4 Verbos irregulares en espaol 1 Introduccin La

4: Verbos irregulares en español 1

Introducción • La mayoría de los verbos irregulares muestran la irregularidad en: – el morfema de la raíz o – el morfema ''modo-tiempo-aspecto'‘ • El morfema ''tiempo/número'' es consistente excepto: – PRETERITO – 2 ps (Ej. fuiste, no *fuistes) 2

Verbos con cambios Dos tipos de cambios: 1) Verbos con cambios en la vocal de la raíz: (ejs. sentir→ siento; seguir → sigo) 2) Verbos con cambios en la consonante al final de la raíz (ej. nacer → nazco) NOTA: Muchos verbos, sin embargo, muestran una combinación de cambios tanto en la consonante como en la vocal: Ejemplos: decir → diga, dije, diré, etc. haber → he, has, haya, etc. (Ver Apéndice III (p. 359 a 368) para una lista de los verbos más importantes que tienen muchos cambios ortográficos. ) 3

Cambios en la vocal de la raíz • La vocal más cerca del la -r del infinitivo es la más acentuada en muchas formas: sentir, dormir • Entonces, la acentuación es el factor que determina muchos de estos cambios (diptongación y cerrazón vocálica) al cambiar de lugar en las formas conjugadas. • La diptongación se asocia con las sílabas tónicas: siento, sientes, sienten duermo, duermes, duermen La cerrazón vocálica (raising) se asocia sobre todo con las vocales átonas /e/ e /i/ de la raíz en 3 ps y 3 pp, las cuales suben un grado: *sentió→ sintió, *sentieron→ sintieron *dormió→ durmió, *dormieron→durmieron 4

Cambios en la vocal de la raíz (2) Es difícil saber si un verbo es irregular o no sólo al ver el infinitivo: comer no es irregular mover es regular Para saber si un verbo pertenece a la categoría ''verbos con irregularidades en la raíz'', hay que ver: • 1 ps del presente (ej. siento, pido, etc. ) • El pretérito (ej. pude, pudiste, pudo, etc. ) La vocal más cerca al sufijo del infinitivo es la que cambia: • preferir→ prefiero • resolver → resuelvo 5

Categorías de verbos con cambios en la vocal de la raíz Grupo I • Incluye solo verbos -ar y -er (ejs. pensar, volver) • Pueden tener 2 tipos de raíces posibles: – la raíz átona no cambia (ej. pen-sa-mos, vo-la-mos) – la raíz tónica se diptonga (ej. pien-so, vuel-vo). (Ver lista de verbos de este grupo en las pp. 32 -33) 6

Categorías de verbos con cambios en la vocal de la raíz (2) Grupo 2 • Incluye solo verbos de la tercera conjugación: -ir. • Pueden tener 3 tipos de raíces posibles (sentir, dormir) – la raíz átona no cambia (ej. sent-ti-mos, dor-mi-mos) – la raíz tónica se diptonga (ej. sien-to, duer-mo). – la raíz átona sufre cerrazón vocálica cuando va seguida de -ie, -io, -a : (ej. sin-tiera, sin-tió, dur-miera, dur-mamos, sin-tamos). (Ver lista de verbos de este grupo en las pp. 33 -34) 7

Categorías de verbos con cambios en la vocal de la raíz (3) Grupo III • Incluye solo verbos de la tercera conjugación: -ir. • Pueden tener 3 tipos de raíces posibles (pedir) – la raíz átona no cambia (ej. pe-di-mos) – la raíz se cierra por dos motivos (ej. pi-do, pi-dió): • la raíz es la sílaba tónica (ej. pi-do). • O la raíz átona va seguida de una sílaba tónica con -ie-, -io-, -a(pi-dió, pi-die-ra, pi-da-mos). (Ver lista de verbos de este grupo en las pp. 34 y 35) 8

Otros cambios en la vocal de la raíz Hay 2 cambios adicionales que se aplican a muy pocos verbos: • u → ue jugar (Es el único verbo de este tipo) • i → ie adquirir, inquirir (Ver apéndice III) (adquiero, inquiero, etc. ) 9

Verbos con cambios en la consonante final de la raíz Hay 3 tipos de cambios: 1. Sustitución de una consonante – z/c (+ e/i) → g (hacer → hago). – Ocurre en algunas formas del presente indicativo, subjuntivo, e imperativo. 2. Adición de una consonante – Inserción velar: [k] o [g] • • * z/c (+e/i) → [-sk o -θk] (nacer → nazco) * o/e + n → -ng (poner → pongo) a+l → -lg (salir → salgo) a (de -aer) → -aig/___ + a/o (traer → traigo) A esta categoría pertenecen más de 200 verbos. 10

Verbos con cambios en la consonante final de la raíz (2) 3. Verbos con la inserción palatal –y: – u → uy (huir→ huyo, huya, etc. ) 4. Otros cambios consonánticos. (Pocos verbos) – b→y – s → sg – ab → ep (haber → hay) (asir → asgo) (caber → quepo) 11

Formas de tiempos pasados ''fuertes'‘ (rizotónicos) Estos verbos muestran irregularidades en: • el pretérito • las 2 formas del pasado del subjuntivo (-ra, -se) Se clasifican en 3 categorías, según su raíz: – Formas con -a- : (traer → traje, trajera, trajese) – Formas con -i-: (decir → dije, dijera, dijese) (También, hacer, querer, venir) – Formas con -u-: (andar → anduve, anduviera, anduviese) (También, caber, conducir, estar, etc. V. p. 40) 12

Formas de tiempos pasados ''fuertes'‘ (rizotónicos) Se dice “rizotónico” porque en la 1 ps y 3 ps de estos verbos, el acento oral recae en la raíz y no la terminación, como es el caso de los verbos regulares (comí, comió): anduve, anduvo dije, dijo vine, vino 13

El pretérito: verbos irregulares con “u” en la raíz Infinitivo Raíz andar anduv- caber cup- estar estuv- haber hub- poder pud- poner pus- saber sup- tener tuv- Terminación -e -iste -o -imos -isteis -ieron (¡Ojo!: ¡No hay acentos escritos!

El pretérito: verbos irregulares con “i” en la raíz Infinitivo Raíz hacer hic- (z- en 3 ps) querer quis- venir vin- Terminación -e -iste -o -imos -isteis -ieron

El futuro y el condicional Comparten por razones históricas (ver p. 41) las mismas irregularidades para los verbos siguientes y sus derivados: caber, decir, haber, hacer, poder, poner, querer, saber, salir, tener, valer, y venir Las irregularidades se pueden clasificar como: 1. Síncopa de la vocal del infinitivo: caber>cabr-é/-ía 2. Síncopa de la vocal del infinitivo con epéntesis de –d: tener>tendr-é/-ía 3. Infinitivos muy reducidos: decir> dir-é/-ía hacer> har-é/-ía 16

Formas ''supletivas'' 2 verbos del español no entran en ninguna clasificación porque su raíz muestra muchas formas: – ser – ir (soy, eres, fui, sea, sed, fuera, seré, etc. ) (voy, fui, iba, iré) 17

Irregularidades ''léxicas'' Algunos verbos tienen 2 participios pasados: • • Uno irregular, usado como adjetivo Uno regular, usado en los tiempos compuestos Ejemplos: atender bendecir corregir freír → → Regular atendido bendecido corregido freído Irregular atento bendito correcto frito 18

Verbos ''incompletos'' Otros verbos tienen conjugaciones incompletas porque son semánticamente incompatibles con ciertas condiciones. Muchos solo admiten sujetos no-personales. Ejemplos: • acontecer • atañer • concernir • soler (La gente NO ''acontece”. ) (No se puede usar en el imperativo. ) 19

Verbos ''unipersonales'' Estos verbos tienen que ver con fenómenos naturales y solo se usan con 3 a. persona: Ejemplos: • llover • tronar • atardecer (La gente NO ''llueve”. ) 20

Verbos raros ¿Cuál es la 1 ps del verbo roer (“to gnaw”)? ¿Roo, roigo, o royo? 21

roer • Se aceptan las tres formas para “I gnaw”, quizá gracias al poco uso de este verbo en 1 ps. 1. roo 2. roigo 3. royo 22