2 Cc bin php phi thu quan NTMs

2. Çc biÖn ph¸p phi thuÕ quan (NTMs) l 2. 1. Kh¸i niÖm: l a. §Þnh nghÜa: l Çc biÖn ph¸p phi thuÕ quan (NTMs Non tariff measures) lµ çc biÖn ph¸p cña CP ngoµi thuÕ quan trªn thùc tÕ cã thÓ lµm h¹n chÕ hoÆc ng¨n cÊm viÖc nhËp khÈu hoÆc xuÊt khÈu gi÷a 2 hay nhiÒu quèc gia. l BiÖn ph¸p phi thuÕ quan (NTMs) vµ Hµng rµo phi thuÕ quan (NTBs)

2. C¸c biÖn ph¸p phi thuÕ quan (NTMs) l 2. 1. Kh¸i niÖm: b. ¦u, nh îc®iÓm: ¦u ®iÓm: Phong phó vÒ h×nh thøc §¸p øng nhiÒu môc tiªu NhiÒu c «ng cô ch a® avµo ®µm ph¸n c¾t gi¶m hoÆc lo¹i bá l Nh îc®iÓm: Kh «ng râ rµng vµ khã dù ®o¸n Nhµ n íckh «ng thu hoÆc Ýt thu ® îc lîi Ých tµi chÝnh Qu¶n lý khã kh¨n vµ tèn kÐm l l

2. 2. Çc rµo c¶n phi thuÕ quan (NTBs) Nhãm 1: Çc biÖn ph¸p h¹n chÕ ®Þnh l îng Nhãm 2: Çc biÖn ph¸p t ¬ng® ¬ng thuÕ quan Nhãm 3: QuyÒn kinh doanh cña çc DN Nhãm 4: Çc biÖn ph¸p kü thuËt Nhãm 5: Çc biÖn ph¸p §T liªn quan ®Õn TM Nhãm 6: Çc biÖn ph¸p liªn quan ®Õn ho¹t ®éng DV Nhãm 7: Çc biÖn ph¸p qu¶n lý hµnh chÝnh Nhãm 8: Çc biÖn ph¸p b¶o vÖ TM t¹m thêi

2. 2. 1. Nhãm 1: C¸c biÖn ph¸p h¹n chÕ ®Þnh l îng (Quantitative Restrictions QRs) Lµ nh÷ng quy ®Þnh cña c¸c n ícvÒ sè l înghay gi¸ trÞ hµng ho¸ ® îc xuÊt ®i hay nhËp vÒ tõ mét thÞ tr êngnµo ®ã. - Cã tÝnh chÊt b¶o hé rÊt cao WTO yªu cÇu lo¹i bá Gåm 3 biÖn ph¸p chÝnh: a CÊm NK: b H¹n ng¹ch NK: c GiÊy phÐp NK: -

a CÊm NK (Import Prohibitions): Môc ®Ých: - B¶o ®¶m An ninh quèc gia - B¶o vÖ ®¹o ®øc x· héi - B¶o vÖ søc kháe con ng êi, ®éng thùc vËt - §¶m b¶o c©n b» ng C¸n c©n TTQT - ë ViÖt Nam: b¶o hé SX trong n íc Lµ biÖn ph¸p h¹n chÕ NK m¹nh nhÊt.

b H¹n ng¹ch NK (Import Quota) Kh¸i niÖm: Lµ quy ®Þnh cña Nhµ n ícvÒ sè l înghay gi¸ trÞ hµng ho¸ ® îc NK nãi chung hoÆc tõ mét hoÆc mét sè thÞ tr êng nhÊt ®Þnh nµo ®ã, trong mét kho¶ng thêi gian nhÊt ®Þnh (th êng lµ 1 n¨m). Ph©n lo¹i: - - H¹n ng¹ch cã quy ®Þnh thÞ tr êng/H¹nng¹ch kh «ng quy ®Þnh thÞ tr êng H¹n ng¹ch sè l îng/h¹n ng¹chgi¸ trÞ

b H¹n ng¹ch NK (Import Quota) Lµ h×nh thøc thuéc hÖ thèng giÊy phÐp kh «ng tù ®éng Th êng® îc tÝnh to¸n vµ c «ng bè hµng n¨m dùa trªn c¬ cë nhu cÇu trong n íc vµ mét sè yÕu tè kh¸c.

¬ Môc ®Ých cña h¹n ng¹ch: - B¶o hé SX trong n íc. - Sö dông cã hiÖu qu¶ quü ngo¹i tÖ. - Thùc hiÖn c¸c cam kÕt cña CP víi n íc ngoµi. ViÖt Nam hiÖn nay kh «ng cßn sö dông h¹n ng¹ch n÷a.

¬ T¸c ®éng cña h¹n ng¹ch: . S P Pd=Pw (1+t%) a b c d D q 1 q 3 q 4 q 2 Q

¬ T¸c ®éng phèi hîp cña h¹n ng¹ch vµ thuÕ quan: . S P P 1=Pw (1+t%) P 2: gi¸ sau khi cã thuÕ NK vµ h¹n ng¹ch NK P 2 P 1 a C 1 b c 2 d Pw D q 1 q 3 q 4 q 2 Q

Quy ®Þnh cña WTO ntn? - §iÒu XI – GATT/1994: kh «ng cho phÐp c¸c n íc sö dông h¹n ng¹ch ®Ó h¹n chÕ NK. - §iÒu XVIII – GATT/1994: cho phÐp sö dông trong tr êng hîp ®Æc biÖt (ngo¹i lÖ): + Kh¾c phôc sù khan hiÕm trÇm träng vÒ l ¬ng thùc, thùc phÈm, s¶n phÈm thiÕt yÕu.

Sù gièng nhau vµ kh¸c nhau gi÷a thuÕ quan vµ h¹n ng¹ch? Gièng nhau: - Cïng b¶o hé vµ t¹o ®iÒu kiÖn cho s¶n xuÊt trong n ícph¸t triÓn - Cïng h íngdÉn tiªu dïng - Cïng dÉn tíi sù l·ng phÝ nguån lùc cña x· héi

Sù gièng nhau vµ kh¸c nhau gi÷a thuÕ quan vµ h¹n ng¹ch? Kh¸c nhau: - Về tính minh bạch VÒ x¸c ®Þnh sè l îng - VÒ t¸c ®éng b¶o hé nhanh - Nguån thu cho NSNN - Kh¶ n¨ng biÕn c¸c doanh nghiÖp trong n íc trë thµnh ®éc quyÒn - Về tính ổn định và khả năng dự đoán trước - - Về xu hướng áp dụng trên thế giới

c GiÊy phÐp NK (Import Licenses) l Lµ mét chÕ ®é mµ theo ®ã, hµng hãa muèn NK vµo l·nh thæ mét n ícph¶i xin giÊy phÐp cña c¸c c¬ quan chøc n¨ng. So víi h¹n ng¹ch th× giÊy phÐp NK ® îc ¸p dông réng r·i h¬n. Theo “HiÖp ®Þnh vÒ Thñ tôc cÊp giÊy phÐp NK” cña WTO: cã 2 lo¹i GP: - GiÊy phÐp tù ®éng: ® îc cÊp trong vßng 10 ngµy - GiÊy phÐp kh «ng tù ®éng: 30 ngµy – 60 ngµy

- ë ViÖt Nam, giÊy phÐp NK (XK) chuyÕn ®· ® îc b·i bá theo N§ 89/CP ra ngµy 15/12/1995, b¾t ®Çu cã hiÖu lùc tõ 1/2/1996. - Q§ sè 46/2001/Q§ TTg ngµy 04/04/2001: mét sè hµng ho¸ chÞu sù qu¶n lý b» ng cÊp giÊy phÐp cña Bé TM vµ c¸c Bé chuyªn ngµnh (7).

Danh môc c¸c s¶n phÈm bÞ qu¶n lý b» ng QRs 1998 (9) DÇu má § êng Ph©n bãn ThÐp Xim¨ng/Clinker Thñy tinh Xe m¸y ¤ t « GiÊy 1999 (17) DÇu má § êng Ph©n bãn ThÐp Xim¨ng/Clinker 2000 (9) DÇu má § êng 2001 (7) DÇu má § êng 2002 (4) DÇu má § êng ThÐp Xim¨ng/Clink Xim¨ng* er er Thñy tinh Xe m¸y* ¤ t « GiÊy DÇu thùc vËt Thñy tinh Xe m¸y ¤ t « GiÊy Qu¹t ®iÖn, G¹ch ngãi Sø, Xót ¨n da, Xe ®¹p, DÇu thùc vËt, Nhùa, Bao b× nhùa Nguån: TrÝch B¸o c¸o “§¸nh gi¸ t¸c ®éng KT cña VN US BTA 2002” cña CIEM vµ Dù ¸n STAR

2. 2. 2. Nhãm 2: C¸c biÖn ph¸p t ¬ng® ¬ng thuÕ quan (Para tariff measures) a. TrÞ gi¸ tÝnh thuÕ h¶i quan (Customs Valuation): HiÖp ®Þnh vÒ thùc hiÖn §iÒu 7 cña GATT : TrÞ gi¸ giao dÞch (Transaction value) TrÞ gi¸ giao dÞch cña hµng ®ång nhÊt (Transaction value of identical goods) TrÞ gi¸ giao dÞch cña hµng t ¬ng tù (Transaction value of similar good) TrÞ gi¸ khÊu trõ (Deductive Value) TrÞ gi¸ theo tÝnh to¸n (Computed Value)

C¸c v¨n b¶n quy ®Þnh viÖc ¸p dông §iÒu 7 cña GATT: l N§ sè 60/2002/N§ CP cña CP ngµy 6 6 2002; vµ l Th «ng t sè 118/2003/TT BTC cña BTC ngµy 8 12 2003. l Th «ng 2004. t sè 87/2004/TT BTC ngµy 31 8

b Phô thu (Surcharge) - PhÇn thu thªm ngoµi thuÕ NK - Môc ®Ých: - b×nh æn gi¸; - thu NSNN; - b¶o hé SX trong n íc.

b Phô thu (Surcharge) - Danh môc chÞu phô thu th êng kh «ng cè ®Þnh (SGK). - Phô thu kh «ng ® îc WTO c «ng nhËn lµ hîp ph¸p nÕu nh møc thu nµy kh¸c víi møc thu ®èi víi c¸c s¶n phÈm néi ®Þa. - Theo biÓu thuÕ NK u ®·i míi tõ 1 9 2003: phô thu chªnh lÖch gi¸ ®· ® îc thay b» ng thuÕ NK.

2. 2. 3. Nhãm 3: C¸c biÖn ph¸p liªn quan tíi DN a QuyÒn Rights) - kinh doanh XNK (Trading Dµnh cho mét sè Cty ® îc tiÕn hµnh XNK mét sè mÆt hµng nhÊt ®Þnh, trªn mét sè thÞ tr êngvµ trong mét thêi gian nhÊt ®Þnh. Tr¸i víi nguyªn t¾c cña WTO vÒ tÝnh c «ng khai, minh b¹ch vµ b×nh ®¼ng - Nh» m b×nh æn gi¸ vµ khèi l îngcña c¸c

ë ViÖt Nam th× ntn? - Tr ícn¨m 1986, thùc hiÖn nguyªn t¾c: “Nhµ n íc ®éc quyÒn vÒ ngo¹i th ¬ng vµ c¸c ho¹t ®éng KT§N”. - §H §¶ng VII + HiÕn ph¸p 1992: kh «ng ®Ò cËp nguyªn t¾c trªn n÷a. - N§ 33/CP ngµy 19 4 1994: 4 ®iÒu kiÖn: Thµnh lËp; Vèn; Ngµnh hµng; Nh©n sù; - N§ 57/1998/N§ CP ngµy 31 7 1998: bá 2 ®iÒu kiÖn vÒ Vèn vµ Nh©n sù; - N§ 44/CP ngµy 2 8 2001: më réng cho XK, cßn NK gièng N§ 57/1998.

b §Çu mèi NK (Designated Trading) Lµ c¬ chÕ mµ NN quy ®Þnh mét sè mÆt hµng chØ ® îc NK th «ng qua mét sè Cty nhÊt ®Þnh. - Môc ®Ých: ®¶m b¶o cung cÇu, æn ®Þnh XH, søc khoÎ cña céng ®ång vµ b¶o hé SX trong n íc. - 5 mÆt hµng: x¨ng dÇu, ph©n bãn, xi m¨ng, r îuvµ d îcphÈm ® îc NK qua c¸c ®Çu mèi. -

2. 2. 4. Nhãm 4: Nhãm biÖn ph¸p kü thuËt (Technical measures) a Rµo c¶n kü thuËt ®èi víi TM (Technical Barriers to Trade TBTs) ¬ Lµ nh÷ng quy ®Þnh, ph¸p luËt, yªu cÇu vÒ tiªu chuÈn, ®Æc ®iÓm kü thuËt, tÝnh chÊt mµ s¶n phÈm NK ph¶i ®¸p øng tr íc khi ® avµo tiªu thô t¹i thÞ tr êng néi ®Þa. ¬ Mçi quèc gia ®Òu x©y dùng mét hÖ thèng c¸c tiªu chuÈn b¾t buéc riªng phï hîp víi ®iÒu kiÖn vµ hoµn c¶nh n íc

Theo Ao. TBT cña WTO, néi dung cña TBTs gåm: - C¸c quy ®Þnh kü thuËt (technical regulations) - C¸c tiªu chuÈn (standards) - Thñ tôc ®¸nh gi¸ sù phï hîp (conformity assessment procedures)

Ao. TBT yªu cÇu: l Ph¶i ® îc ¸p dông trªn c¬ së MFN víi hµng NK tõ tÊt c¶ c¸c nguån; l Tu©n thñ nguyªn t¾c NT; l Kh «ng ® îc g©y ra nh÷ng “trë ng¹i kh «ng cÇn thiÕt ®èi víi th ¬ngm¹i”; vµ l Ph¶i ® îc ¸p dông trªn c¬ së th «ng tin khoa häc râ rµng.

Mét sè nhãm tiªu chuÈn kü thuËt phæ biÕn: - ChØ tiªu, th «ng sè vÒ vËn hµnh, ho¹t ®éng cña m¸y mãc, thiÕt bÞ, c «ng nghÖ, ph ¬ngtiÖn vËn t¶i… Quy ®Þnh vÒ nh·n m¸c, bao b× ®ãng gãi. TC vÒ quy tr×nh chÕ biÕn, thÈm mü, kÝch cì hµng ho¸ TC vÒ hµm l îngchÊt trong s¶n phÈm TC vÒ chÊt l înghµng ho¸ TC vÒ b¶o vÖ m «i tr êngsinh th¸i TC vÒ ®iÒu kiÖn lao ®éng TC kh¸c:

b Çc biÖn ph¸p kiÓm dÞch ®éng thùc vËt (Sanitary and Phytosanitary Measures SPS) Lµ çc biÖn ph¸p nh» m: l §¶m b¶o an toµn thùc phÈm cho con ng êivµ ®éng vËt. l B¶o vÖ søc khoÎ con ng êi khái nh÷ng loµi ®éng/ thùc vËt mang bÖnh l B¶o vÖ ®éng/ thùc vËt khái çc lo¹i c «n trïng vµ bÖnh tËt. l B¶o vÖ quèc gia khái sù th©m nhËp vµ lan truyÒn çc dÞch bÖnh, loµi g©y h¹i.

Th ênglµ çc quy ®Þnh vÒ: KiÓm dÞch; - Quy tr×nh c «ng nghÖ chÕ biÕn; - §iÒu kiÖn vÖ sinh c «ng nghiÖp; - Hµm l îng çc chÊt cã trong s¶n phÈm, v. v…. - DM n «ng s¶n th êngcã çc quy ®Þnh SPS: l 1 Rau qu¶ t ¬i l 2 ThÞt vµ çc s¶n phÈm thÞt l 3 S¶n phÈm s÷a l 4 Çc lo¹i thùc phÈm chÕ biÕn

Ph©n biÖt SPS vµ TBT Quy ®Þnh vÒ Thuèc trõ s©u SPS Quy ®Þnh vÒ d l îngcßn l¹i trong thùc phÈm hoÆc thøc ¨n cho ®éng vËt. TBT Quy ®Þnh liªn quan ®Õn chÊt l înghay tÝnh hiÖu qu¶ cña s¶n phÈm, hoÆc nh÷ng nguy hiÓm cã thÓ x¶y ra ®èi víi søc khoÎ cña ng êisö dông. C¸c yªu cÇu vÒ nh·n m¸c ®èi víi thùc phÈm SPS Quy ®Þnh liªn quan ®Õn sù an toµn cña thùc phÈm TBT Quy ®Þnh ®ßi hái nh÷ng vÊn ®Ò nh diÖn tÝch ® îc sö dông ®Ó in nh·n, th «ng tin vÒ thµnh phÇn, tû lÖ, v. v… Quy ®Þnh vÒ container dïng ®Ó vËn chuyÓn ngò cèc SPS Quy ®Þnh nµy ®Ò cËp vÒ viÖc tÈy trïng nh» m ng¨n chÆn sù l©y lan cña dÞch bÖnh (hun khãi. . ) TBT Khi mµ quy ®Þnh liªn quan ®Õn kÝch th íchay cÊu tróc cña c¸c container ®ã.

2. 2. 5. Nhãm 5: C¸c biÖn ph¸p §Çu t liªn quan ®Õn th ¬ngm¹i (Trade related Investment Measures) a Yªu cÇu vÒ tû lÖ néi ®Þa ho¸ b Yªu cÇu vÒ tû lÖ XK b¾t buéc c Yªu cÇu vÒ ph¸t triÓn nguån nguyªn liÖu trong n íc d Yªu cÇu vÒ c©n ®èi TM e Yªu cÇu vÒ c©n ®èi ngo¹i hèi ….

2. 2. 6. Nhãm 6: Qu¶n lý ®iÒu tiÕt NK th «ng qua c¸c ho¹t ®éng dÞch vô a. DÞch vô ph©n phèi b. DÞch vô tµi chÝnh, ng©n hµng - H¹n chÕ trong giao dÞch thanh to¸n - H¹n chÕ sö dông ngo¹i tÖ - §¶m b¶o kÕt hèi l îngngo¹i tÖ - Qu¶n lý vay ngo¹i tÖ: c. C¸c dÞch vô kh¸c: Gi¸m ®Þnh hµng ho¸, dÞch vô vËn t¶i, dÞch vô khai b¸o vµ tÝnh thuÕ h¶i quan.

2. 2. 7. Nhãm 7: C¸c biÖn ph¸p qu¶n lý hµnh chÝnh (Administrative Protection) a. b. c. d. e. §Æt cäc NK (Import Deposit Schemes): Hµng ®æi hµng (Barter) Thñ tôc h¶i quan (Customs Procedures) Mua s¾m cña ChÝnh phñ (Government Procurement) Qui t¾c xuÊt xø (Rules of Origin)

2. 2. 8. Nhãm 8: Çc biÖn ph¸p tù vÖ t¹m thêi (Provisional Safeguard Measures) a Çc biÖn ph¸p ®èi kh¸ng, chèng trî cÊp: (Countervailing Measures) b Çc biÖn ph¸p chèng b¸n ph¸ gi¸ (Anti dumping Measures) c BiÖn ph¸p tù vÖ (Safeguard Measures)

2. 2. 8. Nhãm 8: C¸c biÖn ph¸p tù vÖ t¹m thêi (Provisional Safeguard Measures) a C¸c biÖn ph¸p ®èi kh¸ng, chèng trî cÊp: Ph¸p lÖnh 22/2004/PL UBTVQH 11 ngµy 20 th¸ng 8 n¨m 2004 NghÞ ®Þnh 89/2005/N§ CP ngµy 11/07/2005

Các hình thức trợ cấp (Điều 3, PL 22) 1. CP hoặc cơ quan của CP chuyển vốn cho tổ chức, cá nhân dưới hình thức cấp vốn, chuyển giao cổ phần, cho vay với lãi suất ưu đãi hoặc bảo lãnh để được vay với lãi suất thấp hơn khi không có bảo lãnh này. 2. CP hoặc cơ quan của CP bỏ qua hoặc không thu những khoản thu mà tổ chức, cá nhân có nghĩa vụ phải nộp. 3. CP hoặc cơ quan của CP cung cấp hàng hoá, dịch vụ không phải là cơ sở hạ tầng chung hoặc mua hàng hóa, dịch vụ vào với giá cao và bán ra cho tổ chức, cá nhân với giá thấp hơn giá thị trường. 4. CP hoặc cơ quan của CP đóng góp tiền vào một cơ chế tài trợ, giao hoặc lệnh cho một tổ chức tư nhân thực thi một hay nhiều hình thức quy định tại các khoản 1, 2 và 3 Điều này. 5. Các khoản trợ cấp khác không thuộc các hình thức trợ cấp quy định tại các khoản 1, 2, 3 và 4 Điều này được xác định một cách công bằng, hợp lý và không trái với thông lệ QT.

Các biện pháp chống trợ cấp (Điều 4, PL 22) l 1. Áp dụng thuế chống trợ cấp. l 2. Chấp nhận cam kết của tổ chức, cá nhân hoặc của Chính phủ nước hoặc vùng lãnh thổ sản xuất, xuất khẩu với cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Việt Nam về việc tự nguyện chấm dứt trợ cấp, giảm mức trợ cấp, cam kết điều chỉnh giá xuất khẩu hoặc áp dụng các biện pháp thích hợp khác.

Điều kiện áp dụng biện pháp chống trợ cấp (Điều 6, PL 22) 1. Hàng hóa nhập khẩu được xác định có trợ cấp theo quy định tại Điều 3 của Pháp lệnh này; (Mức trợ cấp không đáng kể là mức trợ cấp thấp hơn 1% trị giá sản phẩm) l 2. Hàng hoá nhập khẩu là nguyên nhân gây ra hoặc đe dọa gây ra thiệt hại đáng kể cho ngành sản xuất trong nước. - Thiệt hại đáng kể cho ngành sản xuất trong nước là tình trạng suy giảm đáng kể hoặc kìm hãm tăng trưởng về sản lượng, mức giá, mức tiêu thụ hàng hóa, lợi nhuận, tốc độ phát triển sản xuất, việc làm của người lao động, đầu tư và các chỉ tiêu khác của ngành sản xuất trong nước hoặc là tình trạng dẫn đến khó khăn cho việc hình thành một ngành sản xuất trong nước. - Đe dọa gây ra thiệt hại đáng kể cho ngành sản xuất trong nước là khả năng trước mắt, rõ ràng và chứng minh được sẽ gây ra thiệt hại đáng kể cho ngành SX trong nước. l

2. 2. 8. Nhãm 8: C¸c biÖn ph¸p tù vÖ t¹m thêi (Provisional Safeguard Measures) b C¸c biÖn ph¸p chèng b¸n ph¸ gi¸ Ph¸p lÖnh 20/2004/PL UBTVQH 11 ngµy 29 th¸ng 4 n¨m 2004 NghÞ ®Þnh 90/2005/N§ CP ngµy 11/07/2005

Xác định hàng hoá bị bán phá giá NK vào Việt Nam Hàng hoá đó được bán với giá thấp hơn giá thông thường của hàng hóa nhập khẩu vào VN (là giá có thể so sánh được của hàng hoá tương tự đang được bán trên thị trường nội địa của nước hoặc vùng lãnh thổ xuất khẩu theo các điều kiện thương mại thông thường). l Trong trường hợp không có hàng hoá tương tự được bán trên thị trường nội địa của nước hoặc vùng lãnh thổ xuất khẩu hoặc có hàng hoá tương tự được bán trên thị trường nội địa của nước hoặc vùng lãnh thổ xuất khẩu nhưng với khối lượng, số lượng hoặc trị giá hàng hóa không đáng kể thì giá thông thường của hàng hoá nhập khẩu vào Việt Nam được xác định theo một trong hai cách sau đây: l a) Giá có thể so sánh được của hàng hoá tương tự của nước hoặc vùng lãnh thổ xuất khẩu đang được bán trên thị trường một nước thứ ba trong các điều kiện thương mại thông thường; l b) Giá thành hợp lý của hàng hoá cộng thêm các chi phí hợp lý khác và lợi nhuận ở mức hợp lý, xét theo từng công đoạn từ sản xuất đến lưu thông trên thị trường của nước hoặc vùng lãnh thổ xuất khẩu hoặc nước thứ ba. l

Các biện pháp chống bán phá giá l 1. Áp dụng thuế chống bán phá giá. l 2. Cam kết về các biện pháp loại trừ bán phá giá của tổ chức, cá nhân sản xuất, xuất khẩu hàng hóa bị yêu cầu áp dụng biện pháp chống bán phá giá với cơ quan nhà nước có thẩm quyền của VN hoặc với các nhà sản xuất trong nước nếu được cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Việt Nam đồng ý.

Điều kiện áp dụng biện pháp chống bán phá giá l 1. Hàng hoá bị bán phá giá vào Việt Nam và biên độ bán phá giá phải được xác định cụ thể; l 2. Việc bán phá giá hàng hoá quy định tại khoản 1 Điều này là nguyên nhân gây ra hoặc đe dọa gây ra thiệt hại đáng kể cho ngành sản xuất trong nước.

* Tù vÖ trong Nk hµng ho¸ n ícngoµi vµo VN PL sè 42/2002/PL-UBTVQH 10 ngµy 25/5/2002 vÒ tù vÖ trong nhËp khÈu hµng ho¸ n íc ngoµi vµo ViÖt Nam l Cã hiÖu lùc tõ 1/9/2002

Nguyên tắc áp dụng các biện pháp tự vệ Các biện pháp tự vệ được áp dụng trong phạm vi và mức độ cần thiết nhằm ngăn ngừa hoặc hạn chế thiệt hại nghiêm trọng cho ngành sản xuất trong nước và tạo điều kiện để ngành sản xuất đó nâng cao khả năng cạnh tranh. l Việc áp dụng các biện pháp tự vệ phải căn cứ vào kết quả điều tra cô thÓ, trừ trường hợp áp dụng các biện pháp tự vệ tạm thời. l Các biện pháp tự vệ được áp dụng trên cơ sở không phân biệt đối xử và không phụ thuộc vào xuất xứ hàng hoá. l Biện pháp tự vệ tạm thời chỉ được áp dụng dưới hình thức thuế nhập khẩu theo quy định của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu. l

§Þnh h íngsö dông çc c «ng cô qu¶n lý, ®iÒu hµnh NK: l ThuÕ quan: xu h íngchung ph¶i ® îc gi¶m dÇn, ®¶m b¶o râ rµng, minh b¹ch kh «ng g©y c¶n trë TM. l Çc NTMs: xu h íng chung lµ chuyÓn tõ çc biÖn ph¸p mang tÝnh h¹n chÕ ®Þnh l îng trùc tiÕp sang çc biÖn ph¸p tinh vi h¬n ®Ó b¶o hé SX trong n íc…. l Tranh thñ, tËn dông nh÷ng ngo¹i lÖ cña WTO dµnh cho çc n íc®ang ph¸t triÓn trong viÖc sö dông NTMs.