57 Safely Through Another Week 14 Safely through

57平安又經過六日 Safely Through Another Week 1/4 平安又經過六日，主護衛一路帶領； 今日安靜主面前，專心等候主家中; Safely through another week，God has brought us on our way; Let us now a blessing seek, Waiting in His courts today;

57平安又經過六日 Safely Through Another Week 1/4 這一日分別為聖，共同享受永安息。 Day of all the week the best, Emblem of eternal rest.

57平安又經過六日 2/4 Safely Through Another Week 同心祈求赦罪恩，同奉耶穌的聖名， 顯明你慈愛聖容，赦免我罪除羞情： While we pray for pardning grace, Thru the dear Redeemer’s name, Show Thy reconciled face, Take away our sin and shame;

57平安又經過六日 2/4 Safely Through Another Week 不被俗事來纏繞，今日自由在主裏。 From our worldly cares set free, May we rest this day in Thee;

57平安又經過六日 3/4 Safely Through Another Week 我們同聲讚主名，能感到主的同在； 在你家中敬拜時，求你顯明大榮耀： Here we come Thy name to praise, Let us feel Thy presence near; May Thy glory meet our eyes, While we in Thy house appear:

57平安又經過六日 Safely Through Another Week 3/4 求你開啓我靈覺，能欣賞永生筵席。 Here afford us, Lord, a taste, Of our everlasting feast;

57平安又經過六日 4/4 Safely Through Another Week 願你福音好信息，克服罪惡安人心； 結出更多恩典果，解人憂愁除重荷： May Thy gospel’s joyful sound, Conquer sinners, comfort saints; May the fruits of grace abound, Bring relief for all complaints:

57平安又經過六日 4/4 Safely Through Another Week 誓願從此尊主日，直到教會被提時。 Thus may all our Sabbaths prove, Till we join the Church above; Thus may all our Sabbaths prove, Till we join the Church above.