25 rue du Gnral Foy F75008 Paris France

25 rue du Général Foy F-75008 - Paris - France Tel. +33 1 44 70 61 08 Fax +33 1 42 94 80 64 e-mail: ehs@trialog. com url: http: //www. trialog. com TRIALOG The Company • Founded in 1987 • Independent company TRIALOG proprietary & confidential

25 rue du Général Foy F-75008 - Paris - France Tel. +33 1 44 70 61 08 Fax +33 1 42 94 80 64 e-mail: ehs@trialog. com url: http: //www. trialog. com TRIALOG Commitment to Innovation • The company focuses on innovative systems for the home and the vehicle: – Home systems » Home networking, end-to-end home connectivity » Consumer electronics, home appliances, energy management devices – Automotive systems » Vehicle networking, end-to-end vehicle connectivity » Automotive electronics • It provides software technology as well as engineering, software development and consultancy services – For real-time embedded systems and software – And their integration in tomorrow’s "pervasive computing" architecture TRIALOG proprietary & confidential

25 rue du Général Foy F-75008 - Paris - France Tel. +33 1 44 70 61 08 Fax +33 1 42 94 80 64 e-mail: ehs@trialog. com url: http: //www. trialog. com TRIALOG Domains of Experience • Real-time distributed systems and networks • Telecommunication software, networking protocols • Internet end-to-end connectivity • Embedded real-time software for microcontrollers • Value engineering for software-hardware end products • Software technology development and marketing TRIALOG proprietary & confidential

TRIALOG 25 rue du Général Foy F-75008 - Paris - France Tel. +33 1 44 70 61 08 Fax +33 1 42 94 80 64 e-mail: ehs@trialog. com url: http: //www. trialog. com Trialog is a software technology enabler • Trialog ’s objective – Foster the introduction and the mastering of (new) software technologies – For its customers: technical management teams, engineering teams • Trialog ’s know-how – Design a software intensive embedded system » with respect to constraints from top-level and end-to-end system architecture – Build it with small memory footprints and superior real-time performance – Integrate it within the home system and the end-to-end system • Trialog delivers solutions – For the home and home connectivity » EHS and Convergence protocol stack, » End-to-End Connection (Home Gateway, CTI) – Subcontracting of software subsystems & components – Delivery of software technology – First-class engineering services TRIALOG proprietary & confidential

TRIALOG 25 rue du Général Foy F-75008 - Paris - France Tel. +33 1 44 70 61 08 Fax +33 1 42 94 80 64 e-mail: ehs@trialog. com url: http: //www. trialog. com Trialog is a software technology provider • EHS Technology – First implementation of European Home Systems on micro-controller – Leader in Europe for EHS technology • OSEK/VDX technology – Delivery of a VDX/OSEK compliant kernel for the 68 HC 12 and 80 C 167 MCU – Delivery of small footprint protocol stacks for vehicle networking – Participation in OSEK/COM working group • JAVA technology – Java platform for remote vehicle diagnostics – Application of Java to automotive control systems – Participation in real-time Java standardisation • Training in real-time software technology – on-site training, available courses: real-time software design, UML & real-time software, realtime Java, survey of real-time kernels TRIALOG proprietary & confidential

25 rue du Général Foy F-75008 - Paris - France Tel. +33 1 44 70 61 08 Fax +33 1 42 94 80 64 e-mail: ehs@trialog. com url: http: //www. trialog. com TRIALOG Home Systems • Trialog is a leader in home network technology since 1992 • Relationships with power utilities, telecom operators and home appliances manufacturers • Provides Protocol Libraries, Tools and Training Course in Europe • Deeply participates to standardisation (Convergence, European Home Systems) • Members of EHSA and Convergence association TRIALOG proprietary & confidential

25 rue du Général Foy F-75008 - Paris - France Tel. +33 1 44 70 61 08 Fax +33 1 42 94 80 64 e-mail: ehs@trialog. com url: http: //www. trialog. com TRIALOG Current Home Network Technology Offer • Embedded Protocol Library : – EHSLite 1. 3 on Power Line and for 8051, H 8, ST 7 micro-controllers • Development Tools : – EHS-Simul, Windows™ library, – Development boards on 8051, ST 7 • Appliances Kit • Training Course on EHS • Development – – Design, Develop and Ready-for-the-market Application Software Sub-contract Products (hardware and software) Libraries portage, adaptation New media development TRIALOG proprietary & confidential

25 rue du Général Foy F-75008 - Paris - France Tel. +33 1 44 70 61 08 Fax +33 1 42 94 80 64 e-mail: ehs@trialog. com url: http: //www. trialog. com TRIALOG Next Future Convergence Offer • Trialog’s objectives is to follow the trends towards an unified European Home and Building Home Automation communication protocol • Enabling EHS customer with : – Embedded Protocol Library » CNVLite on » Twisted Pair, Power Line, » Radio Frequency – Development Tools : » CNV-Simul, Windows™ library, » Development boards on 8051, ST 7 – Kit Appliances TRIALOG proprietary & confidential

25 rue du Général Foy F-75008 - Paris - France Tel. +33 1 44 70 61 08 Fax +33 1 42 94 80 64 e-mail: ehs@trialog. com url: http: //www. trialog. com TRIALOG Creating Innovation • Home Networking • Home Services via PSTN, Internet, GSM TRIALOG proprietary & confidential

25 rue du Général Foy F-75008 - Paris - France Tel. +33 1 44 70 61 08 Fax +33 1 42 94 80 64 e-mail: ehs@trialog. com url: http: //www. trialog. com TRIALOG Protocol Testing & System Testing • Trialog has developed comprehensive experience in telecom protocol testing – ISO 9646: validation of protocol implementation (TTCN) – Customer projects: test suite development » For: GSM version 2 MAP (mobile application part) protocol stack, intelligent network INAP protocol stack, GSM SMS servers • Trialog applies these techniques to the testing of home, automotive and industrial systems – Customer projects: test suite and test bench development » For EHS, Convergence, Home Appliances, » For multiplexed vehicles, automotive ECUs, vehicle gateway, telematics unit, lift controller » Integration of our test technology with the test technology of our clients – Company internal: » For the validation of software technology products for the home and the vehicle TRIALOG proprietary & confidential

25 rue du Général Foy F-75008 - Paris - France Tel. +33 1 44 70 61 08 Fax +33 1 42 94 80 64 e-mail: ehs@trialog. com url: http: //www. trialog. com TRIALOG Automotive Systems • Trialog has been active in automotive market since 1987 • With car manufacturers and car suppliers • Trialog has developed its know-how in several areas – – System & software architecture Real-time and communicating systems Constrained software for dependable low-cost products Software reuse • Long-term relationship with Car Manufacturers, Suppliers • Technology Supplier (Real Time, Java based kernel) TRIALOG proprietary & confidential

TRIALOG 25 rue du Général Foy F-75008 - Paris - France Tel. +33 1 44 70 61 08 Fax +33 1 42 94 80 64 e-mail: ehs@trialog. com url: http: //www. trialog. com Trialog is a partner of and subcontractor to major car suppliers • Engineering – – System and software architecture for complex electronics subsystems Functional analysis & software requirements specification Value engineering Validation test specification • Delivery of software components & subsystems for production cars – Infotainment applications & control applications – Delivered on target hardware • Software process – Software development process auditing & enhancement – Software platform process management » For: Renault Megane, Peugeot 406, Renault Premium truck, 2000 and 2001 models at Renault, PSA, GM Europe and US, BMW, VW, etc. TRIALOG proprietary & confidential

25 rue du Général Foy F-75008 - Paris - France Tel. +33 1 44 70 61 08 Fax +33 1 42 94 80 64 e-mail: ehs@trialog. com url: http: //www. trialog. com TRIALOG Network Connectivity for the Vehicle • R&D projects – End-to-end infrastructure for remote vehicle diagnostics » Access point: standard browser » Ground : Internet » Gateway : GSM or ISO 9141 or Bluetooth » Vehicle : CAN/OSEK/JAVA Communication Service Provider – Distributed Java-based platform – Vehicle gateway architecture • Customer projects Service Centre – Gateway software development – Telematics software development – Testing of telematics applications TRIALOG proprietary & confidential

25 rue du Général Foy F-75008 - Paris - France Tel. +33 1 44 70 61 08 Fax +33 1 42 94 80 64 e-mail: ehs@trialog. com url: http: //www. trialog. com TRIALOG Some Company References • Energy – European power utilities, Sagem, Siemens Metering • Telecom – France Telecom, Cegetel-SFR • Automotive – Renault, Renault trucks, PSA – Magneti Marelli, Sagem, Valeo, VDO Car Communication, Actia, Eaton • Consumer electronics & home appliances – White and brown goods manufacturers, plug manufacturers • Control systems – Schneider Electric Tour & Anderson, Schindler, Siemens Bosch Hausgeräte • European Community projects – Trialog participates in R&D projects sponsored by the European Community TRIALOG proprietary & confidential