1 Qu tal Cmo est Hola Me llamo

大家學西語（1） • ¿Qué tal? / ¿Cómo está? • !Hola! Me llamo. . . • Amigo/amiga • 西語笑談：línea; cariño; pensó; don/doña; niño /niña

大家學西語（2） • 西語歌曲教唱 • Bésame mucho. • 參閱網站： http: //ccms. ntu. edu. tw/~luisa/canciones/can ciones. htm

A la luz del cigarro 順著煙光 A la luz del cigarro, voy al molino Si el cigarro se apaga, morena, me voy al río. A la Virgen de Carmen, tres cosas pido la salud y el dinero, morena, y un buen marido. Que no fume tabaco ni beba vino Que no duerma con otra morena Sólo conmigo. A la luz del cigarro te vi la cara Yo no he visto una rosa, morena, tan colorada. 　 順著煙光，我要到水磨坊去 如果煙/菸熄了，女孩，我可 會掉進水裡 　 我向卡門聖母祈求三件事 健康、財富、和一位好丈夫 　 但願他不抽煙、不喝酒 但願他不跟別的女人睡覺 只要跟我睡就好 　 順著煙光，我看到妳的臉龐 我從來沒看過如此鮮紅亮麗的 玫瑰