ANGOLSK LITERATURA ANGOLA KWANZA MALANGE LUANDA BENGUELA HUAMBO

ANGOLSKÁ LITERATURA

ANGOLA

KWANZA

MALANGE

LUANDA

BENGUELA

HUAMBO

CABINDA: MAIOMBE

CUNENE

CHRONOLOGIE (Z EVROPSKÉHO HLEDISKA) • 1482 -1486 Diogo Cao zkoumá angolské pobřeží • 1575 založena Luanda jako první pevninská obec bělochů v černé Africe (1605 povýšena na město) • 1617 založena Benguela • 1621 Nzinga/Žinga (port. Jinga) jedná s Portugalci v Luandě a přijímá křest, 1630 – 35 tvoří koalici proti Portugalcům • 1641 - 48 Nizozemci obsadili Luandu a zřizují v Angole svůj protektorát • 1852 Silva Porto zahajuje průzkum vnitrozemí • 1877 průzkumné výpravy: Serpa Pinto, Brito Capelo, Roberto Ivens • 1884 -85 Berlínská konference: závod o Afriku • 1912 založeno Huambo • 1930 Koloniální zákon • 1951 Angola prohlášena zámořskou provincií Portugalska • 1956 vzniká MPLA (Angolské lidové osvobozenecké hnutí) • 1966 vzniká UNITA • 11. 1975 nezávislost Angoly • 1976 – 2002 občanská válka

JINGA

DE ANGOLA À CONTRA COSTA

AGOSTINHO NETO (1975 – 1979)

JOSÉ EDUARDO DOS SANTOS (1979 – 2017)

JOÃO LOURENÇO (2017 -)

17. - 19. STOL. zlomkovitě se objevují určité znaky angolské identity ve starých textech A. Oliveira de Cadornega: História Geral das Guerras Angolanas

POEZIE 19. STOLETÍ José da Silva Maia Ferreira (1827 – 1881) Espontaneidades da Minha Alma. Às Senhoras Africanas (1849) Almanach de Lembranças (1854 – 1932) Geração de 1880 (období vrcholu svobodného tisku, nejznámější O Echo de Angola, 1881) Cordeiro da Matta (1857 – 1894)

PRÓZA 19. STOL. Alfredo Troni (1845 – 1904) Nga Mutúri (1882, Diário da Manhã, Lisabon) – pikareskní novela, vliv realismu (Eça de Queirós), ironie, crioulidade (sociedade crioula) hrdinka: Nga Ndreza (společenský vzrůst – escrava – mucama (služka a milenka) – nga mutúri (paní vdova) crioulidade: jméno, jazyk (mluví port. , modlí se v kimbundu), rituály (trad. africké + katol. ), otázka bytí a zdání (fula)

LUANDA

PRÓZA 1. POL. 20. STOL. António de Assis Júnior (1877 – 1960) O Segredo da Morta (1929 folhetim, 1935 celé) román o angolských zvycích a obyčejích, děj se odehrává v letech 1880 – 1900 žánrově : román (evrop. tradice), missoso (trad. afr. příběhy se zázračnými prvky) a naka (skutečný příběh s poučným koncem) styl: mezi realismem a romantismem (smíšení typ. pro angol. literaturu) podobně jako u Troniho: synkretická kultura (crioulidade)

FEIRA DO DONDO

PRÓZA 1. POL. 20. STOL. Óscar Ribas (1909 – 2004) zdokumentoval místní tradice (orální tradice kimbundu), styl lidový, hovorový Uanga (1951) – folklorní román Missosso (1961, 1962, 1964) – o angol. tradici Kilandukilu (1973) – povídky a drobné texty Tudo isto aconteceu (1975) – autobiograf. román v

PRÓZA 1. POL. 20. STOL. Castro Soromenho (1910 – 1968) počáteční díla: romány a stati o životě a tradicích domorodého obyvatelstva, Noite de angústia (1939) – román, Nhári (1938) povídky vrcholná díla: trilogie Mrtvá země (Terra Morta, 1949), Obrat (Viragem, 1957), Otevřená rána (A Chaga, 1970) tematika: čerpá ze známého prostředí: port. koloniální správa v lokalitě Camaxilo v Lundě x místní obchodníci (většinou běloši začlenění do místní komunity, černé ženy, děti mulati) x domorodé obyvatelstvo v tradiční společnosti – sociální a rasová segregace, obchod (kaučuk, vosk, zlato, diamanty), v popředí cynismus koloniální správy a zotročení původního obyvatelstva (nucené práce v diamantových dolech společnosti Diamang)

POEZIE 1. POL. 20. STOL. Tomaz Vieira da Cruz (1900 – 1960) Trilogia africana: Quissange - Saudade Negra (1932) Tatuagem - Poesia de África (1941) Cazumbi – Poesia de Angola (1950)

POEZIE 2. POL. 20. STOL. : HNUTÍ A SKUPINY (50. A 60. LÉTA) • 1948: hnutí MNIA (Movimento dos Novos Intelectuais de Angola) s heslem Vamos descobrir Angola! – vůdčí osobnost: Viriato da Cruz – Antologia dos novos poetas de Angola • MENSAGEM (1951 -1952, 4 čísla), Luanda, Lisabon (CEI) • CULTURA (2. série, 1957 – 1960, 12 čísel) • EDIÇÕES IMBONDEIRO (1960 -1965), Sá da Bandeira (Lubango), v čele Leonel Cosme

AGOSTINHO NETO (1922 – 1979)

AGOSTINHO NETO: SAGRADA ESPERANÇA • (1974, psána 1945 - 1960): freska angolského lidu líčící hledání identity a touhu po nezávislosti • témata: neorealistická + Negritude + intimní (reflexivní) • 3 fáze: • 1)1945 – 1948/50 (neorealismus) • 2) 1949 – 1955 (Negritude) • 3) 1956 – 1960 (téma boje) • Negritude: básně „Aspiração“, „À reconquista“. „Na pele do tambor“, „Sangrantes e germinantes“, „Fogo e ritmo“ aj. • A renúncia impossível – inéditos (1982)

JOSÉ LUANDINO VIEIRA (1935): LUUANDA

JOSÉ LUANDINO VIEIRA (1935): LUUANDA • • • Vidas novas (1. vyd. Paříž, 2. vyd. 1975) • A Vida Verdadeira de Domingos Xavier (1961, 1974) • Luuanda (1964, Grande Prémio de Novelística da Sociedade Portuguesa de Escritores, 1965) • No antigamente, na vida (1974) • Nós, os do Makulusu (1975) 2 tvůrčí fáze: od Luuanda – dekonstrukce stand. port. („poangolštění“ – přejímání z kimbundu), „lit. revoluce“

POEZIE OD 70. LET • Generace 70. let: – – – João-Maria Vilanova: Vinte canções para Ximinha (1971) Ruy Duarte de Carvalho: Chão de oferta (1972) Jofre Rocha: Tempo de cicio (1973) David Mestre: Crónica do ghetto (1973) Arlindo Barbeitos: Angola angolé angolema (1976) – 80. léta a dál: – José Luís Mendonça (1955): Quero acordar a alva (1996) – João Maimona (1955): Trajectória obliterada (1985), As abelhas do dia (1880) – Lopito Feijoó (1963): Cartas de amor (1990) – João Melo (1955): Fabulema (1986), O caçador de nuvens (1993) – Ana Paula Tavares (1952): Ritos de passagem (1985) – Ana de Santana: Odores, sabores & sonhos (1985) – Maria Alexandre Dáskalos (1957): O Jardim das delícias (1991)

PRÓZA OD 70. LET • Manuel Rui: Quem me dera ser onda (1982) • Henrique Abranches: Konkhava de Feti (1981) • Ruy Duarte de Carvalho: Como se o mundo não tivesse leste (1977) • Uanhenga Xitu: Mestre Tamoda (1974) • Boaventura Cardoso: O Fogo da Fala (1980) • Ana Paula Tavares: Sangue da Buganvília (1998)

PEPETELA (1941) • • • Muana Puó (1978) O Cão e os Caluandas (1985) Mayombe (1980) Yaka (1985) Geração de Utopia (1992) Parábola do Cágado Velho (1997) A Gloriosa Família (1997) Jaime Bunda, agente secreto (2001) Jaime Bunda e a morte do Americano (2003) Predadores (2005)

KINAXIXI

ONDJAKI (1977) • O Assobiador (2002) • Os da minha rua (2007) • Os Transparentes (2012)

JOSÉ EDUARDO AGUALUSA (1960) • A Conjura (1989) • D. Nicolau Água-Rosada e Outras Estórias Verdadeiras e Inverosímeis (1990) • Estação das Chuvas (1996) • Vendedor de Passados (2004) • Teoria Geral do Esquecimento (2012) • A Rainha Jinga (2014) • A Feira dos Assombrados (1992)

JOÃO MELO (1955) • Imitação de Sartre & Simone de Beauvoir (1998) • Filhos da Pátria (2001) • The Serial Killer e outros contos risíveis ou talvez não (2004) • O dia em que o Pato Donald comeu a Margarida pela primeira vez (2006)

AUTOŘI