Accomplishing the exodos our types Accomplishing the exodos

Accomplishing the exodos – our types Accomplishing the exodos Our types 出埃及的实现 我们的鉴戒 Peter Heavyside October 2003 Page 0

Accomplishing the exodos – our types Purpose 学习目的 § show that the old and new testaments teach the § § § same message of the gospel 表明新约和旧约传达了相同的福音信息 increase our knowledge and understanding of a major period of the old testament 增长我们的圣经知识，了解旧约中的一个重要时期 see how a faithful man, Moses, believes the gospel and walks with God 了解一个虔诚的人—摩西，是怎样相信福音，与神同 行的 Peter Heavyside October 2003 Page 0

Accomplishing the exodos – our types Old testament chronology 旧约年代表 Peter Heavyside October 2003 Page 0

Accomplishing the exodos – our types Our types我们的鉴戒 Moreover brothers I do not want you to be ignorant how that all our fathers were under the cloud and all passed through the sea; and were all baptised into Moses in the cloud and in the sea; and did all eat the same spiritual meat; and did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual rock that followed them; and that rock was Christ… Now these things were our types 弟兄们，我不愿意你们不晓得，我们的祖宗从前都在云下，都从海 中经过；都在云里，海里受洗归了摩西；并且都吃了一样的灵食， 也都喝了一样的灵水；所喝的，是出于随着他们的灵磐石；那磐石 就是基督…这些事都是我们的鉴戒 1 Cor 10: 1 -4, 6 哥林多前书 10： 1 -4，6 Peter Heavyside October 2003 Page 0

Accomplishing the exodos – our types Our types 我们的鉴戒 Rock磐石 baptised into Moses 受洗归入摩西 spiritual food Christ基督 baptised into Christ 受洗归入基督 Christ’s body (John 6: 51) 灵食 spiritual drink Peter Heavyside October 2003 灵水 基督的身体（约翰福音 6： 51） Christ’s blood (John 6: 53) 基督的宝血（约翰福音 6： 53） the water of life Page 0

Accomplishing the exodos – our types Accomplishing the exodos 出埃及的实现 § by faith Joseph, when he died, remembered the departing § § § (exodos) of Israel; and gave commandment concerning his bones (Heb 11: 22) 约瑟因着信，临终的时候，提到以色列族将来要出埃及（exodos） ，并为自己的骸骨留下遗命（希伯来书 11： 22） Moses and Elijah appeared in glory and spoke with Jesus of his decease (exodos) which he should accomplish at Jerusalem (Luke 9: 31) 摩西和以利亚在荣光里显现，谈论基督去世（exodos）的事，就 是他在耶路撒冷将要成的事（路加福音 9： 31） I will endeavour that you may be able after my decease (exodos) to have these things always in remembrance (2 Peter 1: 15) 我要尽心竭力，使你们在我去世（exodos）以后时常记念这些事 （彼得后书 1： 15） Peter Heavyside October 2003 Page 0

Accomplishing the exodos – our types exodos = death 出埃及 = 死亡 § § so many of us as were baptised into Jesus Christ were baptised into his death… so we also should walk in newness of life 岂不知我们这受洗归入基 督耶稣的人，是受洗归入 他的死吗…我们一举一动 有新生的样式 Rom 6: 3, 4 罗马书 6： 3，4 Peter Heavyside October 2003 § § our old man is crucified … the body of sin might be destroyed… we should not serve sin… he that is dead is freed from sin 我们的旧人和他同钉十字架， 使罪身灭绝，叫我们不再做 罪的奴仆；因为已死的人是 脱离了罪 Rom 6: 6, 7 罗马书 6： 6，7 Page 0

Accomplishing the exodos – our types Topics 主题 § Our types 我们的鉴戒 § Christ our passover § 基督我们逾越节的羔羊 § Baptised into Christ 受洗归入基督 § Living water 活水 § I am the bread of life 我是生命的饼 § God visits 神的降临 Peter Heavyside October 2003 Page 0

Accomplishing the exodos – our types Timetable 时间表 14/01 Passover lamb slain and exodo Ex 12 宰杀逾越节的羔羊&出埃及 出埃 及记 Crossing of the Red Sea过红海 3 days after Red Sea Bitter waters made sweet苦水变甜 Ex 14 Ex 15 过红海 3天以后 15/02 Israel complains of hunger 以色列人抱怨饥饿 16/02 Peter Heavyside October 2003 Manna from heaven从天而降的吗哪 Ex 16 Page 0

Accomplishing the exodos – our types The route of the exodos 出埃及路线图 Peter Heavyside October 2003 Page 0

Accomplishing the exodos – our types Our types 我们的鉴戒 to whom did he sware that they should not enter into his rest but to them that did not believe? So we see that they could not enter in because of unbelief. Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of us should seem to come short of it… 又向谁起誓，不容他们进入他的安息呢？岂不是向那些 不信从的人吗？这样看来，他们不能进入安息，是因为 不信的缘故了。 我们既蒙留下，有进入他安息的应许，就当畏惧，免得 我们中间或有人似乎是赶不上了。 Heb 3: 18 -4: 1 希伯来书 3： 18 -4： 1 Peter Heavyside October 2003 Page 0