inundación lluvia extrema, flujo torrencial, extensión de inundación. ➢Información sobre inundaciones pasadas y eventos relacionados ➢Información adicional (por ejemplo, acerca de – el tiempo, cubierta terrestre, carreteras, represas, densidad de la población etc. )

Herramientas interactivas de inundaciones Todas las herramientas incluyen mapas interactivos y subconfiguraciones regionales y capacidad de zoom de eventos de inundaciones

Cursillo en línea: Monitoreo de Inundaciones Usando Datos de la Percepción Remota de la NASA: 19 - 21 Noviembre, 2013 • Objetivo: apoyar la toma de decisiones en el mapeo de inundaciones, gestión de cuencas fluviales y planificación de ayuda humanitaria. • Enfoque internacional: 8 h a 9 h Hora Este de EE UU, seguido por una sesión de preguntas. • 79 participantes, 54 organizaciones, 25 países. • Latinoamérica y el Caribe: Las traducciones al castellano fomentaron una buena participación de Sudamérica (Colombia, Perú, Brasil) representando el 25% de las organizaciones. Había 9 organizaciones sólo del Brasil (incluye INPE), y la Agencia Caribeña de Gestión de Emergencias por Desastres (CDEMA) • • África: Nigeria y Lesoto tuvieron más de 9 organizaciones en asistencia, incluso la Agencia Nacional Nigeriana de Investigación y Desarrollo del Espacio (NASRDA) y la Autoridad Nacional Egipcia para La Percepción Remota y la Ciencias Espaciales. Socios en la Capacitación: Information Technology for Humanitarian Assistance, Cooperation and Action (ITHACA) habló sobre el Sistema de detección de lluvia extrema a base del TRMM (Extreme Rainfall Detection System o ERDS) (Elena Cristofori y Adriana Albanese. ) a b B C c d Figure 1: La inundación del rio Limpopo visualizada a través de varias herramientas que incorporan datos de la NASA. Las flechas muestran la ciudad de Xai-Xai en Mozambique. Figura 1 a: Lluvia acumulada durante 7 días (16 -23 enero de 2013) del TRMM sobre Mozambique - hubo lluvias intensas sobre gran parte de la cuenca hídrica del río Limpopo, incluso el distrito de Xai-Xai quedó severamente inundado después de las lluvias intensas. Figura 1 b Umbral de profundidad de la inundación del Sistema Global de Monitoreo de Inundaciones (Global Flood Monitoring System o GFMS) basado en datos del TRMM del 23 de enero cuando hubo riadas intensas a lo largo del cauce del río, en particular cerca de Xai-Xai. Figuras 1 c-1 d mapas de inundaciones del MODIS para el 23 de enero (el mismo día que en la Figura 1 b) y el 27 de enero respectivamente. El 23, no se puede observar ninguna inundación superficial debido a la presencia de nubes, pero el 27, se ve una superficie inundada al rededor de toda la causa del río a medida de que las nubes van saliendo del área.

Cursillos de Recursos Hídricos

Resumen del cursillo (Otoño 2013) Semana 1 Panorama de la percepción remota y el modelado de sistemas terrestres Semana 4 Agua embalsada y subterránea Semana 2 Lluvia y escorrentía Semana 3 Humedad del suelo y evapo-transpiración Semana 5 Herramientas en línea para acceder a datos/ imágenes

Cursillos de Percepción Remota de la Nieve

Capacitación en el uso de productos de nieve de la NASA • Proporcionar una base física para entender las nuevas direcciones en la percepción remota óptica y las ciencias criosféricas/hidrológicas. • Describir los productos de cubierta de nieve fraccional del MODIS. • Describir el forzado radiativo de polvo del en los productos de nieve (MODIS) • Describir el servidor de datos de nieve y la disponibilidad de datos (disponibles en el NASA Jet Propulsion Laboratory) • Ofrecer experiencia personal con estos productos en cursillos de seguimiento presenciales (California 2014 y el próximo será en la primavera del 2015)

Percepción remota de nieve Área cubierta de nieve y tamaño de gránulo del MODIS (MODIS Snow Covered Area and Grain size MODSCAG) Forzado radiativo de polvo en la nieve del MODIS (MODIS Dust Radiative Forcing in Snow MODDRFS)

Cursillos de Calidad del Agua

Serie de cursillos en línea NASA Applied Remote Sensing Training (ARSET) Introducción al Monitoreo de la Calidad del Agua a Partir de Mediciones de Percepción Remota Fechas del cursillo: 18 y 25 de noviembre y 2 de diciembre 2014 Horario: 8 h a 9 h hora Este de EE UU ARSET : Applied Remote SEnsing Training (“Capacitación de percepción remota aplicada” en inglés) Un proyecto de Ciencias Aplicadas de la NASA

Objetivo del cursillo Familiarizar a los participantes con los datos de percepción remota, el acceso a ellos, su análisis y sus aplicaciones al monitoreo de la calidad del agua (CA) en los océanos costeros, estuarios y lagos interiores. * Este cursillo se enfocara en la calidad de las aguas superficiales *MODIS: The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (Espectrorradiómetro de imágenes de resolución moderada) 26

Estructura del cursillo § Este cursillo tendrá tres sesiones: El 18 y el 25 de noviembre y el 2 de diciembre de 2014 Curso en Español a las 10 Hora Este de EEUU § Habrá una tarea que se repartirá después de la segunda sesión § Se entregará un certificado a los participantes que asistan a las tres sesiones y entreguen la tarea completada.

Plan de estudio Semana 2 Semana 1 Introducción a la percepción remota de la calidad del agua Datos de la NASA de calidad de agua, acceso y herramientas Semana 3 Panorama del monitoreo de la calidad de agua y estudios de caso del monitoreo de la CA en selectas extensiones de agua

Información del cursillo en línea Inscripción del curso y enlace de la presentación/grabación: http: //arset. gsfc. nasa. gov/webinars Presentadores: Amita Mehta (Ingles) amita. v. mehta@nasa. gov África Flores (Español) africaixmucane. florescordova@nasa. gov Ana Prados Ana. I. Prados@nasa. gov Presentador invitado: Blake Schaeffer (Semana-3) Schaeffer. Blake@epa. gov

Cursillos de Gestión de Tierra Introducción a los datos de la percepción remota para la gestión de la tierra

Plan de estudio Semana 1 Introducción e información de fondo: Percepción remota satelital Semana 4 Detección de cambios Semana 3 Semana 2 Cubierta terrestre Herramientas de mapeo/en línea para acceder a datos Terreno Semana 5 Herramientas en línea para acceder a/ importar datos al GIS

Cursillo en línea: Gestión de la Tierra Usando Datos de la Percepción Remota de la NASA: 20 de mayo - 17 de junio de 2014 • Objetivo: apoyar en la toma de decisiones para aplicaciones de gestión de la tierra incluyendo, la conservación, asesoramiento de cambio climático y monitoreo de habitat. • 100 participantes, 48 organizaciones, 20 países, 27 estados. • 23 organizaciones de conservación Internacionales y nacionales: Incluyendo la World Wildlife Fund, Wildlife Conservation Society, Conservacion Internacional, National Parks Conservancy, Conservación Isleña, Nature Conservancy, Greenmap y el Programa Ambiental de la ONU • 13 agencias federales y estatales de EE UU: Mas de 20 participantes del Servicio de Pesca y Fauna Silvestre de EE UU, Servicio de Parques Nacionales y Agencia de Protección Ambiental • Resultados de encuesta post-capacitación: • Más del 66% dijo que su habilidad de acceder a los productos necesarios de datos de percepción remota mejoro de medida significativa. • Más del 66% quisiera participar en cursillos en línea avanzados en el futuro. Hubo un exceso de inscripciones al cursillo (+de 200 se registraron) ¡en sólo B una semana ! C Cubierta Terrestre Global del FAO MODIS Global NDVI

ARSET- Página en línea http: //arset. gsfc. nasa. gov

ARSET- Acceso a Cursillos http: //arset. gsfc. nasa. gov

Solicite una capacitación en línea http: //arset. gsfc. nasa. gov

Inscríbase al listserve para más información y novedades sobre los programas https: //lists. nasa. gov/mailman/listinfo/arset Las presentaciones de los cursillos y las grabaciones de los cursillos en línea están disponibles en línea: http: //arset. gsfc. nasa. gov 36

Preguntas o información sobre ARSET: Ana I. Prados: aprados@umbc. edu