AFO Luonnonvara ja ympristontologia 6 5 2015 VM

AFO – Luonnonvara- ja ympäristöontologia 6. 5. 2015 VM Olli-Pekka Mattila, SYKE Minna Kallio, SYKE; Anu Kantola, LUKE; Eero Mikkola, LUKE; Elisa Paavilainen, SYKE; Jarmo Saarikko, LUKE

Työpaja 20. 3. 2015 • Osallistuvat laitokset (yht. noin 20 hlö): – – – LUKE SYKE Helsingin yliopisto, Viikin tiedekirjasto Kansallinen digitaalinen kirjasto, Finto-palvelu Sanastokeskus ry • Tavoitteet – Päivittää osallistujille AFO- ontologiaa koskevan työn tilanne tällä hetkellä eri toimijoiden näkökulmasta – AFO- ontologian kehitys ja ylläpito. Sovitaan LUKE: n ja SYKE: n keskeisten sanastojen liittämisestä AFO: n ja tehdään suunnitelma AFO: n ylläpidon ja kehittämisen turvaamiseksi ja vastuiden jakamiseksi

Työpaja 20. 3. 2015 • Tulokset: • Uusi nimi: Luonnonvara- ja ympäristöontologia – AFO lyhenne säilyy, sillä käytössä useissa järjestelmissä • LUKE (/Metla) oli jo aiemmin aloittanut keskeisen sanaston ontologisoimisen ja on nyt liittymässä AFO: on (aikataulu 4/2015 – 12/2015, ontologia työn toteuttaa Sanastokeskus ry). • Sovittiin ympäristösanasto En. Dic: n liittämisestä AFO: on (aikataulu 9/2015 – 12/2016).

Työpaja 20. 3. 2015 • Sovittiin AFO –toimituskunnan perustamisesta – Päätoimittaja + 1 -3 hlö/ osallistuva laitos • Käynnistysvaiheessa työpajaan osallistuneet – Jatkotoimenpiteitä • Tehtävien määrittely • Sopimusten teko (Finto- palvelu) • Toimituskunnan valinta – Wiki –työalusta (Jarmo Saarikko, LUKE)

Työpaja 20. 3. 2015 • Keskeisten sidosryhmien tunnistaminen: – YSA/YSO –toimitus KOKO- ontologian käyttö – LYNET –laitokset: esim. Ilmatieteenlaitos, ilmatieteellinen sanasto (Met. Dic), GTK… Mahdollisia uusia ontologiaan liittyviä laitoksia – Tieteen termipankki, käsitteiden määrittely (mm. En. Dic- sanasto) – Muut kotimaiset erikoisontologiat (esim. paikkatietoontologia) – Kansainväliset sanastot (esim. FAO-AGROVOC)

Työpajan jälkeen • Wiki –työalustalla (J. Saarikko, LUKE) • LUKE: n keskeisten sanastojen ontologisointi alkanut • Alustava ehdotus toimituskunnaksi: – – – Päivi Lipsanen, HULib Jarmo Saarikko, Luke Nina-Mari Salminen, Luke Erja Mikkola, Luke Elisa Paavilainen, Syke Simo Riikonen, Syke • Sopimusten valmistelu (Finto- palvelun kanssa) – Finto vastaa teknisestä alustasta ja sen toimivuudesta – Tiedontuottaja vastaa tiedon oikeellisuudesta ja ajantasaisuudesta, sekä tietoon liittyvistä oikeudellisista näkökulmista • Päivitys ohjeiden laatiminen (aloitus)

Hyötyjä • Tiedon etsintä- ja tallennuspalveluiden tehostaminen • Kuvailevan tiedon yhtenäistäminen • Tutkimuksen ja asiantuntijatyön aihealueiden rajat ylittävä kommunikoinnin helpottuminen (yksiselitteiset, konteksti-sidonnaiset käsitteet) Tietojen yhteiskäyttö • Tiedon linkitys • Semanttinen tiedon käsittely/ tekoäly Tiedon louhinta • Kaikki luonnonvara- ja ympäristö alan palvelut voivat käyttää yhtä ja samaa asiasanastoa jatkossa

Edellytyksiä Sanastojen ontologisointi Status pyrkimys LYNET: n työryhmäksi Asiantuntijapanos (termien määrittely) Koulutustarpeet osallistuvissa laitoksissa Ontologisointi-työ vaatii erikoisosaamista, ammattilainen tekee tehokkaammin Rahoitus? • • •