ACUERDO DE ASOCIACIN ECONMICA INTEGRAL ENTRE CHILE E

ACUERDO DE ASOCIACIÓN ECONÓMICA INTEGRAL ENTRE CHILE E INDONESIA CEPA CHILE-INDONESIA MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DIRECCIÓN GENERAL DE RELACIONES ECONÓMICAS INTERNACIONALES

CHILE ES EL PRIMER PAÍS DE SUDAMÉRICA QUE FIRMA UN ACUERDO COMERCIAL CON INDONESIA

REGIÓN ¿POR QUÉ DEINDONESIA? ASEAN INDONESIA APEC Uno de las economías fundadoras Fuente: Departamento Asia y Oceanía DIRECON. ASEAN País miembro, sede de la Secretaría General ALIANZA DEL PACÍFICO Estado observador

REGIÓN ¿POR QUÉ DEINDONESIA? ASEAN 643 2. 761 millones de habitantes US$ millones (2017) Población PIB 8, 7% 3, 5% del mundo Fuente: Información Comercial, Departamento de Estudios, DIRECON-Pro. Chile. del mundo Chile tiene cuatro Acuerdos Comerciales en vigor con cinco de los diez países de la ASEAN § § § Brunei Malasia Singapur Tailandia Vietnam

REGIÓN ¿POR QUÉ DEINDONESIA? ASEAN CHILE LOGRA UN ACCESO PRIVILEGIADO AL MAYOR MERCADO DEL SUDESTE ASIÁTICO 262 1. 015 12 US$ mil millones Población PIB Importaciones de alimentos 41% 37% 16% de ASEAN millones de habitantes (2017) de ASEAN Fuente: Información Comercial, Departamento de Estudios, DIRECON-Pro. Chile. (2017)

REGIÓN ¿POR QUÉ DEINDONESIA? ASEAN - POTENCIAL PARA LAS EXPORTACIONES CHILENAS AL MUNDO IMPORTACIONES INDONESIAS DESDE EL MUNDO POTENCIAL PARA LAS EXPORTACIONES CHILENAS 71 PRODUCTOS* 3, 266 4, 912 PRODUCTOS* ACTUALES EXPORTACIONES A INDONESIA 71 PRODUCTOS* 3. 127 PRODUCTOS* PRODUCTOS EXPORTADOS POR CHILE AL MUNDO, PERO NO A INDONESIA Y QUE INDONESIA IMPORTA DESDE EL MUNDO, PERO NO DESDE CHILE. REPRESENTA EL 70% DE LAS IMPORTACIONES INDONESIAS * Productos corresponden al sistema armonizado a 6 dígitos. Fuente: Información Comercial, Departamento de Estudios, DIRECON-Pro. Chile, con información Trade. Map (mayo 2018).

REGIÓN INTERCAMBIO DE ASEAN COMERCIAL CHILE - ASEAN, 2017 (US$ MILLONES) INDONESIA es el cuarto socio comercial para Chile, dentro de las economías ASEAN 1, 236 1, 168 Representa el 9% del comercio total con el bloque 407 310 289 150 49 Tailandia Vietnam Malasia Indonesia Fuente: Información Comercial, Departamento de Estudios, DIRECON-Pro. Chile. Filipinas Singapur Cambodia 5 1 1 Myanmar Laos Brunei

REGIÓN EXPORTACIONES DE ASEANA ASEAN, 2017 (US$ MILLONES) INDONESIA es el quinto mayor mercado de destino para nuestras exportaciones en ASEAN 337 Representa el 279 8% de nuestras exportaciones al bloque 233 201 100 64 Tailandia Vietnam Filipinas Malasia Fuente: Información Comercial, Departamento de Estudios, DIRECON-Pro. Chile. Indonesia Singapur 1 1 1 0 Cambodia Laos Brunei Myanmar

REGIÓN ¿POR QUÉ DEINDONESIA? ASEAN EL ACUERDO PERMITIRÁ QUE LOS PRODUCTOS CHILENOS SEAN MÁS COMPETITIVOS EN INDONESIA 8, 4% 7, 8% de arancel de importación promedio Bienes Agrícolas Bienes No Agrícolas Fuente: Información Comercial, Departamento de Estudios, DIRECON-Pro. Chile, con información de “Perfiles Arancelarios en el Mundo 2017” de la OMC.

REGIÓN DE ASEANNO TRADICIONALES A INDONESIA EXPORTACIONES PARTICIPACIÓN SECTORES NO COBRE 2016 Resto 11% Algas, aceites, harinas y otros del mar 32% Alimentos del Mar 6% Química 7% Resto 11% 2017 Minería del hierro 39% Alimentos del Mar 7% Química 8% Metalmecánica 8% Pasta de Madera 9% Pasta de Madera 21% Frutas Frescas 14% Algas, aceites, harinas y otros del mar 11% Exportaciones No Cobre US$ 56 MM Fuente: Información Comercial, Departamento de Estudios, DIRECON-Pro. Chile, con información del Banco Central de Chile. Frutas Frescas 15% Exportaciones No Cobre US$ 95 MM

REGIÓN EXPORTACIONES DE ASEANNO TRADICIONALES A INDONESIA, 2017 (US$ MILLONES) Uvas frescas 13. 7 Abonos 3. 7 Nitratos de potasio 3. 6 Salmón y trucha 3. 3 Centollón 2. 1 Madera 1. 4 Vinos 1. 0 Centolla 0. 7 Envases metálicos 0. 6 Kiwis frescos 0. 5 Spagnum Moss 0. 4 Mermeladas de fruta 0. 2 Mejillones 0. 1 Peras frescas 0. 1 Centolla y centollón 0. 1 Quillay 0. 1 Arándanos congelados 0. 1 Aceite de rosa mosqueta 0. 0 Semillas 0. 0 El CEPA entre Chile e Indonesia es necesario para diversificar la canasta exportadora chilena. En particular, para nuestras exportaciones no tradicionales, requerimos un acceso preferencial y reglas de comercio claras. Fuente: Información Comercial, Departamento de Estudios, DIRECON-Pro. Chile, con información del Banco Central de Chile.

CEPA CHILE – INDONESIA Historia negociación y Contenidos

REGIÓN HITOS DEDE LAASEAN NEGOCIACIÓN CON INDONESIA APEC 2012 Reunión bilateral entre el Presidente Sebastián Piñera y el Presidente Susilo Bambang Yudhoyono, donde se manifiesta la intención de alcanzar un Acuerdo Comercial. Términos de referencia del acuerdo. 2014 I RONDA DE NEGOCIACIONES 2017 marzo II RONDA DE NEGOCIACIONES Se manifiesta el interés de Indonesia de que este sea el primer acuerdo que firman con Latinoamérica. Avances de los equipos técnicos. 2017 junio III RONDA DE NEGOCIACIONES Fuente: Información Comercial, Departamento de Estudios, DIRECON-Pro. Chile. 2017 agosto IV RONDA DE NEGOCIACIONES Avances en negociaciones técnicas. Avances en comercio de bienes y cooperación. 2017 octubre V RONDA DE NEGOCIACIONES 2017 noviembre VI RONDA DE NEGOCIACIONES Se concluyen las negociaciones. 2017 14 de diciembre SUSCRIPCIÓN DEL ACUERDO

REGIÓN ARANCELDE DEASEAN IMPORTACIÓN DE INDONESIA EL 55% DE LOS ÍTEM ARANCELARIOS ESTABLECIDOS EN LA LISTA DE INDONESIA QUEDARÁN, DE FORMA INMEDIATA, CON 0% DE ARANCEL DE IMPORTACIÓN PARA LOS PRODUCTOS CHILENOS. CATEGORÍA IMPORTACIONES DE INDONESIA DESDE CHILE 2017 US$ N° ITEMS % Desgravación Inmediata 5. 962 55, 1% 91. 022. 584 76, 1% NT 1 (5 etapas) 1. 698 15, 7% 10. 534. 546 8, 8% NT 2 (7 etapas) 761 7, 0% 3. 137. 809 2, 6% NT 3 (10 etapas) 887 8, 2% 8. 347. 194 7, 0% HSL 1 (Pref. Fija 25% al año 8) 405 3, 7% 726. 516 0, 6% HSL 2 (Pref. Fija 35% al año 10) 92 0, 9% 0 0, 0% SL 1 (Pref. Fija 30% al año 7) 22 0, 2% 521. 888 0, 4% SL 2 (Pref. Fija 50% al año 9) 71 0, 7% 4. 003. 068 3, 3% Excepciones 915 8, 5% 1. 362. 431 1, 1% 10. 813 100% 119. 656. 036 100% TOTAL Fuente: Información Comercial, Departamento de Estudios, DIRECON-Pro. Chile. %

REGIÓN ARANCELDE DEASEAN IMPORTACIÓN DE INDONESIA ARANCEL PARA CHILE CON ACUERDO EN VIGOR Uvas frescas 5, 0% 0% Kiwis frescos 5, 0% 0% Sphagnum moss 5, 0% 0% Mermeladas de frutas 5, 0% 0% Preparaciones para simple disolución en agua para hacer bebidas 5, 0% 0% Máquinas de sondeo o perforación, autopropulsadas 5, 0% 0% Peras frescas 5, 0% 0% Tableros de madera de espesor > a 9 mm 5, 0% 0% Arándanos congelados 5, 0% 0% Ciertos envases de vidrio 5, 0% 0% Partes de bombas centrífugas 5, 0% 0% DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Fuente: Información Comercial, Departamento de Estudios, DIRECON-Pro. Chile.

ARANCEL DE IMPORTACIÓN DE INDONESIA Situación Arancelaria sin Acuerdo v/s Acuerdo en Vigor ARANCEL PARA CHILE Sin Acuerdo Con Acuerdo 5% 0% Uva 10% a 15% 10% Neumáticos Jugo de Manzana Brix <=30 Leche Condensada Inmediato 0% En 5 a 7 etapas 0% En 5 etapas Fuente: Información Comercial, Departamento de Estudios, DIRECON-Pro. Chile.

INSTITUCIONALIDAD DEL ACUERDO COMITÉ CONJUNTO PROCEDIMIENTO DE SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS FACILITA E INCREMENTA EL COMERCIO BILATERAL, ADEMÁS DE OTORGAR PREVISIBILIDAD Y TRANSPARENCIA.

ACCESO A MERCADOS EXPORTACIONES 5. 962 ítems arancelarios con arancel 0%, una vez que entre en vigor el acuerdo. 3. 346 ítems arancelarios quedarán con arancel 0% en 5, 7 o 10 años. ACCESO LIBRE de aranceles aduaneros respecto del 86% de ítems arancelarios de Chile obtendrá progresivamente Indonesia. Fuente: Información Comercial, Departamento de Estudios, DIRECON-Pro. Chile.

ACCESO A MERCADOS IMPORTACIONES 6. 704 serán desgravados totalmente desde la entrada en vigor del acuerdo. 965 ítems arancelarios estarán sujetos a calendarios de desgravación a ejecutarse en 5 y 7 años. Nuestro país concederá ACCESO LIBRE de aranceles a 7. 669 ítems arancelarios, equivalentes al 93% del un total de comercio bilateral¹. ¹ Según cifras del año 2016. Fuente: Información Comercial, Departamento de Estudios, DIRECON-Pro. Chile.

REGLAS DE ORIGEN ACUMULACIÓN DE ORIGEN: El Acuerdo contiene una norma de Acumulación Bilateral y una cláusula de habilitación para en un futuro negociar un mecanismo de Acumulación Extendida que les permitirá tanto a Chile como a Indonesia acumular insumos provenientes de países no Parte del Acuerdo, de esta manera, abrir las oportunidades para integrarse de mejor manera a las cadenas globales de valor. ENVÍO DE MERCANCÍAS: En el Acuerdo se incluyó una norma que regula el envío directo de mercancías y que a su vez, permite transportarlas por países No Parte cumpliendo ciertos requisitos y estableciendo un sistema transparente que delimita las operaciones que sobre éstas se podrán realizar entre las cuales se encuentran: carga, descarga y la separaración de las mercancías durante el tránsito o transbordo por un país no Parte, sin perder los beneficios del Acuerdo. CERTIFICACIÓN Y VERIFICACIÓN DE ORIGEN: En el proceso de certificación y verificación de origen se incluyeron plazos determinados para la entrega de información por parte de los exportadores y de las aduanas de importación, resultando en procedimientos más transparentes y facilitadores del comercio. Asimismo, se incluye una cláusula de habilitación que permite la futura implementación de la Certificación Electrónica en el contexto de este acuerdo. Fuente: Información Comercial, Departamento de Estudios, DIRECON-Pro. Chile.

MEDIDAS SANITARIAS Y FITOSANITARIAS (MSF): Reafirma los derechos y obligaciones del Acuerdo MSF de la OMC. El Capítulo refuerza las instancias de discusión científico técnica, para los proceso de apertura sanitarias de los productos silvoagropecuario y pesqueros de Chile a ese mercado. SUBCOMITÉ DE MEDIDAS MSF: Este Capítulo establece un Subcomité para discutir el desarrollo y la aplicación de las Medidas Sanitarias y Fitosanitarias y revisar periódicamente el avance de los procesos de acceso a ese mercado, en curso. Fuente: Información Comercial, Departamento de Estudios, DIRECON-Pro. Chile.

OBSTÁCULOS TÉCNICOS AL COMERCIO Se establecen compromisos en materia de ELIMINACIÓN DE OBSTÁCULOS TÉCNICOS AL COMERCIO, además de cooperación regulatoria y transparencia. En materias de transparencia por ejemplo, las nuevas regulaciones tendrán un período de 60 días para consultas, lo que permite a las partes interesadas conocer con antelación cambios en las regulaciones. El Capítulo establece el Comité, que permite abordar en una instancia formal todas aquellos obstáculos innecesarios al comercio, es decir barreras no arancelarias, que dificultan el flujo de bienes y abordar materias de facilitación de comercio. Fuente: Información Comercial, Departamento de Estudios, DIRECON-Pro. Chile.

DEFENSA COMERCIAL Incluye disposiciones relativas a: MEDIDAS DE SALVAGUARDIAS ANTIDUMPING DERECHOS COMPENSATORIOS El Acuerdo Comercial con Indonesia reafirma compromisos, asumidos por las Partes signatarias, a los principios señalados por los artículos VI y XIX del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 y los Acuerdos sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias y sobre Salvaguardias de la OMC. Fuente: Información Comercial, Departamento de Estudios, DIRECON-Pro. Chile.

COOPERACIÓN ACTIVIDADES DE COOPERACIÓN: Promueve el intercambio de información, experiencias e investigación en innovación, con el fin de ampliar los beneficios del Acuerdo en las siguientes áreas: § § § Desarrollo Económico Asuntos Medioambientales Asuntos Laborales Contratación Pública Participación e inserción en Cadenas Globales de Valor Otros temas a convenir COMITÉ DE COOPERACIÓN: Este Comité tiene como misión coordinar e impulsar el trabajo de cooperación bilateral, dirigida al cumplimiento de los objetivos de este Capítulo del Acuerdo. Fuente: Información Comercial, Departamento de Estudios, DIRECON-Pro. Chile.

ALZA DE ARANCELES PARA LA IMPORTACION DE PRODUCTOS A INDONESIA RESOLUCIÓN N° 110/PMK. 010/2018 El Ministerio de Finanzas de Indonesia, con fecha 5 de septiembre de 2018, anuncio el alza de 1. 756 productos, cuyos aranceles serán incrementados en 0, 5%, 7, 5% o 10%. impuestos de importación de Las exportaciones chilenas afectas se valoran en US$ 1, 7 millones Productos afectos por esta medida, presentes en la matriz exportadora chilena: § § § Vinos Preparaciones en base a cereales, Neumáticos nuevos de caucho, Cosméticos, Textiles,

CALENDARIO DE DESGRAVACIÓN PRODUCTOS AFECTOS POR EL ALZA ARANCELARIA Productos afectos por el alza que estarían eventualmente cubiertos por el Acuerdo de Asociación Económica Integral (CEPA) entre Chile e Indonesia Categoría CEPA N° ítems arancelarios Importaciones de Indonesia desde Chile (en US$) Total general 1. 756 1. 658. 954 0% inmediato 206 53. 597 Desgravación Año 4 150 2. 770 Desgravación Año 6 76 0 Desgravación Año 9 401 822 25% rebaja (Año 11) 216 724. 591 35% rebaja (Año 12) 16 0 Sin preferencias 691 877. 174 . Fuente: Departamento Acceso a Mercados, DIRECON Octubre, 2018

PROYECCIONES FUTURAS PROFUNDIZACIÓN ACUERDO DE ASOCIACIÓN ECONÓMICA INTEGRAL CHILE E INDONESIA. § COMERCIO DE SERVICIOS § INVERSIONES § OTRAS MATERIAS