Administracion Federal de Pequenos Negocios SBA La Administracion
Administracion Federal de Pequenos Negocios (SBA) • La Administracion Federal de Pequeños Negocios (SBA por sus siglas en inglés) ofrece préstamos federales de desastres a bajos intereses, para proporcionar capital de trabajo a los pequeños negocios de todo el país, que están sufriendo pérdidas económicas como resultado del Coronavirus (COVID-19) Aviso de vencimiento de asignaciones : SBA no puede aceptar nuevas solicitudes en este momento para el Programa de Protección de Cheques de Pago o el Programa de Préstamos por Perdidas Económicas (EIDL) -COVID-19 en función de los fondos disponibles. Los solicitantes de EIDL que ya hayan presentado sus solicitudes continuarán siendo procesadas por orden de llegada.
Préstamos de Desastres por Pérdidas Económicas Negocios Elegibles • Los negocios afectados por COVID-19, con 500 o menos empleados y que estaban funcionando antes del 21 de Enero, 2020. • Negocios con más de 500 empleados considerados pequeños, según la tabla estándar de SBA, favor de verificar en: www. sba. gov/sizestandards. • Cooperativas, contratistas independientes, propietarios únicos. • Organizaciones sin fines de lucro de cualquier tamaño, incluyendo organizaciones basadas en la fe o iglesias. 2
Préstamos de Desastres por Pérdidas Económicas Parámetros del Préstamo • La cantidad máxima del EIDL es de $2 millones para usarse como capital de trabajo. • El interés es 3. 75% para los negocios y 2. 75% para las organizaciones sin fines de lucro, por un plazo de hasta 30 años. • Los pagos en todos los préstamos EIDL de COVID-19 tendrán un periodo de gracia de un año. • Los préstamos hasta de $200, 000 pueden ser aprobados sin garantía personal. • No se requiere colateral para préstamos de $25, 000 o menos. Para todos los préstamos mayores de $25, 000, se procesará una forma UCC-1. • SBA aprobara su préstamo basado en la información de su solicitud y su puntaje de crédito. 3
Préstamos de Desastres por Pérdidas Económicas Anticipo de Emergencia EIDL • Los solicitantes del EIDL pueden solicitar un anticipo de emergencia que puede ser hasta de $10, 000. • No se requiere pagar el anticipo, aunque su solicitud de préstamo sea rechazada. • Usted debe solicitar este anticipo llenando la nueva solicitud simplificada en https: //covid 19 relief. sba. gov/#/ 4
Préstamos de Desastres por Pérdidas Económicas Como solicito este préstamo? • En la nueva solicitud simplificada, 100% en línea: https: //covid 19 relief. sba. gov/#/www. sba. gov/disaster • No se requieren documentos adicionales • Más información en español en: https: //www. sba. gov/espanol • Si necesita ayuda en español, puede llamar a Servicio al Cliente de SBA: 800 -659 -2955, opción #2, #3, #4. 5
Programa de Protección de Cheques de Pago Paycheck Protection Program • El Programa de Protección de Cheques de Pago o Salarios es un préstamo diseñado para ayudar a los negocios a retener a sus empleados. • Los Prestamos pueden ser hasta de 2 meses del promedio mensual de su nómina del año pasado, más un 25% adicional. La cantidad tope es hasta de $10 millones. • SBA perdonara el préstamo si se continúa pagando a todos los empleados por ocho semanas y el dinero del préstamo se usa para el pago de nómina, renta, pago de intereses de su hipoteca o los servicios públicos. • Este préstamo es por un término de 2 años con un interés del 1%. • Para solicitar un préstamo del Programa de Protección de Pago de Salarios, los dueños de negocios deben visitar su banco local u otro banco autorizado por SBA. • El enlace para buscar un banco autorizado que ofrezca estos préstamos PPP, según su código postal es: https: //www. sba. gov/paycheckprotection/find
Alivio de deuda de SBA Como parte de los esfuerzos de alivio de deuda de SBA • SBA pagará automáticamente el capital, los intereses y las tarifas de los préstamos 7 (a), 504 y micropréstamos que estén al corriente en sus pagos, por un período de seis meses. • SBA también pagará automáticamente el capital, los intereses y las tarifas de los nuevos préstamos 7 (a), 504 y micropréstamos que sean emitidos antes del 27 de septiembre de 2020. • Para los Prestamos de Desastres (dueños de casas y negocios) anteriores: si su prestamos por desastre estaba “al corriente en sus pagos” el 1 de Marzo de 2020, SBA está proporcionando aplazamientos automáticos hasta el 31 de Diciembre de 2020.
- Slides: 7