4 Endocentric Phrase Deasy Anastasia Putri S S

4 偏正词组 Endocentric Phrase Deasy Anastasia Putri, S. S, MTCSOL deasy_anastasia@staff. gunadarma. ac. id

Definisi: Kata-kata yang dihubungkan oleh hubungan memodifikasi/membatasi dan dimodifikasi/dibatasi disebut dengan frasa endosentris. Frasa endosentris dibagi menjadi dua jenis, yaitu: 1. Nominal endocentric phrase, yaitu kata yang berada dibelakang adalah noun. Contoh: Endocentric phrase Premodifying Modified word 沙漠地� 地理老� 沙漠 地理 地� (noun) 老� (noun)

2. Verbal dan adjectival endocentric phrases, yang menunjukkan kata yang berada di belakang adalah verb atau adjectiv. Contoh: Endocentric phrase Premodifying Modified word ��理解 很�� �� 很 解� (verb) �� (adjective)

Karakteristik 1. Urutan frasa endosentris adalah tetap. Kata yang di depan adalah kata yang memodifikasi, dan kata yang di belakang adalah kata yang dimodifikasi. Contoh: Attributive Modified word Adverbial adjunct Modified word 一本 两个 他 � � 小� 弟弟 毛衣 快 不 会 �我 看 清楚 跳舞 �

2. Kata yang di belakang biasanya adalah noun, verb, atau adjective. Kata yang di depan adalah kata yang memodifikasi dan jenis nya bisa apa saja. 3. Terkadang kata sambung diletakkan di antara frasa endosentris ini, contoh: Attributive Particle 用 快� Modified word �西 的 生活 �� 填空 Adverbial adjunct Particle Modified word 客� 分析 高� 地 唱

4. Penekanan pada frasa endosentris terletak pada kata depan yaitu kata yang memodifikasi

Fungsi: 1. Subjek 经常锻炼有好处。 努力学习很重要、 2. Predikat 林先生北京人。 3. Objek 我觉得很合适。 4. Attributive 5. Adverbial Adjunct 6. Complement 我怕太晚。

Poin yang harus diperhatikan: 1. Urutannya frasa endosentris tidak bisa diubah, dalam bahasa Mandarin kata yang memodifikasi selalu berada di depan kata yang dimodifikasi. Jika diubah urutannya makan mengubah pola dan makna, bahkan bisa menjadi kalimat yang salah. Contoh: Endocentric Phrase Appositive S-P phrase 他 我的 �� 很 �格 哥哥他 哥哥 � 人民 漂亮 要求 X�的我 人民�� X漂亮很 要求�格

2. Beberapa frasa endosentris bisa langsung dijadikan sebagai subjek, predikat, dan objek tanpa ada tanda tertentu. Endocentric phrase Subjek Endocentric phrase Predikat Endocentric phrase Objek �常笑 �个孩子 很好 五� �得 (verb) 很累 我奶奶